Modification de Épisode 41 - Les Guerres à venir
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
|audiences =8 millions de téléspectateurs lors de la première diffusion sur HBO | |audiences =8 millions de téléspectateurs lors de la première diffusion sur HBO | ||
|saison =Saison 5 | |saison =Saison 5 | ||
− | |précédent = ◄ [[Épisode 40 - Les Enfants|(Saison 4)<br>Les | + | |précédent = ◄ [[Épisode 40 - Les Enfants|(Saison 4)<br>Les enfants]] |
− | |suivant = [[Épisode 42 - La Demeure du noir et du blanc|La | + | |suivant = [[Épisode 42 - La Demeure du noir et du blanc|La demeure du noir et du blanc]] ► |
}} | }} | ||
− | + | '''Les Guerres à venir''' est le premier épisode de la [[Saison 5 de la série télévisée|cinquième saison]]<ref group=N name=> Cette saison a fait l'objet de plusieurs fuites. Les quatre premiers épisodes, dans une version destinée à la presse pour la critique (''screener''), ont été diffusés illégalement dans la nuit du 11 au 12 avril et ont été téléchargés plus de 100 000 fois en quelques heures.</ref> de la [[Game of Thrones (série télévisée)|série télévisée ''Game of Thones'']]. Il s'agit du quarante-et-unième épisode de la série télévisée. | |
==Synopsis== | ==Synopsis== | ||
− | Des années avant l'intrigue principale, une jeune [[Cersei Lannister]], accompagnée de son amie [[Melara Cuillêtre]], rend visite à [[Maggy la Grenouille|Maggy]], une [[sorcière des bois]], afin qu'elle lui [[Rêves et prophéties|révèle son avenir]]<ref group="D">Dans les livres, Cersei est accompagnée par deux amies, Melara et [[Jeyne Farman]]. Cette dernière, apeurée, fuit lorsque Maggy se réveille. En revanche, Melara se montre la plus hardie des trois, et, lorsqu'elle se fait révéler son futur, demande si elle épousera [[Jaime]], à la grande fureur (dissimulée) de Cersei. Maggy lui répond qu'elle n'épousera personne, car sa mort est proche. En quittant la sorcière, Melara engage Cersei à ne jamais parler de cet épisode, car les prophéties dont on ne parle pas ne se réalisent pas. Elle se noie peu après dans un puits.</ref>. La vieille sorcière lui prédit qu’elle n’épousera pas le [[Rhaegar Targaryen|prince]], mais le [[Robert Baratheon|roi]]. Le roi aura vingt enfants et elle, trois | + | Des années avant l'intrigue principale, une jeune [[Cersei Lannister]], accompagnée de son amie [[Melara Cuillêtre]], rend visite à [[Maggy la Grenouille|Maggy]], une [[sorcière des bois]], afin qu'elle lui [[Rêves et prophéties|révèle son avenir]]<ref group="D">Dans les livres, Cersei est accompagnée par deux amies, Melara et [[Jeyne Farman]]. Cette dernière, apeurée, fuit lorsque Maggy se réveille. En revanche, Melara se montre la plus hardie des trois, et, lorsqu'elle se fait révéler son futur, demande si elle épousera [[Jaime]], à la grande fureur (dissimulée) de Cersei. Maggy lui répond qu'elle n'épousera personne, car sa mort est proche. En quittant la sorcière, Melara engage Cersei à ne jamais parler de cet épisode, car les prophéties dont on ne parle pas ne se réalisent pas. Elle se noie peu après dans un puits.</ref>. La vieille sorcière lui prédit qu’elle n’épousera pas le [[Rhaegar Targaryen|prince]], mais le [[Robert Baratheon|roi]]. Le roi aura vingt enfants et elle, trois. « D’or pur sera leur couronne, cousu d’or sera leur linceul ». Elle sera reine pour un temps, avant qu’une plus jeune vienne la supplanter et lui retirer tout ce qui lui sera cher<ref group="D">Dans les romans, Maggy prédit que le roi aura seize enfants. Elle ajoute que, lorsque Cersei se sera noyée dans ses larmes, le ''[[valonqar]]'' l'étranglera. Ce mot signifiant « petit frère » en [[haut valyrien]], Cersei est désormais persuadée que [[Tyrion]] causera sa mort.</ref>. |
− | À [[Port-Réal]], au [[Grand Septuaire de Baelor]], Cersei et [[Jaime]] se recueillent devant la dépouille de [[Tywin Lannister]]. Ils reçoivent les condoléances de | + | À [[Port-Réal]], au [[Grand Septuaire de Baelor]], Cersei et [[Jaime]] se recueillent devant la dépouille de [[Tywin Lannister]]. Ils reçoivent les condoléances de tous et chacun. Cersei blâme Jaime d’avoir libéré [[Tyrion]] et, par le fait même, d’être en partie responsable de la mort de leur père. |
− | [[Varys]] délivre Tyrion de la | + | À [[Pentos]], [[Varys]] délivre Tyrion de la boîte où il est resté caché pendant toute la traversée. Ils sont dans la demeure d'[[Illyrio Mopatis]]. |
− | + | Les [[Immaculés]] font tomber la statue de la grande pyramide de [[Meereen]]. Rat Blanc, l’un d’entre eux, se rend chez une prostituée. Il s’étend auprès d’elle pendant qu’elle lui chante une chanson. Soudain, un [[Fils de la Harpie]] portant un masque doré l’égorge. Ce groupe de rebelles a commencé à s'en prendre aux Immaculés, s’opposant ouvertement aux nouvelles lois de [[Daenerys]]. [[Missandei]] demande à Ver Gris pourquoi un immaculé se trouvait dans un bordel de Meereen, mais elle n’obtient aucune réponse. | |
− | + | [[Jon Snow]] s’entraîne avec [[Olly]] et lui montre comment se battre à l’épée. [[Vère]] a peur d’être chassée de [[Châteaunoir]], avec son bébé, par [[Alliser Thorne]]. Elle implore [[Samwell]] de ne pas le laisser faire. Pour reprendre le [[Nord]] et [[Winterfell]], gouvernés désormais par [[Roose Bolton]], [[Stannis]] a besoin de plus d’hommes dans son armée. Il mandate Jon de convaincre les [[Sauvageons]] à rejoindre ses rangs. Il leur accordera la liberté si [[Mance Rayder]] s’agenouille devant lui. | |
− | Le jeune [[Robert | + | Le jeune [[Robert Arryn]] s’entraîne à l’épée devant le seigneur du [[Val]], [[Yohn Royce]], ainsi que [[Petyr Baelish]] et [[Sansa]]. Yohn mentionne qu’il ne sera jamais un grand guerrier mais qu’il sera en sécurité avec lui. |
− | [[Brienne]] est toujours en route avec [[Podrick Payne]] qui la suit en tant | + | [[Brienne]] est toujours en route avec [[Podrick Payne]] qui la suit en tant qu’écuyer. Elle déclare, irritée, qu’elle n’est pas chevalier, mais il lui rappelle qu’elle a juré de retrouver les filles Stark. Brienne réplique qu’[[Arya]] n’a pas besoin de sa protection. |
− | [[Loras Tyrell]] est au lit avec son amant | + | Lord Baelish et Sansa font route vers une terre lointaine où Cersei ne pourra plus se saisir d’elle. |
+ | |||
+ | Après les hommages funèbres à Tywin, [[Lancel Lannister]] s’approche de Cersei, qui a du mal à le reconnaître. Il a une tenue étrange et fait maintenant partie des [[Moineaux]], un groupe fanatique de la [[religion des Sept]]. Il lui demande pardon de l’avoir entraînée dans leur relation contre nature et évoque aussi l’épisode de la chasse au sanglier avec le roi [[Robert Baratheon]]. [[Loras Tyrell]] est au lit avec son amant, mais [[Margaery Tyrell]] les interrompt et demande à Loras d’être plus discret. Mais ce dernier ne semble pas s’en soucier. | ||
− | Les Immaculés patrouillent | + | Varys souhaite pour le [[Trône de Fer]] un monarque aimé par des millions de sujets, avec une armée puissante et né d’une famille noble. Sa mission est que Tyrion et lui aillent à Meereen pour soutenir la cause de nulle autre que Daenerys Targarien. |
+ | |||
+ | Les Immaculés patrouillent Meereen. [[Hizdahr zo Loraq]] apporte à la reine un message des [[Judicieux]] de [[Yunkaï]] qui réclament la réouverture des arènes de combat pour perpétrer les traditions. La reine s’y refuse. Au lit avec Daenerys, [[Daario Naharis]] lui conseille franchement d’ouvrir les arènes car elle a des ennemis dans la cité. Elle reconnaît que les Immaculés patrouillent en ce sens. [[Drogon]] n’a pas été vu depuis quelques temps et elle a peur de perdre le contrôle sur ses dragons. Plus tard, Daenerys descend à la cave pour voir [[Viserion]] et [[Rhaegal]]. Elle tente de les approcher et de leur parler, mais ils ne lui obéissent plus. | ||
− | Jon | + | Jon rend visite à Mance pour le convaincre de ployer le genou devant Stannis. Mance répond qu’il ne servira jamais cet homme. Jon l’implore de faire allégeance à Stannis, sans quoi il sera brûlé vif. Mance répond : « C’est une mort bien laide, mais je n’entraînerais jamais mon peuple dans un conflit qui n’est pas le nôtre ». Ce dernier est amené vers le bûcher ou tous sont rassemblés. Stannis lui demande une dernière fois de s’agenouiller et il sera gracié. Mance refuse. Il est alors attaché au bûcher et [[Mélisandre]] y met le feu. Mance commence à brûler et ne peut retenir ses cris, quand Jon décide de lui percer une flèche en plein cœur pour abréger ses souffrances. |
== Audiences == | == Audiences == | ||
Ligne 42 : | Ligne 46 : | ||
== Notes et références == | == Notes et références == | ||
− | === Différences entre | + | === Différences entre la série et les romans === |
− | {{Voir article|Différences entre | + | {{Voir article|Différences entre la série télévisée (saison 5) et les romans}} |
<span style="font-size:90%"><references group="D"/></span> | <span style="font-size:90%"><references group="D"/></span> | ||
Ligne 50 : | Ligne 54 : | ||
=== Notes === | === Notes === | ||
{{notes}} | {{notes}} | ||
+ | {{references}} | ||
{{NavigationSérie}} | {{NavigationSérie}} | ||
− | [[category: | + | [[category:Série télévisée|Episode 41]] |
[[en:The Wars to Come]] | [[en:The Wars to Come]] | ||
Ligne 60 : | Ligne 65 : | ||
[[pt:The Wars to Come (TV)]] | [[pt:The Wars to Come (TV)]] | ||
[[ru:The Wars to Come]] | [[ru:The Wars to Come]] | ||
− | [[zh: | + | [[zh:將來的戰爭]] |