Modification de Ashara Dayne
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
| Version actuelle | Votre texte | ||
| Ligne 12 : | Ligne 12 : | ||
|surnoms = | |surnoms = | ||
|yeux = violets et rieurs | |yeux = violets et rieurs | ||
| − | |cheveux = longs et | + | |cheveux = longs et blonds |
|rang = noble<br>dame d'atours de la reine | |rang = noble<br>dame d'atours de la reine | ||
|titre = | |titre = | ||
| Ligne 30 : | Ligne 30 : | ||
}} | }} | ||
| − | Née probablement vers l'[[Chronologie#An 263|an 263]]<ref group=N>Tout porte à croire que lady Ashara avait à peu près le même âge que lord [[Eddard Stark]].</ref>, lady [[Ashara Dayne]] était l'une des sœurs de ser [[Arthur Dayne]] de la [[Garde Royale]] d'[[Aerys II Targaryen]]. Elle passe pour avoir été une grande et belle jeune femme aux yeux violets et rieurs<ref name="agot,c7">[[A Game of Thrones, Chapitre 07, Catelyn]].</ref><ref name="asos,c25">[[A Storm of Swords, Chapitre 25, Bran]].</ref> et aux longs cheveux | + | Née probablement vers l'[[Chronologie#An 263|an 263]]<ref group=N>Tout porte à croire que lady Ashara avait à peu près le même âge que lord [[Eddard Stark]].</ref>, lady [[Ashara Dayne]] était l'une des sœurs de ser [[Arthur Dayne]] de la [[Garde Royale]] d'[[Aerys II Targaryen]]. Elle passe pour avoir été une grande et belle jeune femme aux yeux violets et rieurs<ref name="agot,c7">[[A Game of Thrones, Chapitre 07, Catelyn]].</ref><ref name="asos,c25">[[A Storm of Swords, Chapitre 25, Bran]].</ref> et aux longs cheveux blonds <ref name="adwd,c68">[[A Dance with Dragons, Chapitre 68, Le briseur de roi]].</ref><ref group=N>La version française semble précédemment indiquer que lady Ashara Dayne avait les cheveux blonds (cf. [[A Game of Thrones, Chapitre 07, Catelyn]]), mais il s'agit d'une traduction du terme « ''fair'' » utilisé en version originale qui peut avoir d'autres sens et la décrire aussi plus simplement comme « belle », mais aussi « blonde », ou encore « pâle » (cf. [http://fr.wiktionary.org/wiki/fair fair sur fr.wiktionary.org]).</ref>. Elle fut l'une des dames d'atours de la princesse [[Elia Martell]], l'épouse du prince héritier [[Rhaegar Targaryen]]<ref name="ssm11071999">[http://www.westeros.org/Citadel/SSM/Entry/1040/ ''So Spake Martin'', 11 juillet 1999, "Chronology" sur www.westeros.org].</ref>. |
Une rumeur répandue parmi la [[maisonnée]] de lord [[Eddard Stark]]<ref name="agot,c7">[[A Game of Thrones, Chapitre 07, Catelyn]].</ref><ref name="acok,c46">[[A Clash of Kings, Chapitre 46, Catelyn]].</ref><ref name="asos,c44">[[A Storm of Swords, Chapitre 44, Arya]].</ref>, mais aussi dans les [[Sept Couronnes]]<ref name="agot,c46">[[A Game of Thrones, Chapitre 46, Eddard]].</ref>, prétend qu'Ashara serait la mère de [[Jon Snow]], le fils [[bâtard]] de lord Stark conçu durant la [[rébellion de Robert Baratheon]]<ref group=N>Pour plus d'informations au sujet de la parenté de [[Jon Snow]], voir [[Qui sont les parents de Jon Snow ?]].</ref>. | Une rumeur répandue parmi la [[maisonnée]] de lord [[Eddard Stark]]<ref name="agot,c7">[[A Game of Thrones, Chapitre 07, Catelyn]].</ref><ref name="acok,c46">[[A Clash of Kings, Chapitre 46, Catelyn]].</ref><ref name="asos,c44">[[A Storm of Swords, Chapitre 44, Arya]].</ref>, mais aussi dans les [[Sept Couronnes]]<ref name="agot,c46">[[A Game of Thrones, Chapitre 46, Eddard]].</ref>, prétend qu'Ashara serait la mère de [[Jon Snow]], le fils [[bâtard]] de lord Stark conçu durant la [[rébellion de Robert Baratheon]]<ref group=N>Pour plus d'informations au sujet de la parenté de [[Jon Snow]], voir [[Qui sont les parents de Jon Snow ?]].</ref>. | ||
