Éléphant (animal) : Différence entre versions

De La Garde de Nuit
Aller à : navigation, rechercher
m
 
(Une révision intermédiaire par le même utilisateur non affichée)
Ligne 3 : Ligne 3 :
 
'''V.O.''' : ''elephant''
 
'''V.O.''' : ''elephant''
  
Des [[Éléphant (animal)|éléphants]] gris<ref group=N>Ils semblent très proches de ceux de notre propre monde.</ref> vivent en [[Essos]], notamment sur les terres des [[Jogos Nhai]]<ref name="agot,c55">[[A Game of Thrones, Chapitre 55, Daenerys]].</ref>. À [[Astapor]], ils sont utilisés par les riches [[esclavagistes]] pour se déplacer dans des litières en vannerie<ref name="asos,c24">[[A Storm of Swords, Chapitre 24, Daenerys]].</ref>. À [[Meereen]], ils sont utilisés comme montures et occupent les écuries avec les chevaux<ref name="adwd,c56">[[A Dance with Dragons, Chapitre 56, Le garde de la reine]].</ref>. Il semblerait aussi que le peuple [[Rhoynar]] les ait utilisés comme monture de guerre<ref name="asos,c13">[[A Storm of Swords, Chapitre 13, Tyrion]].</ref>, tradition maintenue par la [[Compagnie Dorée]]<ref name="adwd,c25">[[A Dance with Dragons, Chapitre 25, Le seigneur perdu]].</ref><ref name="adwd,c62">[[A Dance with Dragons, Chapitre 62, Le griffon ressuscité]].</ref>. Différentes espèces d'éléphants peuvent être également trouvées dans la [[cité libre]] de [[Volantis]], à l'embouchure de la [[Rhoyne]], dont ils sont peut-être originaires : de grands spécimens gris, portant des castelets et utilisés par la noblesse de la cité (notamment les [[triarques]]), et des petits à l'épiderme blanc laiteux qui tirent de petites carrioles, les ''[[hathays]]''<ref name="adwd,c7">[[A Dance with Dragons, Chapitre 07, Le domestique du marchand]].</ref>. Les excréments de ces animaux sont ramassés par un corps spécial d'[[esclaves]], équipés de pelles et de carrioles à crottin, toujours environnées de mouches (d'où les mouches tatouées sur les joues de ces esclaves)<ref name="adwd,c28"/>. À [[Westeros]], on peut trouver des individus dans les ménageries des riches familles (comme les [[Lannister]]<ref name="adwd,c28">[[A Dance with Dragons, Chapitre 28, Tyrion]].</ref>).  
+
Des [[Éléphant (animal)|éléphants]] gris<ref group=N>Ils semblent très proches de ceux de notre propre monde.</ref> vivent en [[Essos]], notamment sur les terres des [[Jogos Nhai]]. Ils font l'objet d'un commerce et l'on peut trouver des spécimens en vente sur les marchés de [[Vaes Dothrak]]<ref name="agot,c55">[[A Game of Thrones, Chapitre 55, Daenerys]].</ref>. À [[Astapor]], ils sont utilisés par les riches [[esclavagistes]] pour se déplacer dans des litières en vannerie<ref name="asos,c24">[[A Storm of Swords, Chapitre 24, Daenerys]].</ref>. À [[Meereen]], ils sont utilisés comme montures et occupent les écuries avec les chevaux<ref name="adwd,c56">[[A Dance with Dragons, Chapitre 56, Le garde de la reine]].</ref>. Il semblerait aussi que le peuple [[Rhoynar]] les ait utilisés comme monture de guerre<ref name="asos,c13">[[A Storm of Swords, Chapitre 13, Tyrion]].</ref>, tradition maintenue par la [[Compagnie Dorée]]<ref name="adwd,c25">[[A Dance with Dragons, Chapitre 25, Le seigneur perdu]].</ref><ref name="adwd,c62">[[A Dance with Dragons, Chapitre 62, Le griffon ressuscité]].</ref>. Sur les champs de bataille, ils sont utilisés pour briser les lignes ennemies<ref name="adwd,c71">[[A Dance with Dragons, Chapitre 71, La Main de la reine]].</ref>. Différentes espèces d'éléphants peuvent être également trouvées dans la [[cité libre]] de [[Volantis]], à l'embouchure de la [[Rhoyne]], dont ils sont peut-être originaires : de grands spécimens gris, portant des castelets et utilisés par la noblesse de la cité (notamment les [[triarques]]), et des petits à l'épiderme blanc laiteux qui tirent de petites carrioles, les ''[[hathays]]''<ref name="adwd,c7">[[A Dance with Dragons, Chapitre 07, Le domestique du marchand]].</ref>. Les excréments de ces animaux sont ramassés par un corps spécial d'[[esclaves]], équipés de pelles et de carrioles à crottin, toujours environnées de mouches (d'où les mouches tatouées sur les joues de ces esclaves)<ref name="adwd,c28"/>. À [[Westeros]], on peut trouver des individus dans les ménageries des riches familles (comme les [[Lannister]]<ref name="adwd,c28">[[A Dance with Dragons, Chapitre 28, Tyrion]].</ref>).  
  
 
== Notes et références ==
 
== Notes et références ==

Version actuelle datée du 8 juillet 2019 à 15:48


Icone homonymie.pngPour les articles homonymes, voir cette page d'homonymie.


V.O. : elephant

Des éléphants gris[N 1] vivent en Essos, notamment sur les terres des Jogos Nhai. Ils font l'objet d'un commerce et l'on peut trouver des spécimens en vente sur les marchés de Vaes Dothrak[1]. À Astapor, ils sont utilisés par les riches esclavagistes pour se déplacer dans des litières en vannerie[2]. À Meereen, ils sont utilisés comme montures et occupent les écuries avec les chevaux[3]. Il semblerait aussi que le peuple Rhoynar les ait utilisés comme monture de guerre[4], tradition maintenue par la Compagnie Dorée[5][6]. Sur les champs de bataille, ils sont utilisés pour briser les lignes ennemies[7]. Différentes espèces d'éléphants peuvent être également trouvées dans la cité libre de Volantis, à l'embouchure de la Rhoyne, dont ils sont peut-être originaires : de grands spécimens gris, portant des castelets et utilisés par la noblesse de la cité (notamment les triarques), et des petits à l'épiderme blanc laiteux qui tirent de petites carrioles, les hathays[8]. Les excréments de ces animaux sont ramassés par un corps spécial d'esclaves, équipés de pelles et de carrioles à crottin, toujours environnées de mouches (d'où les mouches tatouées sur les joues de ces esclaves)[9]. À Westeros, on peut trouver des individus dans les ménageries des riches familles (comme les Lannister[9]).

Notes et références[modifier]

Notes[modifier]

  1. Ils semblent très proches de ceux de notre propre monde.

Références[modifier]