Feuvin : Différence entre versions
(Page créée avec « '''V.O.''' : ''firewine'' ou ''fire wine'' Le vin-de-feu ou feuvin est une eau-de-vie forte, concoctée à Myr. Il est transporté dans des amphores<re... ») |
m (Relecture) |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
'''V.O.''' : ''firewine'' ou ''fire wine'' | '''V.O.''' : ''firewine'' ou ''fire wine'' | ||
| − | Le [[Feuvin|vin-de-feu]] ou [[feuvin]] est une eau-de-vie forte, | + | Le [[Feuvin|vin-de-feu]] ou [[feuvin]] est une eau-de-vie forte, distillée à [[Myr]]. Il est transporté dans des amphores<ref name="adwd,c6">[[A Dance with Dragons, Chapitre 06, Tyrion]].</ref> ou dans des barrils<ref name="affc,c16">[[A Feast for Crows, Chapitre 16, Samwell]].</ref>. Il est parfois utilisé pour désinfecter les plaies<ref name="asos,c58">[[A Storm of Swords, Chapitre 58, Daenerys]].</ref>. |
== Dans AFFC == | == Dans AFFC == | ||
| − | Durant la traversée de [[Salins]] à [[Braavos]], certains marins de ''[[La Fille du Titan]]'' | + | Durant la traversée de [[Salins]] à [[Braavos]], certains marins de ''[[La Fille du Titan]]'' donnent à [[Arya]] de petites quantités de vin-de-feu pour s'attirer son amitié. Elle apprend le nom du vin-de-feu en [[braavien (langue)|langue braavienne]]<ref name="affc,c7">[[A Feast for Crows, Chapitre 07, Arya]].</ref>. |
| − | + | À bord du ''[[Le Merle|Merle]]'', le [[Vieilles Fripes-au-sel|capitaine]] met en perce un baril de vin-de-feu pour donner du cœur aux rameurs alors qu'ils longent [[Skagos]] en pleine tempête. [[Dareon]] s'entiche du breuvage et se saoule avec pendant une bonne partie de la traversée<ref name="affc,c16">[[A Feast for Crows, Chapitre 16, Samwell]].</ref>. | |
== Dans ADWD == | == Dans ADWD == | ||
| − | Au cours de son voyage avec [[Illyrio Mopatis]], [[Tyrion]] boit une bonne quantité de feuvin myrien en espérant rêver de [[dragons]]<ref name="adwd,c6">[[A Dance with Dragons, Chapitre 06, Tyrion]].</ref>. | + | Au cours de son voyage avec [[Illyrio Mopatis]], [[Tyrion]] boit une bonne quantité de feuvin [[myrien]] en espérant rêver de [[dragons]]<ref name="adwd,c6">[[A Dance with Dragons, Chapitre 06, Tyrion]].</ref>. |
== Notes et références == | == Notes et références == | ||
Version actuelle datée du 2 décembre 2019 à 14:45
V.O. : firewine ou fire wine
Le vin-de-feu ou feuvin est une eau-de-vie forte, distillée à Myr. Il est transporté dans des amphores[1] ou dans des barrils[2]. Il est parfois utilisé pour désinfecter les plaies[3].
Dans AFFC[modifier]
Durant la traversée de Salins à Braavos, certains marins de La Fille du Titan donnent à Arya de petites quantités de vin-de-feu pour s'attirer son amitié. Elle apprend le nom du vin-de-feu en langue braavienne[4].
À bord du Merle, le capitaine met en perce un baril de vin-de-feu pour donner du cœur aux rameurs alors qu'ils longent Skagos en pleine tempête. Dareon s'entiche du breuvage et se saoule avec pendant une bonne partie de la traversée[2].
Dans ADWD[modifier]
Au cours de son voyage avec Illyrio Mopatis, Tyrion boit une bonne quantité de feuvin myrien en espérant rêver de dragons[1].
