Cet article regroupe l’ensemble des SSM d’avril 2008 traduits en français. Bla blabla test, insérez ici des phrases formatées.
——————————-
- 18 avril 2008
Chevaucheurs de dragons de Valyria
[Les Targaryen étaient-ils les seuls valyriens qui chevauchaient des dragons ?]
Ce sont les seuls chevaucheurs de Dragons à avoir survécu au Fléau.
La Mère et le chevalier Oignon.
[Davos Mervault a-t-il vraiment entendu la Mère répondre à sa prière, ou était-ce un délire ? Était-ce supposé être ambigu ?]
Tout à fait. C’est la raison pour laquelle je ne répondrai pas à cette question. Mes lecteurs sont libres de tirer leurs propres conclusions.
——————————–
- 17 avril 2008
Littlefinger, Caligula et Tyrion
[Littlefinger est-il inspiré de Caligula ?]
Pas du tout. Caligula était fou, et Petyr Baelish est aussi sain d’esprit que possible. Caligula était flamboyant et aimait attirer l’attention sur lui. Littlefinger est plus subtil.
[Pourquoi est-ce que Tyrion est aussi génial, et qui a été l’inspiration de sa création ?]
Il provient d’une large variété de sources. Moi-même inclus. Mais je suis plus grand.
———————————-
