Modification de Donjon Rouge
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 13 : | Ligne 13 : | ||
{{Voir homonymes|Donjon Rouge (homonymie)}} | {{Voir homonymes|Donjon Rouge (homonymie)}} | ||
− | Le [[Donjon Rouge]] est la puissante forteresse qui se dresse sur la | + | Le [[Donjon Rouge]] est la puissante forteresse qui se dresse sur la colline d'Aegon à [[Port-Réal]]. Sa construction fut commencée par [[Aegon I Targaryen|Aegon I<sup>er</sup> Targaryen]] en l'[[Chronologie#An 35|an 35]] pour remplacer [[Fort-Aegon]], un fortin de glaise et de bois bâti au début de sa conquête de [[Westeros]] sur le site qui deviendrait ensuite la cité de Port-Réal. Confiée au départ à la [[Main]] [[Alyn Castelfoyer]] et à la reine [[Visenya Targaryen]], la construction du Donjon Rouge ne sera achevée que par [[Maegor I Targaryen|Maegor I<sup>er</sup> Targaryen]] en l'[[Chronologie#an_45|an 45]]<ref name="tsotd">''[[Les Fils du Dragon]]''.</ref>. Ce dernier aurait fait mettre à mort les constructeurs et architectes ayant participé à sa construction afin d'en préserver les secrets<ref name="agot,c19">[[A Game of Thrones, Chapitre 19, Catelyn]].</ref><ref group=N>Près de trois cents ans plus tard, une pièce remplie d'ossements et de crânes humains jaunis sera retrouvée dans les souterrains du Donjon Rouge (cf. [[A Feast for Crows, Chapitre 13, Cersei]]), ceux-ci appartenant peut-être aux ouvriers et architectes exécutés par le roi [[Maegor I Targaryen|Maegor I<sup>er</sup> Targaryen]].</ref>. |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
== Description == | == Description == | ||
=== Architecture === | === Architecture === | ||
− | La forteresse est dotée de puissantes murailles et de sept tours en grès | + | La forteresse est dotée de puissantes murailles et de sept tours en grès rosâtre qui lui donnent son nom. Ses portes extérieures sont en bronze et protégées par une puissante barbacane. Au cœur du bâtiment se trouve la Citadelle de Maegor qui constitue un deuxième château à l'intérieur du Donjon Rouge. Cette Citadelle est elle-même protégée par un profond fossé garni de pics en fer et d'un pont-levis<ref name="agot,c48">[[A Game of Thrones, Chapitre 48, Eddard]].</ref>. Le mur nord est percé d'une poterne qui permet de descendre en ville par l'[[Port-Réal#Rues, voies et places connues|allée de Sombrenoir]]<ref name="acok,c30">[[A Clash of Kings, Chapitre 30, Tyrion]].</ref>. Une entrée discrète permet en outre de sortir du château sur sa face sud, au sommet de la falaise qui surplombe l'embouchure de la Néra<ref group=N>Utilisée notamment par [[Littlefinger]] et [[Eddard Stark]], cf. [[A Game of Thrones, Chapitre 21, Eddard]].</ref><ref name="agot,c21">[[A Game of Thrones, Chapitre 21, Eddard]].</ref>. Enfin, une autre sortie souterraine secrète permet de rejoindre les égouts de Port-Réal par les caves<ref group=N>Cette sortie est empruntée par [[Varys]] et [[Illyrio Mopatis]], suivis à leur insu par [[Arya Stark]], cf. [[A Game of Thrones, Chapitre 33, Arya]]. Plus tard, lors du massacre des Stark, Arya utilisera ce souterrain pour s'échapper, cf. [[A Game of Thrones, Chapitre 51, Arya]].</ref><ref name="agot,c33">[[A Game of Thrones, Chapitre 33, Arya]].</ref><ref name="agot,c51">[[A Game of Thrones, Chapitre 51, Arya]].</ref>. |
− | L'ensemble de la forteresse constitue un labyrinthe de salles voutées, de ponts couverts, de casernements, d'oubliettes et de magasins. On y trouve un [[septuaire]] et un [[bois sacré]]. Un incroyable dédale de passages secrets parcourt les caves et les murs du château, construit à la demande de Maegor. C'est ce réseau qui a permis aux rois [[Targaryen]] d'espionner leurs sujets et leur cour. Au moins un de ces passages permet d'accéder à la chambre de la [[ | + | L'ensemble de la forteresse constitue un labyrinthe de salles voutées, de ponts couverts, de casernements, d'oubliettes et de magasins. On y trouve un [[septuaire]] et un [[bois sacré]]. Un incroyable dédale de passages secrets parcourt les caves et les murs du château, construit à la demande de Maegor. C'est ce réseau qui a permis aux rois [[Targaryen]] d'espionner leurs sujets et leur cour. Au moins un de ces passages permet d'accéder à la chambre de la [[Main]]<ref name="acok,c55">[[A Clash of Kings, Chapitre 55, Tyrion]].</ref>. Seule la citadelle de Maegor est épargnée par ce réseau : il y existe une issue cachée permettant de s'enfuir en secret, mais elle n'est pas reliée aux autres passages<ref name="asos,c13">[[A Storm of Swords, Chapitre 13, Tyrion]].</ref>. Dans les caves sont entreposés les dix-neuf crânes des anciens [[dragons]] : ils ornaient autrefois la salle du trône, mais le roi [[Robert Baratheon]] les en a fait retirer<ref group=N>[[Tyrion Lannister]] vient méditer sur ces crânes, cf. [[A Game of Thrones, Chapitre 14, Tyrion]] ; bien plus tard, lors de ses courses dans le Donjon Rouge, [[Arya Stark]] les découvre également, cf. [[A Game of Thrones, Chapitre 33, Arya]].</ref><ref name="agot,c14">[[A Game of Thrones, Chapitre 14, Tyrion]].</ref><ref name="agot,c33">[[A Game of Thrones, Chapitre 33, Arya]].</ref>, pour leur substituer des bannières et des tapisseries représentant ses chasses<ref group=N>Après son accession au trône, son successeur [[Joffrey]] fera retirer ces tapisseries (cf. [[A Game of Thrones, Chapitre 58, Sansa]]).</ref><ref name="agot,c58">[[A Game of Thrones, Chapitre 58, Sansa]].</ref>. |
=== Édifices remarquables === | === Édifices remarquables === | ||
Ligne 34 : | Ligne 28 : | ||
# la '''barbacane''', entrée principale du Donjon Rouge, dotée de portes de bronze et d'une herse, ainsi que d'une poterne latérale ; | # la '''barbacane''', entrée principale du Donjon Rouge, dotée de portes de bronze et d'une herse, ainsi que d'une poterne latérale ; | ||
# la '''cour extérieure''', où peuvent se dérouler des petits [[tournois]], et dont l'accès est généralement autorisé au peuple ; | # la '''cour extérieure''', où peuvent se dérouler des petits [[tournois]], et dont l'accès est généralement autorisé au peuple ; | ||
− | # | + | # la '''salle du Conseil''', bâtiment situé près de la poterne de la conciergerie, où se déroulent les réunions du [[Conseil restreint]]. Richement meublée, la salle comporte notamment des tapis de [[Myr]] au sol, un élégant paravent sculpté aux vives couleurs en provenance des [[îles d’Été]]. Aux murs sont suspendus des tapisseries de [[Norvos]], [[Qohor]] et [[Lys]]. Deux sphinx [[valyriens]] en marbre noir et aux yeux de grenat flanquent la porte d'entrée<ref name="agot,c21">[[A Game of Thrones, Chapitre 21, Eddard]].</ref><ref name="agot,c52">[[A Game of Thrones, Chapitre 52, Sansa]].</ref><ref name="acok,c4">[[A Clash of Kings, Chapitre 04, Tyrion]].</ref>; |
− | # l'''' | + | # l''''hostel des Cuisines''', qui ne sert plus de cuisine sous le règne de [[Robert Baratheon]], et qui comporte de vastes et luxueux appartements situés au dernier étage<ref group=N>Ces appartements sont attribués à lord [[Gyles Rosby]], puis à [[Tyrion Lannister]] et [[Sansa Stark]] après leur mariage (cf. [[A Storm of Swords, Chapitre 59, Tyrion]]).</ref><ref name="asos,c59">[[A Storm of Swords, Chapitre 59, Tyrion]].</ref> ; |
# les '''cuisines''' principales du Donjon Rouge, située en face de l'hostel des Cuisines ; | # les '''cuisines''' principales du Donjon Rouge, située en face de l'hostel des Cuisines ; | ||
− | # la ''' | + | # la '''Grande Galerie''', qui sert aux réceptions du roi et qui peut accueillir près de mille invités ; |
− | # l'immense ''' | + | # l'immense '''salle du Trône''', située dans les niveaux supérieurs, pouvant recevoir un millier de spectateurs<ref name="acok,c58" />, et où se dresse le [[trône de Fer]] du haut duquel le [[Roi des Sept Couronnes|roi]] ou sa [[Main]] tiennent audience. Ses portes sont de chêne bardé de bronze ; |
# le '''[[bois sacré]]''', de près d'une acre de surface<ref group="N">Soit environ 4 000 m².</ref>, où se dressent des aulnes, des ormes et du [[souffle-dragon]], l'[[arbre-cœur]] étant un vieux chêne sans face sculptée couvert de [[fumevigne]]<ref name="agot,c46">[[A Game of Thrones, Chapitre 46, Eddard]].</ref>; | # le '''[[bois sacré]]''', de près d'une acre de surface<ref group="N">Soit environ 4 000 m².</ref>, où se dressent des aulnes, des ormes et du [[souffle-dragon]], l'[[arbre-cœur]] étant un vieux chêne sans face sculptée couvert de [[fumevigne]]<ref name="agot,c46">[[A Game of Thrones, Chapitre 46, Eddard]].</ref>; | ||
− | # les '''appartements de [[Varys]]''', se composant de trois pièces aveugles<ref name="asos,c13" | + | # les '''appartements de [[Varys]]''', se composant de trois pièces aveugles<ref name="asos,c13" />; |
# l''''arsenal''' ; | # l''''arsenal''' ; | ||
# le '''chenil''' ; | # le '''chenil''' ; | ||
# la '''cour intérieure''', dont l'accès depuis la cour extérieure est protégé par un pont-levis ; | # la '''cour intérieure''', dont l'accès depuis la cour extérieure est protégé par un pont-levis ; | ||
− | # la '''[[Petite Galerie]]''', pour la distinguer de la Grande Galerie, bâtisse attenante à la tour de la Main et pouvant accueillir | + | # la '''[[Petite Galerie]]''', pour la distinguer de la Grande Galerie, bâtisse attenante à la tour de la Main et pouvant accueillir une centaine de convives<ref name="acok,c58">[[A Clash of Kings, Chapitre 58, Sansa]].</ref><ref name="asos,c29">[[A Storm of Swords, Chapitre 29, Sansa]].</ref> ; |
− | # la '''[[tour de la Main]]''', où réside traditionnellement la [[Main du Roi]]. C'est une vaste tour qui permet de loger la Main et sa | + | # la '''[[tour de la Main]]''', où réside traditionnellement la [[Main du Roi]]. C'est une vaste tour qui permet de loger la Main et sa maisonnée et qui comporte plusieurs baraquements en contrebas ; |
# les '''cuisines''' de la Petite Galerie, situées derrière cette dernière, dotée d'une tourelle reliée à la tour de la Main par un ponceau couvert ; | # les '''cuisines''' de la Petite Galerie, situées derrière cette dernière, dotée d'une tourelle reliée à la tour de la Main par un ponceau couvert ; | ||
# le '''[[septuaire]] royal''' ; | # le '''[[septuaire]] royal''' ; | ||
Ligne 52 : | Ligne 46 : | ||
# la '''porcherie''' ; | # la '''porcherie''' ; | ||
# les '''baraquements''' des [[manteaux d'or]] ; | # les '''baraquements''' des [[manteaux d'or]] ; | ||
− | # les '''[[marches serpentines]]'''<ref group=N>Traduit aussi par '''escalier serpentin''' | + | # les '''[[marches serpentines]]'''<ref group=N>Traduit aussi par '''escalier serpentin'''.</ref>, escalier sinueux constitué de nombreux replats qui relie la cour intérieure à la cour inférieure ; |
# la '''cour inférieure''' ; | # la '''cour inférieure''' ; | ||
# les '''écuries''', secondes écuries, rattachées à la cour inférieure ; | # les '''écuries''', secondes écuries, rattachées à la cour inférieure ; | ||
Ligne 60 : | Ligne 54 : | ||
#* Les '''appartements royaux'''. | #* Les '''appartements royaux'''. | ||
#* Le '''[[Bal de la Reine]]''', salle de réception privée de la reine pouvant accueillir une centaine de personnes ; elle est ornée de lambris richement ciselés et de miroirs d'argent martelé qui redoublent l'éclat des torches disposées dans des appliques. Des jonchées au parfum suave couvrent le sol. Une tribune en surplomb sert de scène aux musiciens. Des baies en plein cintre s'évasent tout du long de la paroi sud et sont surmontées de lourds rideaux de velours<ref name="acok,c58" />. | #* Le '''[[Bal de la Reine]]''', salle de réception privée de la reine pouvant accueillir une centaine de personnes ; elle est ornée de lambris richement ciselés et de miroirs d'argent martelé qui redoublent l'éclat des torches disposées dans des appliques. Des jonchées au parfum suave couvrent le sol. Une tribune en surplomb sert de scène aux musiciens. Des baies en plein cintre s'évasent tout du long de la paroi sud et sont surmontées de lourds rideaux de velours<ref name="acok,c58" />. | ||
− | # la ''' | + | # la '''Promenade du Traître''', portion de l'enceinte reliée à la cour inférieure et au [[bois sacré]], surplombant l'estuaire de la [[Néra]]. |
=== Les geôles === | === Les geôles === | ||
− | + | Conformément aux instructions de [[Maegor le Cruel]], il existe quatre étages de geôles sous son château, placées sous la garde du [[Guet de Port-Réal|Guet]] : | |
+ | *Le niveau supérieur comprend des cellules assez vastes pour regrouper les criminels du commun. Elles possèdent de minces soupiraux au niveau de la voute. | ||
+ | *Le niveau du dessous est doté de cellules plus petites pour les prisonniers de noble naissance. La lumière provient de torches fixées aux murs des couloirs qui dispensent un peu de clarté à travers les barreaux. Les portes grises sont faites dans un bois noueux épais de cinq pouces et renforcé de fer. Les murs sont rongés par le salpêtre<ref name="agot,c59">[[A Game of Thrones, Chapitre 59, Eddard]].</ref>. | ||
+ | *L'avant-dernier niveau est celui dit des cellules noires, petites pièces obscures aux portes de bois. | ||
+ | *Le niveau le plus profond devait servir de salles de torture. | ||
− | + | {{Voir article|Justice du Roi}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
== Le Donjon Rouge dans la saga == | == Le Donjon Rouge dans la saga == | ||
=== Dans AGOT === | === Dans AGOT === | ||
− | A sa nomination en tant que [[Main du Roi]], lord [[Eddard Stark]] s'installe avec sa | + | A sa nomination en tant que [[Main du Roi]], lord [[Eddard Stark]] s'installe avec sa maisonnée dans la tour de la Main dans l'enceinte du Donjon Rouge. Ce dernier devient le théâtre de la lutte d'influence qui oppose les maisons [[Stark]] et [[Lannister]] sous l'œil vigilant des [[petits oiseaux]] de lord [[Varys]]. |
− | Après la mort du roi [[Robert Baratheon]] dans la | + | Après la mort du roi [[Robert Baratheon]] dans la Citadelle de Maegor, lord Eddard est arrêté dans la grande salle du Trône puis incarcéré dans les geôles du Donjon Rouge. |
=== Dans ACOK === | === Dans ACOK === | ||
Ligne 109 : | Ligne 103 : | ||
=== Références === | === Références === | ||
− | {{references}} | + | {{references|colonnes=2}} |
[[category:Château des terres de la Couronne]] | [[category:Château des terres de la Couronne]] | ||
Ligne 116 : | Ligne 110 : | ||
[[category:Maison Targaryen|*]] | [[category:Maison Targaryen|*]] | ||
[[category:Maison Baratheon|*]] | [[category:Maison Baratheon|*]] | ||
− | |||
[[en:Red Keep]] | [[en:Red Keep]] | ||
[[de:Roter Bergfried]] | [[de:Roter Bergfried]] | ||
[[es:Fortaleza Roja]] | [[es:Fortaleza Roja]] | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
[[ru:Красный Замок]] | [[ru:Красный Замок]] | ||
[[zh:红堡]] | [[zh:红堡]] |