Modification de A Storm of Swords, Chapitre 29, Sansa
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 14 : | Ligne 14 : | ||
* [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''hardcover'') : p. | * [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''hardcover'') : p. | ||
* [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''paperback'') : p. 404 à 417 | * [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''paperback'') : p. 404 à 417 | ||
− | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''intégrale'') : p | + | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''intégrale'') : p 413 à 426 |
* [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''intégrale'')<ref group=N name=L3JLi> Pagination de la première édition J'ai Lu Intégrale d'avril 2010.</ref> : p. 392 à 404 | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''intégrale'')<ref group=N name=L3JLi> Pagination de la première édition J'ai Lu Intégrale d'avril 2010.</ref> : p. 392 à 404 | ||
* [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''grand format'')<ref group=N name=T1JLp> Pagination de l'édition Pygmalion grand format d'avril 2008.</ref> : Tome 7, ''[[L'épée de feu]]'', p. 123 à 137 | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''grand format'')<ref group=N name=T1JLp> Pagination de l'édition Pygmalion grand format d'avril 2008.</ref> : Tome 7, ''[[L'épée de feu]]'', p. 123 à 137 | ||
Ligne 21 : | Ligne 21 : | ||
== Résumé == | == Résumé == | ||
− | Alors qu’elle est apprêtée par les servantes de la reine [[Cersei]] en présence de cette dernière, [[Sansa]], éblouissante de beauté, ne pense qu’à se faire aimer de [[Willos Tyrell]]. La reine lui annonce alors qu’elle va être [[mariage|mariée]] le jour même à son frère [[Tyrion]]. Effondrée, Sansa n’a toutefois pas d’autre choix que de se plier à cette décision. En tant que son suzerain légitime, le roi [[Joffrey]] se doit de l'amener à l'autel comme son [[Eddard|père]] l'aurait fait, et il en profite pour la menacer, mais Tyrion intervient et, prenant Sansa à part, l'assure qu'il renoncera immédiatement à cette union si elle le désire. Mais cette dernière, comprenant que seule sa qualité d'héritière du [[Nord]] intéresse les [[Lannister]] comme les [[Tyrell]], préfère ne pas donner suite, et la cérémonie se déroule jusqu'au bout. Juste avant l'échange des consentements, elle ne peut se résoudre à s'agenouiller pour permettre à son futur mari de la revêtir de son manteau et Tyrion, humilié, doit monter sur le dos de ser [[Dontos]]. Lors du banquet qui clôt cette journée, elle danse avec ser [[Garlan Tyrell]], qui tente de la convaincre que son mari est meilleur que son apparence ne le suggère. Mais elle se retrouve ensuite au bras de Joffrey, qui la terrorise à nouveau en lui annonçant qu'il a bien l'intention de faire d'elle sa royale maîtresse. Il réclame ensuite haut et fort la [[cérémonie du coucher]], mais Tyrion refuse en le menaçant, et lord [[Tywin]] préfère déclarer le débat | + | Alors qu’elle est apprêtée par les servantes de la reine [[Cersei]] en présence de cette dernière, [[Sansa]], éblouissante de beauté, ne pense qu’à se faire aimer de [[Willos Tyrell]]. La reine lui annonce alors qu’elle va être [[mariage|mariée]] le jour même à son frère [[Tyrion]]. Effondrée, Sansa n’a toutefois pas d’autre choix que de se plier à cette décision. En tant que son suzerain légitime, le roi [[Joffrey]] se doit de l'amener à l'autel comme son [[Eddard|père]] l'aurait fait, et il en profite pour la menacer, mais Tyrion intervient et, prenant Sansa à part, l'assure qu'il renoncera immédiatement à cette union si elle le désire. Mais cette dernière, comprenant que seule sa qualité d'héritière du [[Nord]] intéresse les [[Lannister]] comme les [[Tyrell]], préfère ne pas donner suite, et la cérémonie se déroule jusqu'au bout. Juste avant l'échange des consentements, elle ne peut se résoudre à s'agenouiller pour permettre à son futur mari de la revêtir de son manteau et Tyrion, humilié, doit monter sur le dos de ser [[Dontos]]. Lors du banquet qui clôt cette journée, elle danse avec ser [[Garlan Tyrell]], qui tente de la convaincre que son mari est meilleur que son apparence ne le suggère. Mais elle se retrouve ensuite au bras de Joffrey, qui la terrorise à nouveau en lui annonçant qu'il a bien l'intention de faire d'elle sa royale maîtresse. Il réclame ensuite haut et fort la [[cérémonie du coucher]], mais Tyrion refuse en le menaçant, et lord [[Tywin]] préfère déclarer clos le débat. Seule avec son nouveau mari dans la chambre nuptiale, Sansa, bien qu'elle réalise que Tyrion est aussi désemparé qu'elle, ne parvient pas à lui répondre, ni même à le regarder, et Tyrion finit par lui promettre qu'il ne la touchera jamais sans son consentement, avant de quitter la pièce. |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
== Notes et références == | == Notes et références == |