L'Anguille alanguie : Différence entre versions

De La Garde de Nuit
Aller à : navigation, rechercher
m (Notes et références : +interwikis)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
'''V.O.''' : ''Lazy Eel''
 
'''V.O.''' : ''Lazy Eel''
  
''[[L'Anguille alanguie]]'' est une taverne sale et puante de [[Blancport]], située en dessous d'un entrepôt de toisons de moutons<ref name="adwd,c16">[[A Dance with Dragons, Chapitre 16, Davos]].</ref>.
+
''[[L'Anguille alanguie]]'' est une taverne sale et puante de [[Blancport]], située en dessous d'un entrepôt de toisons de moutons. Le sol de l'établissement est de terre battue et son plafond voûté est noirci par la suie ; l'air y empeste la fumée, le vomi et la viande avariée. 
 +
 
 +
La taverne a la réputation d'offrir les services des [[prostituées]] les plus âgées et de servir le vin le plus infect de la ville. Elle s'est fait une spécialité de tourtes aux nerfs et au lard, immangeables les bon jours, et toxiques les mauvais. Les autochtones délaissent d'ailleurs le lieu et la clientèle est constituée de marins qui ne connaissent pas la déplorable renommée de l’auberge. Elle est toutefois appréciée des contrebandiers car l'on n'y rencontre jamais de garde municipal ni d’agent des douanes<ref name="adwd,c16">[[A Dance with Dragons, Chapitre 16, Davos]].</ref>.
  
 
== Dans ADWD ==
 
== Dans ADWD ==

Version du 21 juillet 2019 à 21:19

V.O. : Lazy Eel

L'Anguille alanguie est une taverne sale et puante de Blancport, située en dessous d'un entrepôt de toisons de moutons. Le sol de l'établissement est de terre battue et son plafond voûté est noirci par la suie ; l'air y empeste la fumée, le vomi et la viande avariée.

La taverne a la réputation d'offrir les services des prostituées les plus âgées et de servir le vin le plus infect de la ville. Elle s'est fait une spécialité de tourtes aux nerfs et au lard, immangeables les bon jours, et toxiques les mauvais. Les autochtones délaissent d'ailleurs le lieu et la clientèle est constituée de marins qui ne connaissent pas la déplorable renommée de l’auberge. Elle est toutefois appréciée des contrebandiers car l'on n'y rencontre jamais de garde municipal ni d’agent des douanes[1].

Dans ADWD

À son arrivée à Blancport, lord Davos Mervault se rend à L'Anguille alanguie. Il recueille, auprès des clients et du patron, des renseignements sur la situation dans le Nord et en Orient[1].

Notes et références