Le vieux pont de pierre : Différence entre versions

De La Garde de Nuit
Aller à : navigation, rechercher
m (Notes et références : interliens nl ru + catégorisation)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
'''V.O.''' : ''The Old Stone Bridge''
 
'''V.O.''' : ''The Old Stone Bridge''
  
[[Le vieux pont de pierre]] est une auberge située au sud de [[Sombreval]]. Elle est constituée d'un haut bâtiment de bois sis à califourchon sur un vieux pont de pierre, auquel elle doit son nom, et d'une écurie. Ses fenêtres à carreaux sont en pointe de diamant et le plancher de sa salle commune est jonchée de sciure. L'établissement est tenu par un aubergiste nommé ''[[Naggle]]''<ref name="affc,c5">[[A Feast for Crows, Chapitre 05, Brienne]].</ref>.  
+
[[Le vieux pont de pierre]] est une auberge située au sud de [[Sombreval]]. Elle est constituée d'un haut bâtiment de bois sis à califourchon sur un vieux pont de pierre, auquel elle doit son nom, et d'une écurie. Ses fenêtres à carreaux sont en pointe de diamant et le plancher de sa salle commune est jonchée de sciure. L'établissement est tenu par un aubergiste nommé [[Naggle]]<ref name="affc,c5">[[A Feast for Crows, Chapitre 05, Brienne]].</ref>.  
  
 
== Dans AFFC ==
 
== Dans AFFC ==

Version du 13 avril 2022 à 13:53

V.O. : The Old Stone Bridge

Le vieux pont de pierre est une auberge située au sud de Sombreval. Elle est constituée d'un haut bâtiment de bois sis à califourchon sur un vieux pont de pierre, auquel elle doit son nom, et d'une écurie. Ses fenêtres à carreaux sont en pointe de diamant et le plancher de sa salle commune est jonchée de sciure. L'établissement est tenu par un aubergiste nommé Naggle[1].

Dans AFFC

Lady Brienne de Torth, en route pour Sombreval à la recherche de lady Sansa Stark, passe la nuit au vieux pont de pierre en compagnie de ser Creighton Longuebranche et de ser Illifer le Sans-le-Sol[1].

Notes et références