« Fire and Blood » on the way

[Sandrenal Pas TrouillardPosts : 703]

J’achèterais en anglais aussi, quitte à relire plusieurs fois les passages que je comprendrais le moins. Mais entre le temps d’attente et le nombre de livres à acheter, je n’ai aucun intérêt à acheter la version française.

[Aerolys Fléau des AutresPosts : 2999]

J’attendrais la version française. Mon niveau en anglais est trop faible pour que je m’attaque à un tel livre (même si lire en anglais ne peut me faire que du bien mais, dans le cas de F&B, à part utiliser le dico tout les 5/6 mots, ça s’approchera plus de la lecture par « obligation » que de la lecture par envie. ^^).

Toutes les plus belles histoires commencent par une brique sur le pied.

Si Theon ouvre un bar, c'est le Baratheon.

Spoiler:

[Aurore Fléau des AutresPosts : 2249]

Je n’ai pas encore F&B bien sûr, donc une question : quand Aile-d’Argent refuse/ne peut pas passer le Mur, il avait Alysanne sur le dos ou pas ? Parce que selon la réponse, ça peut changer l’explication.

[Nymphadora VervoyantPosts : 7882]

Personne n’a Fire and Blood (il ne sort que le 20 novembre…), on discute d’un extrait que GRRM a posté sur son blog : http://georgerrmartin.com/notablog/2018/09/27/a-fire-blood-excerpt-just-for-you/
Et donc oui, Alysanne est sur son dos.

~~ Always ~~

[Geoffray Terreur des SpectresPosts : 1760]

Aurore wrote:

Je n’ai pas encore F&B bien sûr, donc une question : quand Aile-d’Argent refuse/ne peut pas passer le Mur, il avait Alysanne sur le dos ou pas ? Parce que selon la réponse, ça peut changer l’explication.

A priori oui, elle est sur son dos: « Thrice I flew Silverwing high above Castle Black » (…)

A noter aussi un truc vraiment excellent (qui m’épate à chaque fois :p) c’est le talent de la punchline de Martin ^^. C’est fou :

 Lord Manderly’s fool had put it elsewise. “Methinks Lord Alaric has not moved his bowels since he was twelve.”

« If you are expecting balls and masques and dances, you have come to the wrong place.”

Team Trop Dark Trop Piou xD

Stannis: Her own father got this child on her? We are well rid of her, then. I will not suffer such abominations here. This is not King's Landing.

[Pandémie Fléau des AutresPosts : 2838]

Mauvais esprit  pour une fois (en général j’aime bien les petits gags de Grrm). Déjà qu’on attend en grande majorité depuis longtemps TWOW et pas F&B et que GrrM a vendu son œuvre pour une série en espérant aller aussi vite qu’elle, venir avec un truc qui interpelle et sur la saga, et sur la série, je trouve que c’est du troll.

[Lapin rouge Fléau des AutresPosts : 4058]

Eridan wrote:

Pour le moment, je pense à l’acheter en double exemplaire : version pdf/epub en anglais (encyclopédie oblige ) et version papier en français, pour avoir les traductions des noms.

Moi ce sera plutôt l’inverse : la VO version papier, et la VF en électro.

They can keep their heaven. When I die, I’d sooner go to Middle Earth.

[Ezor Pisteur de GéantsPosts : 1258]

DroZo wrote:

Moat Cailin, à supposer que ce soit un prototype de Mur

STOP ! c’est quoi cette théorie? Je veux dire c’est pas parce qu’elle a été utilisée par les Enfants que c’est forcément magique.

Nymphadora wrote:

Sinon ça y est je suis amoureuse d’Alaric Stark il a l’air trop choupi

Choupi, je sais pas, mais clairement, ça donne l’impression d’un gros nounours bourru mais bien sympa.

Aerolys wrote:

J’attendrais la version française. Mon niveau en anglais est trop faible pour que je m’attaque à un tel livre (même si lire en anglais ne peut me faire que du bien mais, dans le cas de F&B, à part utiliser le dico tout les 5/6 mots, ça s’approchera plus de la lecture par « obligation » que de la lecture par envie. ^^).

En même temps, il faut bien commencer un jour, et F&B c’est une bonne motivation. JE pense l’acheter en anglais numérique, plus pratique, et peut être la version papier VO pour les illustrations (et pour faire beau à coté de TWOIAF!)

--Ezor--

Spoiler:

[Hanaver Pisteur de GéantsPosts : 1089]

GRRM sera à une discussion à Jersey City la veille de la sortie de F&B, avec une séance de questions/réponses à la clé.

Fire & Blood launch at Lowe's theatre! Join John Hodgman and GRRM as they discuss Fire & Blood. Don't miss the only appearance and book signing event for Fire & Blood. https://t.co/wAUsYk4aRw

— George RR Martin (@GRRMspeaking) September 29, 2018

J’en parle surtout à cause de la page de présentation de la rencontre avec ce passage :

ABOUT THE BOOK

The thrilling history of the Targaryens comes to life in this masterly work by the author of A Song of Ice and Fire, the inspiration for HBO’s Game of Thrones. With all the fire and fury fans have come to expect from internationally bestselling author George R. R. Martin, this is the first volume of the definitive two-part history of the Targaryens in Westeros.

Centuries before the events of A Game of Thrones, House Targaryen—the only family of dragonlords to survive the Doom of Valyria—took up residence on Dragonstone. Fire & Blood begins their tale with the legendary Aegon the Conqueror, creator of the Iron Throne, and goes on to recount the generations of Targaryens who fought to hold that iconic seat, all the way up to the civil war that nearly tore their dynasty apart.

What really happened during the Dance of the Dragons? Why did it become so deadly to visit Valyria after the Doom? What is the origin of Daenerys’s three dragon eggs? These are but a few of the questions answered in this essential chronicle, as related by a learned maester of the Citadel and featuring more than eighty all-new black-and-white illustrations by artist Doug Wheatley. Readers have glimpsed small parts of this narrative in such volumes as The World of Ice & Fire, but now, for the first time, the full tapestry of Targaryen history is revealed.

With all the scope and grandeur of Gibbon’s The History of the Decline and Fall of the Roman Empire, Fire & Blood is the ultimate game of thrones, giving readers a whole new appreciation for the dynamic, often bloody, and always fascinating history of Westeros.

Si cette présentation est vraie, on en saurait plus sur Valyria (alors que la période ne correspond pas théoriquement, non ?) et sur les oeufs de Daenerys.

Non, un smiley n'équivaut pas un point final de phrase !

Torchères : https://zupimages.net/up/19/12/0tom.png

[Babar des Bois Fléau des AutresPosts : 4743]

Hanaver wrote:

Si cette présentation est vraie, on en saurait plus sur Valyria

Je me demande si Corlys Velaryon ou si son fils ne sont pas allés se balader dans le coin. Peut-être ?

Bon, j’avoue, ça me met l’eau à la bouche :p (il m’en faut peu pour me hyper).
On sait si cette rencontre avec GRRM sera filmée ? 😀

#hihihi
Co-autrice : "Les Mystères du Trône de Fer II - La clarté de l'histoire, la brume des légendes" (inspirations historiques de George R.R. Martin)
Première Prêtresse de Saint Maekar le Grand (© Chat Noir)

[DNDM Fléau des AutresPosts : 2930]

Hanaver wrote:

What really happened during the Dance of the Dragons?

Auteur de "Les mystères du Trône de Fer", tome I, co-auteur du tome 2: https://www.lagardedenuit.com/forums/sujets/les-mysteres-du-trone-de-fer-les-mots-sont-du-vent/ & https://www.lagardedenuit.com/forums/sujets/les-mysteres-du-trone-de-fer-2/
Présentation & autres pub(lications) : www.lagardedenuit.com/forums/sujets/presentation-dndm/

[DroZo Terreur des SpectresPosts : 1713]

Hanaver wrote:

this is the first volume of the definitive two-part history of the Targaryens in Westeros.

#traduisonsles : Si,si on vous assure, il ne fera vraiment que 2 volumes, hein, pas comme ASOIAF où on rajoute un volume tous les deux tomes…

MJ du jeu de rôle sur forum Les Prétendants d’Harrenhal (LPH).Rejoignez-nous !
A.k.a. Fanta le Fantôme avec des bulles dans DOH10.

[Eridan VervoyantPosts : 6011]

DNDM wrote:

Hanaver wrote:

What really happened during the Dance of the Dragons?

Les dragons de Fossedragon ont été abattu par le Guerrier lui-même, c’est connu ! ^^

"Si l'enfer est éternel, le paradis est un leurre !"

[Hanaver Pisteur de GéantsPosts : 1089]

Babar des Bois wrote:

On sait si cette rencontre avec GRRM sera filmée ? 😀

J’ai un peu cherché sur leur site et FB et autres comptes sociaux mais sans trouver de vidéos de rencontres précédentes.
Si c’est filmé, cela ne semble pas géré par l’organisateur. 😐

DroZo wrote:

this is the first volume of the definitive two-part history of the Targaryens in Westeros.

Et dans plusieurs années, GRRM proposera une nouvelle série de livres sur les Targs où il rajoutera des info et « corrigera » des infos de F&B (qui lui même corrigera des infos de TWOIAF)… #troll

DroZo wrote:

Si,si on vous assure, il ne fera vraiment que 2 volumes

Le second tome, on est pas prêt de l’avoir, hein. ^^

Non, un smiley n'équivaut pas un point final de phrase !

Torchères : https://zupimages.net/up/19/12/0tom.png

[Nymphadora VervoyantPosts : 7882]

DroZo wrote:

Si,si on vous assure, il ne fera vraiment que 2 volumes, hein, pas comme ASOIAF où on rajoute un volume tous les deux tomes…

Euh c’est plutôt l’histoire qui est définitive (oui oui on vous assure après on inventera pas d’autres targ promis)

~~ Always ~~

[Buveurdelatreille Patrouilleur ExpérimentéPosts : 391]

Finalement à ma grande surprise j’ai réussi à me plonger dans l’histoire mais c’est quand même très riche niveau vocabulaire, allez! depuis le temps que je veux me lancer dans la lecture en VO ça peut peut-être le faire car c’est vrai que là, les découpages des découpages, ça commence à faire beaucoup. Surtout  que ça fait réaliser que le jour où TWOW va sortir, il va falloir se retaper du tronçonnage en 3 voir 4 tomes donc c’est décidé ce sera F&B en VO et pour ce qui est de la découpe j’achète une trancheuse à saucisson pour accompagner mes lectures avec un petit la treille Auré bien sûr !!

Spoiler for NOARLAK

[DroZo Terreur des SpectresPosts : 1713]

Nymphadora wrote:

Euh c’est plutôt l’histoire qui est définitive (oui oui on vous assure après on inventera pas d’autres targ promis)

« Oh bah zut alors, j’ai voulu raconter l’exil d’Aerion à Volantis et, du coup, j’ai dû faire une digression de 400 pages sur l’histoire du système politique des Triarques. » ^^

Par contre, autant pour le TdF, je ne me plaignais pas du découpage en trois tomes parce que j’avais conscience des contraintes économiques (traduire tout ça, ça coûte super cher, et que le TdF n’étant à l’époque pas si connu que ça, il fallait rentabiliser), autant là, avec le succès de la licence, c’est vraiment se faire du fric pour se faire du fric.

MJ du jeu de rôle sur forum Les Prétendants d’Harrenhal (LPH).Rejoignez-nous !
A.k.a. Fanta le Fantôme avec des bulles dans DOH10.

[Ezor Pisteur de GéantsPosts : 1258]

Babar des Bois wrote:

Bon, j’avoue, ça me met l’eau à la bouche :p (il m’en faut peu pour me hyper).

Je suis aussi de plus en plus à cran avec la sortie de F&B qui approche. Chaque nouvelle fait monter la pression (ils sont fort au service marketing ^^).

Les info sur Valyria peuvent venir des Targ eux même. Le Fléau ayant eu lieu un peu plus de 100 ans avant la Conquête, ça ne semble pas délirant que les « historiens » de cette période aient encore des données de relativement bonne qualité (et pas que des mythes de marins).
Après, c’est peut être juste pour l’effet d’annonce et on aura juste une version de mestre un peu perdu sur ce sujet précis !

Quoi qu’il en soit, le 20 Novembre, me cherchez pas. 😉

--Ezor--

Spoiler:

[Ellyrius Éplucheur avec un ÉconomePosts : 28]

Moi, je vais attendre la VF, par fainéantise, et en version électronique. Bref je vais devoir patienter pour avoir tout

Insouciant, railleur, violent — ainsi nous veut la sagesse. Elle est femme, elle n’aimera jamais qu’un guerrier.
Nietzsche - Ainsi parlait Zarathoustra.

[Eridan VervoyantPosts : 6011]

Ellyrius wrote:

Moi, je vais attendre la VF, par fainéantise, et en version électronique. Bref je vais devoir patienter pour avoir tout

Prends garde ! The forum is dark, and full of spoilers !  😉

"Si l'enfer est éternel, le paradis est un leurre !"

[Babar des Bois Fléau des AutresPosts : 4743]

La librairie anglaise Waterstones lance, demain à 11h, une vente de quelques tomes de Fire and Blood dédicacés par l’auteur. J’ai vérifié, l’envoi en France est possible. Par contre ça va être la guerre, ils disent qu’ils ont peu d’exemplaire.
Ca va se passer sur cette page.

Sinon, ils vendent (en précommande) à moitié prix la version anglaise de F&B (ce qui fait que même avec les frais de port, c’est moins cher)

#hihihi
Co-autrice : "Les Mystères du Trône de Fer II - La clarté de l'histoire, la brume des légendes" (inspirations historiques de George R.R. Martin)
Première Prêtresse de Saint Maekar le Grand (© Chat Noir)

[Hanaver Pisteur de GéantsPosts : 1089]

Babar des Bois wrote:

La librairie anglaise Waterstones lance, demain à 11h, une vente de quelques tomes de Fire and Blood dédicacés par l’auteur.

Il faut comprendre, j’imagine, qu’il s’agit de précommande également ?

Non, un smiley n'équivaut pas un point final de phrase !

Torchères : https://zupimages.net/up/19/12/0tom.png

[Ezor Pisteur de GéantsPosts : 1258]

Ellyrius wrote:

Moi, je vais attendre la VF, par fainéantise, et en version électronique. Bref je vais devoir patienter pour avoir tout

ça va, il sort en VF le lendemain si j’ai bien suivi. Ça fait une journée sans forum certes, mais ça me parait jouable !

--Ezor--

Spoiler:

[Babar des Bois Fléau des AutresPosts : 4743]

Ezor wrote:

ça va, il sort en VF le lendemain si j’ai bien suiv

Yep, mais que la moitié par contre (en francais le tome 1 s’arrête a la fin du regne de Jaehaerys I)

Probablement precomande pour le F&B dédicacé par Martin oui

#hihihi
Co-autrice : "Les Mystères du Trône de Fer II - La clarté de l'histoire, la brume des légendes" (inspirations historiques de George R.R. Martin)
Première Prêtresse de Saint Maekar le Grand (© Chat Noir)

[Babar des Bois Fléau des AutresPosts : 4743]

Nouvelle illustration de Doug Wheatley, avec Aegon I, Rhaenys, Visenya sur le Trône de Fer. J’aime vraiment beaucoup ces illustrations.

#hihihi
Co-autrice : "Les Mystères du Trône de Fer II - La clarté de l'histoire, la brume des légendes" (inspirations historiques de George R.R. Martin)
Première Prêtresse de Saint Maekar le Grand (© Chat Noir)

[Tomcat Pisteur de GéantsPosts : 1045]

 Mon dieu que j’ai hâte !

"When I'm king in my own right, I'm going to outlaw beets." Tommen. Best manifesto ever.

[Aurore Fléau des AutresPosts : 2249]

J’aime beaucoup l’aspect monstrueux du TDF sur cette illustration ; je me demande comment elle rendrait en couleurs.

[Dame Augure Éplucheur avec un ÉconomePosts : 35]

Salutations,

Je viens de réserver mon exemplaire en français du tome 1, à ma librairie. Arrivée prévue: 15 ou 16 novembre, au Québec.

 

[Hanaver Pisteur de GéantsPosts : 1089]

Dame Augure wrote:

Salutations,

Je viens de réserver mon exemplaire en français du tome 1, à ma librairie. Arrivée prévue: 15 ou 16 novembre, au Québec.

Y a une sortie mondiale le 20/11 théoriquement. Tu es certaine de ta date ?

Non, un smiley n'équivaut pas un point final de phrase !

Torchères : https://zupimages.net/up/19/12/0tom.png

[Dame Augure Éplucheur avec un ÉconomePosts : 35]

Hanaver wrote:

Dame Augure wrote:

Salutations, Je viens de réserver mon exemplaire en français du tome 1, à ma librairie. Arrivée prévue: 15 ou 16 novembre, au Québec.

Y a une sortie mondiale le 20/11 théoriquement. Tu es certaine de ta date ?

Bien, c’est ce qu’on m’a dit à ma librairie du coin. Ce n’est pas une grande bannière et j’habite dans un petit patelin.

[Auteur]

Messages