Nous vous l’annoncions dans une précédente new, les intégrales du Trône de Fer, c’est à dire la version reprenant le découpage original déjà paru en grand format aux éditions Pygmalion, va être adapté en un format semi-poche chez J’ai Lu.
Personne n’avait grand espoir concernant la qualité de ces intégrales au vu de l’absence totale de qualité et de professionnalisme de Pygmalion dans la publication de ses intégrales (numérotation des pages incorrecte due à un simple copié/collé des tomes découpés, couverture vide, absence des appendices, fautes d’orthographes des versions précédentes non corrigées… bref, un vrai foutage de gueule). Pourtant, les intégrale J’ai Lu qui s’annoncent rallument une petite lueur d’espoir. En effet, loin des couvertures vides et laides de Pygmalion, ce sont de magnifiques illustrations signées Marc Simonetti. La version s’avère très travaillée, il ne s’agira pas d’un format « poche » standard, mais d’un format semi-poche, un peu plus grand (et donc moins épais, ouf) avec une jaquette dotée de rabats ; rien que ça. Avec tant d’efforts sur l’extérieur, on peut se prendre à espérer quelques menus travaux sur le contenu, ne serait-ce qu’un découpage corrigé avec la bonne numérotation serait déjà très appréciable ! (M’sieur J’ai Lu, si vous nous lisez…).
Bien sur tout ceci à un coût, 14,90€ pour l’intégrale tome 1 et 16,90 pour l’intégrale tome 2 qui, et voici l’avant-dernière bonne surprise du jour, sortiront en même temps en janvier 2010.
Avant-dernière bonne surprise disais-je, car il y en a une dernière. En effet, alors que les intégrales tome 3 et 4 ne sont toujours pas annoncées chez Pygmalion, J’ai Lu donne déjà des dates. Juin pour le tome 3 et septembre pour le tome 4. Une lueur d’espoir supplémentaire que ces intégrales ne seront pas de simples copiés/collés de la version Pygmalion et qu’on peut s’attendre à quelque amélioration du contenu ? peut-être, on ne le saura qu’à la sortie. Reste que voilà un bon moyen pour les francophones de (re)découvrir la saga dans son découpage original.
Couvertures des tomes 1 et 2 :
Le Mur.
Tyrion dans Port-Réal.
Et en avant-première, la future couverture du tome 3 et celle du tome 4 :
Theon Greyjoy et ses hommes à la recherche des petits Stark.
La forteresse fer-née de Pyk.
décembre 14th, 2009 at 16:21
Hello.
Citer la source aurait été sympa : http://www.fantasy.fr/articles.....z-j-ai-lu/
;->
Manu
décembre 15th, 2009 at 20:01
Notre source n’était pas celle là, mais merci quand même pour lien.
décembre 16th, 2009 at 14:21
Ce sont juste les images postées sur Fantasy.fr. Même les noms, les tailles et les couleurs légèrement différentes des couvertures originales envoyées par J’ai lu sont identiques. Je ne sais pas qui est votre source, mais elle a piqué ces infos sur Fantasy.fr
Manu
décembre 16th, 2009 at 16:08
Je suppose que ce genre d’attitude ne devrait pas m’étonner de la part d’un « site » comme Fantasy.fr mais elle est assez ridicule tout de même. Il ne doit pas y avoir, que je sache, 36.000 de version de ces couvertures qui circulent actuellement sur le net, alors oui, elles viennent surement de votre site si vous les avez obtenus de première main, il faut bien que ça vienne de quelque part. Mais je ne vois pas réellement ce que vous voulez ? que je vous cite comme source alors que vous n’êtes pas la source de l’information mais juste des images via un autre site qui les avait linké ? (ah magie de l’internet où l’information circule plus vite que l’égo des hommes). Je sais bien que votre site doit être en manque de reconnaissance au vu de son contenu mais tout de même, se plaindre pour de si menus détails. Alors soyons adultes, tenez, vous n’avez qu’à poster sur Fantasy.fr les jolies futures couvertures des tomes 3 et 4 ici présentes et vous n’aurez même pas à nous citer comme source parce qu’on se fiche totalement de ce genre de choses ici, on sera pour ainsi dire quitte, nous ne sommes pour notre part que d’incorrigibles fans, idéalistes et naïfs, peu au fait des considérations bassement mercantiles de ce bas monde.
Pour le reste je ne pense pas que les commentaires du blog actu soient le meilleur endroit pour faire part d’une quelconque réclamation, cela n’intéresse probablement pas nos lecteurs. Par contre, je vous invite vivement à me contacter par Email la prochaine fois, je vous remercie beaucoup.
décembre 17th, 2009 at 15:18
Et votre e-mail est ?
décembre 17th, 2009 at 15:35
Il me semble que les moyens pour nous contacter en cas de souci avéré ne manquent pas… A titre d’exemple, s’inscrire sur le forum de La Garde de Nuit et contacter l’un des modérateurs (oui le forum est en rade tout de suite, mais je ne pense pas que ce genre de problème de source d’information soit d’une réelle urgence), utiliser l’adresse mail du webmaster qui est indiquée sur la page d’accueil de l’encyclopédie, demander à être contacté directement via un commentaire sur l’une des news (mais en faisant une demande explicite) puisque nous avons accès aux adresses mail qui sont nécessaires pour poster ces commentaires… Bref, quand on veut on peut…
Encore une fois, le système des commentaires n’est pas un forum de discussion, ce qui veut dire que le prochain post de ce genre passe en spam.
Merci.