Modification de Elwood Nègrebar
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
| Version actuelle | Votre texte | ||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | + | '''V.O.''' : ''Elwood Blackbar'' | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | Ser '''Elwood Nègrebar'''<ref group=N>Il faut noter que [[Jean Sola]] a généralement pris le parti de traduire le prénom « Elwood » par « Elbois ».</ref> était un chevalier de la [[maison Nègrebar]] qui participa au [[tournoi de Sorbier]] en l'[[Chronologie#An 209|an 209]]<ref group=N>Ce personnage n'apparaît pas dans la nouvelle ''[[Le Chevalier Errant]]'', mais il est présent dans les appendices du [[The Hedge Knight (comics)|Comic-book]].</ref>. | |
== Notes et références == | == Notes et références == | ||
| Ligne 41 : | Ligne 13 : | ||
[[category:E]] | [[category:E]] | ||
[[category:Maison Nègrebar]] | [[category:Maison Nègrebar]] | ||
| − | |||
| − | |||
[[category:Problèmes de traduction]] | [[category:Problèmes de traduction]] | ||
