Modification de Palais du Seigneur de la Mer

|lieu en v.o.             = ''the Sealord's Palace''

Le [[Palais du Seigneur de la Mer]] est la résidence du [[Seigneur de la Mer]] de [[Braavos]]<ref name="affc,c35">[[A Feast for Crows, Chapitre 35, Cat des canaux]].</ref>. Il se trouve au nord-est de la ville<ref name="tloiaf,c11">[[Les cartes du monde connu]], Braavos.</ref>. Il est doté de nombreux tours et dômes<ref name="affc,c27">[[A Feast for Crows, Chapitre 27, Samwell]].</ref>. Le palais comporte notamment une imposante ménagerie dans laquelle on trouve des animaux exotiques<ref group=N>[[Syrio Forel]] qui a servi comme [[première épée]] du [[Seigneur de la Mer]] évoque des chevaux zébrés (probablement des [[zéquions]]), de grandes créatures tachetées dotées d'un cou d'échassier (probablement des girafes), des cobayes poilus gros comme des vaches (peut-être une référence aux « Rongeurs de Taille Inhabituelle » de ''Princess Bride'' - cf. [http://fr.wikipedia.org/wiki/Princess_Bride Princess Bride sur fr.wikipedia.org]), des [[manticores]], des tigres portant leurs petits dans une poche (probablement des créatures apparentées aux thylacines, des marsupiaux carnivores - cf. [http://fr.wikipedia.org/wiki/Thylacine thylacine sur fr.wikipedia.org]) ainsi que des lézards se déplaçant debout et dotés de griffes comparables à des faux (peut-être des créatures apparentées aux dromaeosauridés, une famille de dinosaures théropodes dotés d'une griffe en forme de faucille caractéristique à chaque pied - cf. [http://fr.wikipedia.org/wiki/Dromaeosauridae dromaeosauridae sur fr.wikipedia.org] - la version française étant erronée et évoquant des dents au lieu de griffes ; la version originale évoquant par ailleurs des « ''terrible [...] lizards'' », littéralement « lézards terribles », traduction de « dinosaures ») (cf. [[A Game of Thrones, Chapitre 51, Arya]]).</ref> originaires de contrées lointaines<ref name="agot,c51">[[A Game of Thrones, Chapitre 51, Arya]].</ref>.