Modification de Appendices AGOT
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 34 : | Ligne 34 : | ||
**SER [[Ilyn Payne|ILYN PAYNE]], la [[Justice du Roi]], bourreau ; | **SER [[Ilyn Payne|ILYN PAYNE]], la [[Justice du Roi]], bourreau ; | ||
**[[Sandor Clegane|SANDOR CLEGANE]], surnommé le Limier, [[bouclier lige]] du prince Joffrey ; | **[[Sandor Clegane|SANDOR CLEGANE]], surnommé le Limier, [[bouclier lige]] du prince Joffrey ; | ||
− | **[[Janos Slynt|JANOS SLYNT]], roturier, | + | **[[Janos Slynt|JANOS SLYNT]], roturier, commandant du [[Guet]] de [[Port-Réal]] ; |
**[[Jalabhar Xho|JALABHAR XHO]], prince des [[îles d'Été]] en exil ; | **[[Jalabhar Xho|JALABHAR XHO]], prince des [[îles d'Été]] en exil ; | ||
**[[Lunarion|LUNARION]], bouffon et fou ; | **[[Lunarion|LUNARION]], bouffon et fou ; | ||
Ligne 76 : | Ligne 76 : | ||
**[[Vayon Poole|VAYON POOLE]], intendant de [[Winterfell]] ; | **[[Vayon Poole|VAYON POOLE]], intendant de [[Winterfell]] ; | ||
***sa fille [[Jeyne Poole|JEYNE]], meilleure amie de Sansa ; | ***sa fille [[Jeyne Poole|JEYNE]], meilleure amie de Sansa ; | ||
− | **[[Jory Cassel|JORY CASSEL]], | + | **[[Jory Cassel|JORY CASSEL]], capitaine de la garde ; |
***[[Hallis Mollen|HALLIS MOLLEN]], [[Desmond|DESMOND]], [[Jacks|JACKS]], [[Porther|PORTHER]], [[Quent|QUENT]], [[Alyn|ALYN]], [[Tomard|TOMARD]], [[Varly|VARLY]], [[Heward|HEWARD]], [[Cayn|CAYN]], [[Wyl|WYL]], gardes ; | ***[[Hallis Mollen|HALLIS MOLLEN]], [[Desmond|DESMOND]], [[Jacks|JACKS]], [[Porther|PORTHER]], [[Quent|QUENT]], [[Alyn|ALYN]], [[Tomard|TOMARD]], [[Varly|VARLY]], [[Heward|HEWARD]], [[Cayn|CAYN]], [[Wyl|WYL]], gardes ; | ||
**SER [[Rodrik Cassel|RODRIK CASSEL]], [[maître d'armes]], oncle de Jory ; | **SER [[Rodrik Cassel|RODRIK CASSEL]], [[maître d'armes]], oncle de Jory ; | ||
Ligne 85 : | Ligne 85 : | ||
***son fils [[Harwin|HARWIN]], garde ; | ***son fils [[Harwin|HARWIN]], garde ; | ||
***[[Joseth|JOSETH]], palefrenier et dresseur de chevaux ; | ***[[Joseth|JOSETH]], palefrenier et dresseur de chevaux ; | ||
− | **[[Farlen|FARLEN]], | + | **[[Farlen|FARLEN]], maître des chenils ; |
**[[Vieille Nan|VIEILLE NAN]], conteuse, ancienne nourrice ; | **[[Vieille Nan|VIEILLE NAN]], conteuse, ancienne nourrice ; | ||
***[[Hodor|HODOR]], son arrière-petit-fils simple d’esprit, palefrenier ; | ***[[Hodor|HODOR]], son arrière-petit-fils simple d’esprit, palefrenier ; | ||
**[[Gage|GAGE]], cuisinier ; | **[[Gage|GAGE]], cuisinier ; | ||
− | **[[Mikken|MIKKEN]], | + | **[[Mikken|MIKKEN]], forgeron et armurier ; |
*ses principaux seigneurs bannerets : | *ses principaux seigneurs bannerets : | ||
**SER [[Helman Tallhart|HELMAN TALLHART]] ; | **SER [[Helman Tallhart|HELMAN TALLHART]] ; | ||
Ligne 156 : | Ligne 156 : | ||
*leur maisonnée et leurs suivants : | *leur maisonnée et leurs suivants : | ||
**MESTRE [[Mestre Colemon|COLEMON]], conseiller, guérisseur et tuteur ; | **MESTRE [[Mestre Colemon|COLEMON]], conseiller, guérisseur et tuteur ; | ||
− | **SER [[Vardis Egen|VARDIS EGEN]], | + | **SER [[Vardis Egen|VARDIS EGEN]], capitaine de la garde ; |
**SER [[Brynden Tully|BRYNDEN TULLY]], surnommé le Silure, Chevalier de la [[Porte Sanglante|Porte]] et oncle de lady Lysa ; | **SER [[Brynden Tully|BRYNDEN TULLY]], surnommé le Silure, Chevalier de la [[Porte Sanglante|Porte]] et oncle de lady Lysa ; | ||
**LORD [[Nestor Royce|NESTOR ROYCE]], [[Surintendant]] du Val ; | **LORD [[Nestor Royce|NESTOR ROYCE]], [[Surintendant]] du Val ; | ||
Ligne 187 : | Ligne 187 : | ||
**MESTRE [[Mestre Vyman|VYMAN]], conseiller, guérisseur et tuteur ; | **MESTRE [[Mestre Vyman|VYMAN]], conseiller, guérisseur et tuteur ; | ||
**SER [[Desmond Grell|DESMOND GRELL]], [[maître d'armes]] ; | **SER [[Desmond Grell|DESMOND GRELL]], [[maître d'armes]] ; | ||
− | **SER [[Robin Ryger|ROBIN RYGER]], | + | **SER [[Robin Ryger|ROBIN RYGER]], capitaine de la garde ; |
**[[Utherydes Van|UTHERYDES VAN]], intendant de Vivesaigues ; | **[[Utherydes Van|UTHERYDES VAN]], intendant de Vivesaigues ; | ||
*ses chevaliers et seigneurs bannerets : | *ses chevaliers et seigneurs bannerets : | ||
Ligne 228 : | Ligne 228 : | ||
*sa maisonnée : | *sa maisonnée : | ||
**MESTRE [[Mestre Lomys|LOMYS]], conseiller, guérisseur et tuteur ; | **MESTRE [[Mestre Lomys|LOMYS]], conseiller, guérisseur et tuteur ; | ||
− | **[[Igon Vouyvère|IGON VOUYVÈRE]], | + | **[[Igon Vouyvère|IGON VOUYVÈRE]], capitaine de la garde ; |
**SER [[Vortimer Crane|VORTIMER CRANE]], [[maître d'armes]] ; | **SER [[Vortimer Crane|VORTIMER CRANE]], [[maître d'armes]] ; | ||
*ses chevaliers et seigneurs bannerets : | *ses chevaliers et seigneurs bannerets : | ||
Ligne 254 : | Ligne 254 : | ||
Les Greyjoy de [[Pyk]] prétendent descendre du [[Roi Gris]] de l'[[Âge des Héros]]. La légende raconte que le Roi Gris ne régnait pas seulement sur les [[îles de Fer]], mais aussi sur la mer elle-même, et qu’il avait pris une [[sirène]] pour épouse. | Les Greyjoy de [[Pyk]] prétendent descendre du [[Roi Gris]] de l'[[Âge des Héros]]. La légende raconte que le Roi Gris ne régnait pas seulement sur les [[îles de Fer]], mais aussi sur la mer elle-même, et qu’il avait pris une [[sirène]] pour épouse. | ||
− | Pendant des milliers d’années, les maraudeurs des [[îles de Fer]] — appelés « [[Fer-nés]] » par leurs victimes — étaient la terreur des mers, naviguant jusqu’à [[Port-Ibben]] et aux [[îles d'Été]]. Ils tiraient fierté de leur férocité dans la bataille et de leurs libertés sacrées. Chaque île avait ses propres « [[ | + | Pendant des milliers d’années, les maraudeurs des [[îles de Fer]] — appelés « [[Fer-nés]] » par leurs victimes — étaient la terreur des mers, naviguant jusqu’à [[Port-Ibben]] et aux [[îles d'Été]]. Ils tiraient fierté de leur férocité dans la bataille et de leurs libertés sacrées. Chaque île avait ses propres « [[roi de Sel]] » et « [[roi de Roc]] ». Le [[roi du Sel et du Roc|Souverain Suprême des îles]] était choisi parmi eux, jusqu’au jour où le roi [[Urron Greyfer|Urron]] massacra les autres rois rassemblés pour ce choix, et ainsi rendit héréditaire la succession au [[Trône de Grès|trône]]. La [[maison Greyfer|lignée]] d’Urron s’éteignit un millier d’années plus tard, lorsque les [[Andals]] envahirent les îles. La lignée des [[Greyjoy]], comme celles des autres seigneurs des îles, se mélangea alors avec celle des conquérants. |
Les rois [[Fer-nés]] étendirent leur domination bien au-delà des îles elles-mêmes, et ils se taillèrent des royaumes sur la terre ferme par le feu et l’épée. Le roi [[Qhored le Cruel|Qhored]] pouvait à juste titre se vanter que sa volonté s’étendait « partout où les hommes peuvent sentir l’air salé ou entendre le fracas des vagues ». Durant les siècles suivants, les descendants de Qhored perdirent [[La Treille]], [[Villevieille]], l’[[Île-aux-Ours]] et la plus grande partie de la côte occidentale. Cependant, au début de la guerre de la [[Conquête]], le roi [[Harren Chenu|Harren le Noir]] gouvernait toutes les terres entre les montagnes, du [[Neck]] à la [[Néra]]. Quand Harren et ses fils périrent dans la chute d’[[Harrenhal]], [[Aegon I Targaryen|Aegon Targaryen]] récompensa les [[maison Tully|Tully]] en leur conférant la suzeraineté sur le [[Conflans]], et il permit aux seigneurs des îles de Fer rescapés de suivre leurs anciennes coutumes et de choisir celui qui aurait la primauté sur eux. Ils choisirent lord [[Vickon Greyjoy]] de [[Pyk]]. | Les rois [[Fer-nés]] étendirent leur domination bien au-delà des îles elles-mêmes, et ils se taillèrent des royaumes sur la terre ferme par le feu et l’épée. Le roi [[Qhored le Cruel|Qhored]] pouvait à juste titre se vanter que sa volonté s’étendait « partout où les hommes peuvent sentir l’air salé ou entendre le fracas des vagues ». Durant les siècles suivants, les descendants de Qhored perdirent [[La Treille]], [[Villevieille]], l’[[Île-aux-Ours]] et la plus grande partie de la côte occidentale. Cependant, au début de la guerre de la [[Conquête]], le roi [[Harren Chenu|Harren le Noir]] gouvernait toutes les terres entre les montagnes, du [[Neck]] à la [[Néra]]. Quand Harren et ses fils périrent dans la chute d’[[Harrenhal]], [[Aegon I Targaryen|Aegon Targaryen]] récompensa les [[maison Tully|Tully]] en leur conférant la suzeraineté sur le [[Conflans]], et il permit aux seigneurs des îles de Fer rescapés de suivre leurs anciennes coutumes et de choisir celui qui aurait la primauté sur eux. Ils choisirent lord [[Vickon Greyjoy]] de [[Pyk]]. | ||
Ligne 268 : | Ligne 268 : | ||
**[[Theon Greyjoy|THEON]], leur seul fils survivant, héritier de Pyk, pupille de lord [[Eddard Stark]] ; | **[[Theon Greyjoy|THEON]], leur seul fils survivant, héritier de Pyk, pupille de lord [[Eddard Stark]] ; | ||
*ses frères : | *ses frères : | ||
− | **[[Euron Greyjoy|EURON]], surnommé le Choucas<ref group=N>Ou l'Œil-de-Choucas à partir de la traduction française d' ''[[A Feast for Crows]]''.</ref>, capitaine du ''[[Le Silence|Silence]]'', | + | **[[Euron Greyjoy|EURON]], surnommé le Choucas<ref group=N>Ou l'Œil-de-Choucas à partir de la traduction française d' ''[[A Feast for Crows]]''.</ref>, capitaine du ''[[Le Silence|Silence]]'', hors-la-loi, pirate et maraudeur ; |
**[[Victarion Greyjoy|VICTARION]], [[lord Capitaine]] de la [[flotte de Fer]] ; | **[[Victarion Greyjoy|VICTARION]], [[lord Capitaine]] de la [[flotte de Fer]] ; | ||
**[[Aeron Greyjoy|AERON]], surnommé Tif-trempés<ref group=N>Ou Tif-trempes à partir de la traduction française d' ''[[A Feast for Crows]]''.</ref>, prêtre du [[dieu Noyé]]. | **[[Aeron Greyjoy|AERON]], surnommé Tif-trempés<ref group=N>Ou Tif-trempes à partir de la traduction française d' ''[[A Feast for Crows]]''.</ref>, prêtre du [[dieu Noyé]]. | ||
Ligne 293 : | Ligne 293 : | ||
**son frère, le PRINCE [[Oberyn Martell|OBERYN]], la Vipère Rouge ; | **son frère, le PRINCE [[Oberyn Martell|OBERYN]], la Vipère Rouge ; | ||
*sa maisonnée : | *sa maisonnée : | ||
− | **[[Areo Hotah|AREO HOTAH]], mercenaire de [[Norvos]], | + | **[[Areo Hotah|AREO HOTAH]], mercenaire de [[Norvos]], capitaine des gardes ; |
**MESTRE [[Mestre Caleotte|CALEOTTE]], conseiller, guérisseur et tuteur ; | **MESTRE [[Mestre Caleotte|CALEOTTE]], conseiller, guérisseur et tuteur ; | ||
*ses chevaliers et seigneurs bannerets : | *ses chevaliers et seigneurs bannerets : | ||
Ligne 369 : | Ligne 369 : | ||
[[Category:Appendices|Appendices ASOIAF1]] | [[Category:Appendices|Appendices ASOIAF1]] | ||
[[category:Chapitres d'A Game of Thrones]] | [[category:Chapitres d'A Game of Thrones]] | ||
+ | [[category:Sans spoiler|*A]] | ||
[[en:A Game of Thrones-Appendix]] | [[en:A Game of Thrones-Appendix]] |