Modification de A Game of Thrones, Chapitre 20, Jon
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
| Version actuelle | Votre texte | ||
| Ligne 4 : | Ligne 4 : | ||
==== Chapitres ==== | ==== Chapitres ==== | ||
| − | * Ce chapitre est le troisième consacré à | + | * Ce chapitre est le troisième consacré à Jon dans le premier tome. |
| − | * Ce chapitre est le troisième consacré à | + | * Ce chapitre est le troisième consacré à Jon sur l'ensemble de la saga. |
==== Pagination ==== | ==== Pagination ==== | ||
| Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
* [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''hardcover'')<ref group=N name=L1Bhc> Pagination de la première édition Bantam hardcover de septembre 1996.</ref> : p. 148 à 159 | * [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''hardcover'')<ref group=N name=L1Bhc> Pagination de la première édition Bantam hardcover de septembre 1996.</ref> : p. 148 à 159 | ||
* [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''trade paperback'') : p. | * [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''trade paperback'') : p. | ||
| − | * [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''mass market paperback'')<ref group=N name=L1Bmm> Pagination de la réédition | + | * [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''mass market paperback'')<ref group=N name=L1Bmm> Pagination de la réédition de août 2005. La première édition Bantam massmarket est de septembre 1997.</ref> : p. 176 à 189 |
* [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''hardcover'') : p. | * [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''hardcover'') : p. | ||
* [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''paperback'') : p. | * [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''paperback'') : p. | ||
* [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''intégrale'') : p. 231 à 247 | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''intégrale'') : p. 231 à 247 | ||
| − | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''intégrale'')<ref group=N name=L1JLi> Pagination de la réédition | + | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''intégrale'')<ref group=N name=L1JLi> Pagination de la réédition mai 2011. La première édition J'ai Lu Intégrale est de décembre 2009.</ref> : p. 177 à 189 |
| − | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''grand format'')<ref group=N name= | + | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''grand format'')<ref group=N name=T1JLp> Pagination de l'édition Pygmalion grand format de mai 1998.</ref> : Tome 1, ''[[Le trône de fer]]'', p. 177 à 189 |
* [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''poche''), <ref group=N name=T1JLp> Pagination de la réédition J'ai Lu poche de juillet 2009. Les éditions précédentes semblent identiques, la première étant de novembre 2000.</ref> : Tome 1, ''Le trône de fer'', p. 217 à 233 | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''poche''), <ref group=N name=T1JLp> Pagination de la réédition J'ai Lu poche de juillet 2009. Les éditions précédentes semblent identiques, la première étant de novembre 2000.</ref> : Tome 1, ''Le trône de fer'', p. 217 à 233 | ||
== Résumé == | == Résumé == | ||
| − | Depuis son arrivée au [[Mur]], [[Jon Snow|Jon]] déchante. Les corvées, le froid, les entraînements et ser [[Alliser Thorne]], le maître d’armes, qui le surnomme | + | Depuis son arrivée au [[Mur]], [[Jon Snow|Jon]] déchante. Les corvées, le froid, les entraînements et ser [[Alliser Thorne]], le maître d’armes, qui le surnomme lord Snow, lui ont fait perdre ses illusions. Son oncle [[Benjen Stark]], [[Premier Patrouilleur]], a refusé de l’emmener en reconnaissance dans la [[forêt hantée]], car ici, il n'est plus le fils de lord [[Eddard Stark|Eddard]], mais un simple membre de la Garde, un novice qui doit faire ses preuves. Pendant un entraînement sous la houlette de ser Alliser, Jon blesse facilement [[Grenn]], surnommé « Auroch ». Après l'entraînement, dans l'armurerie, Grenn et trois comparses ([[Todder]] et les deux paysans violeurs ramenés par [[Yoren]]) tentent de l'agresser . Ils sont séparés par [[Donal Noye]] l’armurier, qui ouvre les yeux de Jon quant à son attitude vis à vis de ses frères de la Garde : ils le trouvent hautain, se comportant comme s’il était meilleur qu’eux. En sortant, Jon rencontre [[Tyrion Lannister]], et ils s'entretiennent de l'inquiétante absence de Benjen, qui aurait dû revenir de son expédition depuis deux semaines. Convoqué par le [[Jeor Mormont|lord Commandant]], Jon apprend que [[Bran Stark|Bran]] s’est réveillé et qu’il vivra, mais qu'il restera infirme. Tout à la joie de le savoir vivant, il propose à Grenn de l’entraîner, attisant ainsi la haine que lui voue Thorne. |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== Notes et références == | == Notes et références == | ||
| + | === Notes === | ||
{{notes}} | {{notes}} | ||
{{references}} | {{references}} | ||
| − | {{ | + | {{resumes2 |
|actuel=Jon III | |actuel=Jon III | ||
| − | | | + | |précédent=[[A Game of Thrones, Chapitre 19, Catelyn|Catelyn IV]] |
| − | | | + | |suivant=[[A Game of Thrones, Chapitre 21, Eddard|Eddard IV]] |
| − | |||
| − | |||
}} | }} | ||
| Ligne 47 : | Ligne 38 : | ||
[[category:Chapitres de Jon|1-20]] | [[category:Chapitres de Jon|1-20]] | ||
[[category:Chapitres au Mur|1–20]] | [[category:Chapitres au Mur|1–20]] | ||
| − | |||
[[en:A Game of Thrones-Chapter 19]] | [[en:A Game of Thrones-Chapter 19]] | ||
| − | |||
[[es:Juego de Tronos-Capítulo 19]] | [[es:Juego de Tronos-Capítulo 19]] | ||
[[it:AGOT19]] | [[it:AGOT19]] | ||
| − | |||
| − | |||
[[ru:Игра престолов, Джон III]] | [[ru:Игра престолов, Джон III]] | ||
[[zh:权力的游戏-章节 19]] | [[zh:权力的游戏-章节 19]] | ||
