Modification de A Clash of Kings, Chapitre 53, Sansa
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 4 : | Ligne 4 : | ||
==== Chapitres ==== | ==== Chapitres ==== | ||
− | * Ce chapitre est le quatrième consacré à | + | * Ce chapitre est le quatrième consacré à Sansa dans le deuxième livre. |
− | * Ce chapitre est le dixième consacré à Sansa sur l'ensemble de la | + | * Ce chapitre est le dixième consacré à Sansa sur l'ensemble de la saga. |
==== Pagination ==== | ==== Pagination ==== | ||
Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
* [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''hardcover'')<ref group=N name=L2Bhc> Pagination de la première édition Bantam hardcover de février 1999.</ref> : p. 564 à 572 | * [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''hardcover'')<ref group=N name=L2Bhc> Pagination de la première édition Bantam hardcover de février 1999.</ref> : p. 564 à 572 | ||
* [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''trade paperback'') : p. | * [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''trade paperback'') : p. | ||
− | * [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''mass market paperback'')<ref group=N name=L2Bmm> Pagination de la réédition | + | * [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''mass market paperback'')<ref group=N name=L2Bmm> Pagination de la réédition de août 2005. La première édition Bantam massmarket est de septembre 2000.</ref> : p. 750 à 761 |
* [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''hardcover'') : p. | * [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''hardcover'') : p. | ||
* [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''paperback'') : p. 548 à 556 | * [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''paperback'') : p. 548 à 556 | ||
Ligne 22 : | Ligne 22 : | ||
== Résumé == | == Résumé == | ||
− | Les abords de [[Port-Réal]] sont en flammes : le [[Bois-du-Roi]] est en proie à plusieurs incendies allumés par les [[clans des montagnes de la Lune|sauvages]] de [[Tyrion]] et par les troupes du roi [[Stannis]], et les constructions encombrant le pied des murailles de la cité sont également incendiées. Alors que l’avant-garde de Stannis est arrivée en vue de Port-Réal, [[Sansa]] rencontre une nouvelle fois [[Dontos Hollard]] dans le [[bois sacré]] du [[Donjon Rouge]]. À moitié ivre, le bouffon lui annonce qu’un ami commun l'aidera à s’échapper par bateau le moment venu. Elle le quitte et, ne voulant pas se retrouver enfermée dans sa chambre, monte en haut de la citadelle. Elle y rencontre [[Sandor Clegane]] qui, à sa manière brutale, tente de lui ouvrir les yeux sur la vraie nature de la [[chevalerie]]. Le lendemain matin, Sansa se réveille ensanglantée. Comprenant qu’elle est désormais une femme, elle est prise de panique | + | Les abords de [[Port-Réal]] sont en flammes : le [[Bois-du-Roi]] est en proie à plusieurs incendies allumés par les [[clans des montagnes de la Lune|sauvages]] de [[Tyrion]] et par les troupes du roi [[Stannis]], et les constructions encombrant le pied des murailles de la cité sont également incendiées. Alors que l’avant-garde de Stannis est arrivée en vue de Port-Réal, [[Sansa]] rencontre une nouvelle fois [[Dontos Hollard]] dans le [[bois sacré]] du [[Donjon Rouge]]. À moitié ivre, le bouffon lui annonce qu’un ami commun l'aidera à s’échapper par bateau le moment venu. Elle le quitte et, ne voulant pas se retrouver enfermée dans sa chambre, monte en haut de la citadelle. Elle y rencontre [[Sandor Clegane]] qui, à sa manière brutale, tente de lui ouvrir les yeux sur la vraie nature de la [[chevalerie]]. Le lendemain matin, Sansa se réveille ensanglantée. Comprenant qu’elle est désormais une femme, elle est prise de panique et tente en vain de cacher son nouvel état. Mais la reine [[Cersei]] l’apprend aussitôt. |
− | == | + | == Notes et références == |
− | + | === Notes === | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | = | ||
{{notes}} | {{notes}} | ||
{{references}} | {{references}} | ||
− | + | {{resumes2 | |
− | {{ | ||
|actuel=Sansa IV | |actuel=Sansa IV | ||
− | | | + | |précédent= [[A Clash of Kings, Chapitre 52, Jon|Jon VI]] |
− | | | + | |suivant=[[A Clash of Kings, Chapitre 54, Jon|Jon VII]] |
− | |||
− | |||
}} | }} | ||
Ligne 53 : | Ligne 44 : | ||
[[es:Choque de Reyes-Capítulo 52]] | [[es:Choque de Reyes-Capítulo 52]] | ||
[[it:ACOK52]] | [[it:ACOK52]] | ||
− | |||
− | |||
[[ru:Битва королей, Санса IV]] | [[ru:Битва королей, Санса IV]] | ||
[[zh:列王的纷争-章节 52]] | [[zh:列王的纷争-章节 52]] |