Gorges : Différence entre versions

De La Garde de Nuit
Aller à : navigation, rechercher
m (+ nl:)
Ligne 42 : Ligne 42 :
 
[[de:Schlund]]
 
[[de:Schlund]]
 
[[es:Garganta]]
 
[[es:Garganta]]
 +
[[nl:Kloof]]
 
[[pt:Garganta]]
 
[[pt:Garganta]]
 
[[ru:Теснина]]
 
[[ru:Теснина]]
[[zh:大峡谷]]
+
[[zh:大峡谷]]

Version du 8 juillet 2020 à 20:59

Gorges
Informations
V.O. the Gorge
Nature gouffre
Localisation
Loc-Gorges.jpg

Pont des Crânes, sur les Gorges de la Laiteuse (par jcbarquet pour Fantasy Flight Games)

Les Gorges[N 1] sont la partie très encaissée du cours de la Laiteuse, située dans le prolongement occidental du Mur après Fort Couchant le Pont, peu avant son estuaire. Elles semblent former une barrière naturelle efficace contre les invasions venues de l'au-delà du Mur, puisque les bâtisseurs de ce dernier n'ont pas jugé utile de le prolonger jusqu'à la baie des Glaces où se jette la Laiteuse. Les Gorges sont bordées au nord par les piémonts des Crocgivre et ne semblent être traversées que par le pont des Crânes[1]. La Garde de Nuit surveille la zone des Gorges afin d'éviter toute intrusion de la part des sauvageons[2], même si elle ne peut éviter les infiltrations de petits groupes de pillards[3].

Les Gorges dans la saga

Dans AGOT

Qhorin Mimain et ses hommes parviennent à capturer un sauvageon dans la région des Gorges. Ce dernier leur apprend que Mance Rayder rassemble son peuple dans quelque endroit sûr et caché[2].

Dans ASOS

Bowen Marsh et un fort parti de patrouilleurs de Châteaunoir poursuit le Chassieux jusqu'à Tour Ombreuse, avant de s'enfoncer dans les Gorges. La Garde de Nuit rejoint les sauvageons au pont des Crânes et leur inflige une cuisante mais coûteuse défaite[1].

Dans ADWD

Ser Denys Mallister signale au lord Commandant Jon Snow de nombreux feux visibles la nuit dans les Gorges[4], laissant craindre une nouvelle tentative pour forcer le pont des Crânes[5].

Notes et références

Notes

  1. Traduit par « la Gorge » au singulier dans ADWD (cf. A Dance with Dragons, Chapitre 29, Jon).

Références