Ensorceleurs d'ombres : Différence entre versions

De La Garde de Nuit
Aller à : navigation, rechercher
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
'''V.O.''' : ''shadowbinder''
 
'''V.O.''' : ''shadowbinder''
  
Les '''ensorceleurs d'ombres'''<ref group=N>Traduit aussi par '''nécropurules''' et '''larve-noue'''.</ref> semblent être une caste de magiciens d'[[Asshai]] maniant une sinistre magie ténébreuse<ref name="agot,c24">[[A Game of Thrones, Chapitre 24, Daenerys]].</ref>. Ils peuvent invoquer des [[ombres]] capables d'accomplir certaines tâches telles que des assassinats.
+
Les '''ensorceleurs d'ombres'''<ref group=N>Traduit aussi par '''nécropurules''' et '''larve-noue'''.</ref> semblent être une caste de magiciens d'[[Asshai]] maniant une sinistre magie ténébreuse<ref name="agot,c24">[[A Game of Thrones, Chapitre 24, Daenerys]].</ref>. Ils peuvent invoquer des [[ombres]] capables d'accomplir certaines tâches telles que des assassinats<ref name="acok,c43">[[A Clash of Kings, Chapitre 43, Davos]].</ref>.
  
 
[[Mélisandre d'Asshaï]] et [[Quaithe]] sont des ensorceleuses d'ombres.
 
[[Mélisandre d'Asshaï]] et [[Quaithe]] sont des ensorceleuses d'ombres.

Version du 19 février 2018 à 15:55

V.O. : shadowbinder

Les ensorceleurs d'ombres[N 1] semblent être une caste de magiciens d'Asshai maniant une sinistre magie ténébreuse[1]. Ils peuvent invoquer des ombres capables d'accomplir certaines tâches telles que des assassinats[2].

Mélisandre d'Asshaï et Quaithe sont des ensorceleuses d'ombres.

Notes et références

Notes

  1. Traduit aussi par nécropurules et larve-noue.

Références