Modification de A Game of Thrones, Chapitre 19, Catelyn
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 4 : | Ligne 4 : | ||
==== Chapitres ==== | ==== Chapitres ==== | ||
− | * Ce | + | * Ce Chapitre est le quatrième consacré à Catelyn dans le premier livre. |
− | * Ce | + | * Ce Chapitre est le quatrième consacré à Catelyn sur l'ensemble de la saga. |
==== Pagination ==== | ==== Pagination ==== | ||
Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
* [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''hardcover'')<ref group=N name=L1Bhc> Pagination de la première édition Bantam hardcover de septembre 1996.</ref> : p. 139 à 147 | * [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''hardcover'')<ref group=N name=L1Bhc> Pagination de la première édition Bantam hardcover de septembre 1996.</ref> : p. 139 à 147 | ||
* [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''trade paperback'') : p. | * [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''trade paperback'') : p. | ||
− | * [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''mass market paperback'')<ref group=N name=L1Bmm> Pagination de la réédition | + | * [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''mass market paperback'')<ref group=N name=L1Bmm> Pagination de la réédition de août 2005. La première édition Bantam massmarket est de septembre 1997.</ref> : p. 165 à 175 |
* [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''hardcover'') : p. | * [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''hardcover'') : p. | ||
* [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''paperback'') : p. | * [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''paperback'') : p. | ||
* [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''intégrale'') : p. 217 à 230 | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''intégrale'') : p. 217 à 230 | ||
− | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''intégrale'')<ref group=N name=L1JLi> Pagination de la réédition | + | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''intégrale'')<ref group=N name=L1JLi> Pagination de la réédition mai 2011. La première édition J'ai Lu Intégrale est de décembre 2009.</ref> : p. 166 à 176 |
* [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''grand format'')<ref group=N name=T1Pgf> Pagination de l'édition Pygmalion grand format de mai 1998.</ref> : Tome 1, ''[[Le trône de fer]]'', p. 166 à 176 | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''grand format'')<ref group=N name=T1Pgf> Pagination de l'édition Pygmalion grand format de mai 1998.</ref> : Tome 1, ''[[Le trône de fer]]'', p. 166 à 176 | ||
* [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''poche''), <ref group=N name=T1JLp> Pagination de la réédition J'ai Lu poche de juillet 2009. Les éditions précédentes semblent identiques, la première étant de novembre 2000.</ref> : Tome 1, ''Le trône de fer'', p. 203 à 216 | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''poche''), <ref group=N name=T1JLp> Pagination de la réédition J'ai Lu poche de juillet 2009. Les éditions précédentes semblent identiques, la première étant de novembre 2000.</ref> : Tome 1, ''Le trône de fer'', p. 203 à 216 | ||
Ligne 21 : | Ligne 21 : | ||
== Résumé == | == Résumé == | ||
− | Ayant embarqué à [[Blancport]] sur la rapide '' | + | Ayant embarqué à [[Blancport]] sur la rapide [[la Cavalière des Tornades|''Cavalière des Tornades'']] (du capitaine [[Moreo Tumitis]]), [[Catelyn]] et ser [[Rodrik Cassel]] arrivent à [[Port-Réal]] avant le [[Robert Baratheon|roi]] et sa suite. Ils décident de ne pas se présenter au [[Donjon Rouge]], où Catelyn risque d'être immédiatement reconnue par lord [[Petyr Baelish]], le [[Grand Argentier]], mieux connu sous le sobriquet de « Littlefinger », qui tomba autrefois amoureux d'elle alors qu'il n'était qu'un obscur rejeton d'un modeste vassal des [[Arryn]]. Ils s’installent donc dans une auberge discrète, et Rodrik part chercher ser [[Aron Santagar]], maître d’armes du roi, le seul à pouvoir identifier la [[Dague de Petyr|dague valyrienne]] destinée à tuer [[Bran]]. Quelques heures plus tard, Catelyn est réveillée par les « manteaux d'or » du [[guet]], qui l'emmènent au [[Donjon Rouge]] sur l’ordre de [[Littlefinger]]. Ce dernier lui révèle qu'il a été informé de son arrivée par le maître espion [[Varys]], qui fait alors son entrée. Varys est également au courant pour la dague, et il demande à Catelyn de la leur montrer. Littlefinger la reconnaît aussitôt : elle lui a appartenu, mais il l’a perdue dans un pari lors du [[Historique des Tournois#Tournoi des 12 ans du prince Joffrey|tournoi]] donné en l’honneur de l'anniversaire du prince [[Joffrey]], en misant sur [[Jaime Lannister]], lequel fut défait par [[Loras Tyrell]]. Le gagnant du pari n’étant autre que le « Lutin » [[Tyrion Lannister]]. |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
== Notes et références == | == Notes et références == | ||
+ | === Notes === | ||
{{notes}} | {{notes}} | ||
{{references}} | {{references}} | ||
Ligne 47 : | Ligne 40 : | ||
[[category:Chapitres de Catelyn|1-19]] | [[category:Chapitres de Catelyn|1-19]] | ||
[[category:Chapitres à Port-Réal|1-19]] | [[category:Chapitres à Port-Réal|1-19]] | ||
− | |||
[[en:A Game of Thrones-Chapter 18]] | [[en:A Game of Thrones-Chapter 18]] | ||
− | |||
[[es:Juego de Tronos-Capítulo 18]] | [[es:Juego de Tronos-Capítulo 18]] | ||
[[it:AGOT18]] | [[it:AGOT18]] | ||
− | + | [[pt:A Guerra dos Tronos-Capítulo 18]] | |
− | [[pt:A Guerra dos Tronos - Capítulo 18]] | ||
[[ru:Игра престолов, Кейтилин IV]] | [[ru:Игра престолов, Кейтилин IV]] | ||
[[zh:权力的游戏-章节 18]] | [[zh:权力的游戏-章节 18]] |