Modification de William Digitale
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
| Version actuelle | Votre texte | ||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | '''V.O.''' : '' | + | '''V.O.''' : ''William Foxglove'' |
| − | [[William Digitale]] | + | [[William Digitale]]<ref group=N>Traduit par '''Will Pourprée''' dans le [[Une danse avec les dragons|tome 15]].</ref> est un [[chevalier]] au service du roi [[Stannis Baratheon]]<ref name="adwd,app">[[Appendices ADWD]].</ref>. |
==Dans ADWD== | ==Dans ADWD== | ||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
Ser William Digitale fait partie des hommes qui sont présents avec le roi [[Stannis Baratheon]] au [[Mur]]<ref name="adwd,app"/>. Il marche ensuite avec l'[[ost]] du roi vers [[Winterfell]]. Lorsque les troupes doivent affronter une violente tempête de neige entre [[Motte-la-Forêt]] et le siège de la maison [[Stark]], il est l'un des hommes demandant au roi d'établir un campement le temps que les conditions climatiques s'améliorent<ref name="adwd,c43">[[A Dance with Dragons, Chapitre 43, La prise du roi]].</ref>. | Ser William Digitale fait partie des hommes qui sont présents avec le roi [[Stannis Baratheon]] au [[Mur]]<ref name="adwd,app"/>. Il marche ensuite avec l'[[ost]] du roi vers [[Winterfell]]. Lorsque les troupes doivent affronter une violente tempête de neige entre [[Motte-la-Forêt]] et le siège de la maison [[Stark]], il est l'un des hommes demandant au roi d'établir un campement le temps que les conditions climatiques s'améliorent<ref name="adwd,c43">[[A Dance with Dragons, Chapitre 43, La prise du roi]].</ref>. | ||
| − | Alors que l'ost est bloqué par la neige aux abords de Winterfell, ser William Digitale relaie une | + | Alors que l'ost est bloqué par la neige aux abords de Winterfell, ser William Digitale relaie une rumeur selon laquelle le roi Stannis aurait vu la victoire dans les flammes et aurait l'intention de reprendre la marche<ref name="adwd,c63">[[A Dance with Dragons, Chapitre 63, Le sacrifice]].</ref>. |
== Notes et références == | == Notes et références == | ||
