Encre de mestre
V.O. : Maester's ink ou Maester's black
L'encre de mestre est une encre durable et de qualité, obtenue à partir d'un mélange de suie et de coaltar[N 1]. Contrairement au sang, qui prend une couleur brune et s'écaille rapidement, l'encre de mestre reste durablement sur les documents et elle prend un noir profond[1] qui lui vaut son surnom de noir de mestre[2][3], et plusieurs personnages utilisent l'expression « noir comme de l'encre de mestre »[4][5].
Dans la saga[modifier]
Dans ADWD[modifier]
Ramsay Snow envoie des lettres aux Nordiens et à la Garde de Nuit écrites avec du sang de fer-nés. La lettre est co-signée à l'encre de mestre par lady Barbrey Dustin, lady Jonelle Cerwyn, quatre Ryswell et Hother Omble[1][6].
La confession de Cersei Lannister au Grand Moineau est prise en note par septa Unella avec de l'encre de mestre[7].
Notes et références[modifier]
Notes[modifier]
- ↑ Le coaltar (coal-tar en version originale) désigne un liquide noir et visqueux obtenu à partir de la houille ou du bitume (cf. Goudron de houille sur fr.wikipedia.org).
Références[modifier]
- ↑ 1,0 et 1,1 A Dance with Dragons, Chapitre 27, L'épouse rebelle.
- ↑ A Dance with Dragons, Chapitre 54, Jon.
- ↑ A Dance with Dragons, Chapitre 67, Tyrion.
- ↑ A Dance with Dragons, Chapitre 34, Tyrion.
- ↑ A Dance with Dragons, Chapitre 59, Jon.
- ↑ A Dance with Dragons, Chapitre 29, Jon.
- ↑ A Dance with Dragons, Chapitre 55, Cersei.
