Modification de Vin de bravoure
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
'''V.O.''' : ''Wine of Courage'' | '''V.O.''' : ''Wine of Courage'' | ||
− | Le [[vin de bravoure]] est une boisson préparée à [[Astapor]] pour la formation des [[Immaculés]]<ref name="asos,c24">[[A Storm of Swords, Chapitre 24, Daenerys]].</ref>. La consommation journalière de ce breuvage dès leur castration rend les Immaculés sans peur et insensibles à la douleur. Ce n'est pas un vin au sens strict, et la plupart des ingrédients qui entrent dans la préparation de cette boisson sont jalousement gardés secrets par les esclavagistes. On sait cependant qu'elle est faite à base de [[noxombre]]<ref group=N>''Nightshade'' en version originale, nom anglais commun et générique de la famille des ''Solanacées'' à laquelle appartient notamment la ''belladone'' (''Atropa belladonna'') qui est un antalgique et un poison puissant (cf. [http://fr.wikipedia.org/wiki/Belladone belladone sur fr.wikipedia.org]).</ref>, de larves de [[ | + | Le [[vin de bravoure]] est une boisson préparée à [[Astapor]] pour la formation des [[Immaculés]]<ref name="asos,c24">[[A Storm of Swords, Chapitre 24, Daenerys]].</ref>. La consommation journalière de ce breuvage dès leur castration rend les Immaculés sans peur et insensibles à la douleur. Ce n'est pas un vin au sens strict, et la plupart des ingrédients qui entrent dans la préparation de cette boisson sont jalousement gardés secrets par les esclavagistes. On sait cependant qu'elle est faite à base de [[noxombre]]<ref group=N>''Nightshade'' en version originale, nom anglais commun et générique de la famille des ''Solanacées'' à laquelle appartient notamment la ''belladone'' (''Atropa belladonna'') qui est un antalgique et un poison puissant (cf. [http://fr.wikipedia.org/wiki/Belladone belladone sur fr.wikipedia.org]).</ref>, de larves de [[mouches-à-sang]] et de racines de lotus noir<ref group=N>Probablement un [[hommages et références#Robert E. Howard|hommage]] à ''Conan le Barbare'' de Robert E. Howard.</ref>. |
== Voir aussi == | == Voir aussi == |