Modification de A Feast for Crows, Chapitre 09, Jaime
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 14 : | Ligne 14 : | ||
* [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''hardcover'') : p. 116 à 129 | * [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''hardcover'') : p. 116 à 129 | ||
* [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''paperback'') : p. 130 à 145 | * [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''paperback'') : p. 130 à 145 | ||
− | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''intégrale'') : p | + | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''intégrale'') : p 215 à 238 |
* [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''intégrale'')<ref group=N name=L4JLi> Pagination de la première édition J'ai Lu Intégrale d'août 2010.</ref> : p. 169 à 186 | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''intégrale'')<ref group=N name=L4JLi> Pagination de la première édition J'ai Lu Intégrale d'août 2010.</ref> : p. 169 à 186 | ||
− | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''grand format'') : Tome 10, ''[[Le chaos]]'', p. | + | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''grand format'') : Tome 10, ''[[Le chaos]]'', p. |
* [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''poche''), mai 2007<ref group=N name=T10JLp> Pagination de la première édition J'ai Lu poche de mai 2007 et de la réédition de décembre 2008. Ces éditions ont des mises en pages différentes. </ref> : Tome 10, ''Le chaos'', p. 182 à 201 | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''poche''), mai 2007<ref group=N name=T10JLp> Pagination de la première édition J'ai Lu poche de mai 2007 et de la réédition de décembre 2008. Ces éditions ont des mises en pages différentes. </ref> : Tome 10, ''Le chaos'', p. 182 à 201 | ||
* [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''poche''), déc. 2008<ref group=N name=T10JLp /> : Tome 10, ''Le chaos'', p. 215 à 240 | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''poche''), déc. 2008<ref group=N name=T10JLp /> : Tome 10, ''Le chaos'', p. 215 à 240 | ||
Ligne 23 : | Ligne 23 : | ||
[[Jaime]], qui passe la nuit à veiller le corps de son [[Tywin Lannister|père]], se remémore des souvenirs, certains anciens, et d'autres plus récents: comme le rôle involontaire qu'il a joué dans la mort de son père; les recherches inutiles qu'il a fait mener, sachant très bien ce qu'il en était quant aux disparitions de [[Tyrion]] et [[Varys]]. Gagné par la fatigue, Jaime voit brusquement surgir devant lui une femme qui se révèle être [[Cersei]]. Celle-ci le presse d'accepter le poste de [[Main du Roi]], mais Jaime lui oppose un nouveau refus. Le lendemain matin, la cérémonie reprend mais [[Tommen]], suffoqué par l'immonde odeur de putréfaction émanant du corps de son grand-père, vomit avant de prendre la fuite. Jaime le rattrape et arrive à le raisonner, avant de suggérer à Cersei d'envoyer [[Mace Tyrell]] établir le siège d'[[Accalmie]]. | [[Jaime]], qui passe la nuit à veiller le corps de son [[Tywin Lannister|père]], se remémore des souvenirs, certains anciens, et d'autres plus récents: comme le rôle involontaire qu'il a joué dans la mort de son père; les recherches inutiles qu'il a fait mener, sachant très bien ce qu'il en était quant aux disparitions de [[Tyrion]] et [[Varys]]. Gagné par la fatigue, Jaime voit brusquement surgir devant lui une femme qui se révèle être [[Cersei]]. Celle-ci le presse d'accepter le poste de [[Main du Roi]], mais Jaime lui oppose un nouveau refus. Le lendemain matin, la cérémonie reprend mais [[Tommen]], suffoqué par l'immonde odeur de putréfaction émanant du corps de son grand-père, vomit avant de prendre la fuite. Jaime le rattrape et arrive à le raisonner, avant de suggérer à Cersei d'envoyer [[Mace Tyrell]] établir le siège d'[[Accalmie]]. | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
== Notes et références == | == Notes et références == |