Modification de A Clash of Kings, Chapitre 26, Tyrion
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
* [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''hardcover'')<ref group=N name=L2Bhc> Pagination de la première édition Bantam hardcover de février 1999.</ref> : p. 299 à 310 | * [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''hardcover'')<ref group=N name=L2Bhc> Pagination de la première édition Bantam hardcover de février 1999.</ref> : p. 299 à 310 | ||
* [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''trade paperback'') : p. | * [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''trade paperback'') : p. | ||
− | * [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''mass market paperback'')<ref group=N name=L2Bmm> Pagination de la réédition | + | * [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''mass market paperback'')<ref group=N name=L2Bmm> Pagination de la réédition de août 2005. La première édition Bantam massmarket est de septembre 2000.</ref> : p. 397 à 412 |
* [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''hardcover'') : p. | * [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''hardcover'') : p. | ||
* [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''paperback'') : p. | * [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''paperback'') : p. | ||
Ligne 25 : | Ligne 25 : | ||
*libération de ser [[Jaime]] et de [[Tion Frey]], en échange de [[Harrion Karstark]], de ser [[Wylis Manderly]], de lord [[Medger Cerwyn]] et de ser [[Donnel Locke]], | *libération de ser [[Jaime]] et de [[Tion Frey]], en échange de [[Harrion Karstark]], de ser [[Wylis Manderly]], de lord [[Medger Cerwyn]] et de ser [[Donnel Locke]], | ||
*l'armée du [[Nord]] et du [[Conflans]], placée sous les ordres de ser Jaime, marchera contre les rebelles Stannis et Renly [[Baratheon]], | *l'armée du [[Nord]] et du [[Conflans]], placée sous les ordres de ser Jaime, marchera contre les rebelles Stannis et Renly [[Baratheon]], | ||
− | *tous les vassaux de lord Robb doivent envoyer un fils ou, à défaut, une fille en | + | *tous les vassaux de lord Robb doivent envoyer un fils ou, à défaut, une fille en otage à [[Port-Réal]]. |
En contrepartie, Tyrion offre la restitution immédiate des restes de lord [[Eddard]], mais [[Sansa]] et [[Arya]] ne seront libérées qu'après le retour de ser Jaime. Quant à [[Glace]], elle est conservée jusqu'à la reddition de Robb. | En contrepartie, Tyrion offre la restitution immédiate des restes de lord [[Eddard]], mais [[Sansa]] et [[Arya]] ne seront libérées qu'après le retour de ser Jaime. Quant à [[Glace]], elle est conservée jusqu'à la reddition de Robb. | ||
− | Pour escorter ser Cleos jusqu’à [[Vivesaigues]], Tyrion lui adjoint tous les [[manteaux rouges]] de [[Vylar]], se débarrassant ainsi d’eux. [[Mestre Pycelle]] est effaré par cette mesure, mais, en l'absence de Cersei, il doit s'incliner. Ser [[Alliser Thorne]] se fait ensuite entendre et annonce à la Cour que les [[Autres]] reviennent. Tyrion ordonne au | + | Pour escorter ser Cleos jusqu’à [[Vivesaigues]], Tyrion lui adjoint tous les ''[[manteaux rouges]]'' de [[Vylar]], se débarrassant ainsi d’eux. [[Mestre Pycelle]] est effaré par cette mesure, mais, en l'absence de Cersei, il doit s'incliner. Ser [[Alliser Thorne]] se fait ensuite entendre et annonce à la Cour que les [[Autres]] reviennent. Tyrion ordonne au commandant du [[Guet]] de proclamer en ville que tout affamé peut s'engager dans la [[Garde de Nuit]], où il sera assuré d'être nourri. La nuit venue, Tyrion, escorté de [[Shagga]] et de [[Timett]], s’invite dans les appartements de mestre Pycelle, qu’il accuse d’être un espion à la solde de Cersei. Entre autres turpitudes, le vieillard avoue avoir laissé mourir lord [[Jon Arryn]], empoisonné par son [[Hugh du Val|écuyer]]. Tyrion, après lui avoir fait raser la barbe, le fait jeter au cachot. |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
== Notes et références == | == Notes et références == |