Modification de A Clash of Kings, Chapitre 51, Theon
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
* [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''hardcover'')<ref group=N name=L2Bhc> Pagination de la première édition Bantam hardcover de février 1999.</ref> : p. 541 à 552 | * [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''hardcover'')<ref group=N name=L2Bhc> Pagination de la première édition Bantam hardcover de février 1999.</ref> : p. 541 à 552 | ||
* [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''trade paperback'') : p. | * [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''trade paperback'') : p. | ||
− | * [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''mass market paperback'')<ref group=N name=L2Bmm> Pagination de la réédition | + | * [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''mass market paperback'')<ref group=N name=L2Bmm> Pagination de la réédition de août 2005. La première édition Bantam massmarket est de septembre 2000.</ref> : p. 720 à 735 |
* [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''hardcover'') : p. | * [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''hardcover'') : p. | ||
* [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''paperback'') : p. 525 à 536 | * [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''paperback'') : p. 525 à 536 | ||
Ligne 22 : | Ligne 22 : | ||
Réveillé en pleine nuit par le silence, [[Theon]] découvre que [[Bran]] et [[Rickon]], ainsi que leurs [[loups-garous]], ont disparu de [[Winterfell]]. Il fait rassembler toute la population du château dans la cour, et, après la découverte des corps de deux gardes morts, comprend qu’ils se sont enfuis avec [[Meera Reed|Meera]] et [[Jojen Reed]], [[Osha]] et [[Hodor]]. Au matin, Theon réunit une petite troupe de chasseurs, auxquels se joignent [[Schlingue]], l'un des deux [[Walder Frey (homonymie)|Walder Frey]], et, sur l'ordre de Theon, [[mestre Luwin]]. Tous partent sur les traces des fugitifs. Mais les chiens finissent par perdre leur piste et Theon s’aperçoit qu’il n’y a plus que les traces des loups-garous et plus celles des humains. Les chasseurs se séparent alors en plusieurs groupes mais toutes leurs recherches s’avèrent vaines. À la fin de la journée, Theon, mortifié, est prêt à abandonner mais Schlingue lui dit alors qu’il sait où se cachent les [[Stark]] et lui montre le contenu de son sac : des vêtements et des ornements appartenant à Bran et Rickon… | Réveillé en pleine nuit par le silence, [[Theon]] découvre que [[Bran]] et [[Rickon]], ainsi que leurs [[loups-garous]], ont disparu de [[Winterfell]]. Il fait rassembler toute la population du château dans la cour, et, après la découverte des corps de deux gardes morts, comprend qu’ils se sont enfuis avec [[Meera Reed|Meera]] et [[Jojen Reed]], [[Osha]] et [[Hodor]]. Au matin, Theon réunit une petite troupe de chasseurs, auxquels se joignent [[Schlingue]], l'un des deux [[Walder Frey (homonymie)|Walder Frey]], et, sur l'ordre de Theon, [[mestre Luwin]]. Tous partent sur les traces des fugitifs. Mais les chiens finissent par perdre leur piste et Theon s’aperçoit qu’il n’y a plus que les traces des loups-garous et plus celles des humains. Les chasseurs se séparent alors en plusieurs groupes mais toutes leurs recherches s’avèrent vaines. À la fin de la journée, Theon, mortifié, est prêt à abandonner mais Schlingue lui dit alors qu’il sait où se cachent les [[Stark]] et lui montre le contenu de son sac : des vêtements et des ornements appartenant à Bran et Rickon… | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
== Notes et références == | == Notes et références == |