Modification de A Feast for Crows, Chapitre 04, Cersei
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 4 : | Ligne 4 : | ||
==== Chapitres ==== | ==== Chapitres ==== | ||
− | * Ce chapitre est le premier consacré à | + | * Ce chapitre est le premier consacré à Cersei dans le quatrième livre. |
− | * Ce chapitre est le premier consacré à Cersei sur l'ensemble de la | + | * Ce chapitre est le premier consacré à Cersei sur l'ensemble de la saga. |
==== Pagination ==== | ==== Pagination ==== | ||
Ligne 14 : | Ligne 14 : | ||
* [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''hardcover'') : p. 46 à 55 | * [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''hardcover'') : p. 46 à 55 | ||
* [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''paperback'') : p. 51 à 62 | * [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''paperback'') : p. 51 à 62 | ||
− | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''intégrale'') : p | + | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''intégrale'') : p 93 à 110 |
* [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''intégrale'')<ref group=N name=L4JLi> Pagination de la première édition J'ai Lu Intégrale d'août 2010.</ref> : p. 78 à 91 | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''intégrale'')<ref group=N name=L4JLi> Pagination de la première édition J'ai Lu Intégrale d'août 2010.</ref> : p. 78 à 91 | ||
− | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''grand format'') : Tome 10, ''[[Le chaos]]'', p. | + | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''grand format'') : Tome 10, ''[[Le chaos]]'', p. |
* [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''poche''), mai 2007<ref group=N name=T10JLp> Pagination de la première édition J'ai Lu poche de mai 2007 et de la réédition de décembre 2008. Ces éditions ont des mises en pages différentes. </ref> : Tome 10, ''Le chaos'', p. 82 à 96 | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''poche''), mai 2007<ref group=N name=T10JLp> Pagination de la première édition J'ai Lu poche de mai 2007 et de la réédition de décembre 2008. Ces éditions ont des mises en pages différentes. </ref> : Tome 10, ''Le chaos'', p. 82 à 96 | ||
* [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''poche''), déc. 2008<ref group=N name=T10JLp /> : Tome 10, ''Le chaos'', p. 93 à 110 | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''poche''), déc. 2008<ref group=N name=T10JLp /> : Tome 10, ''Le chaos'', p. 93 à 110 | ||
Ligne 22 : | Ligne 22 : | ||
== Résumé == | == Résumé == | ||
− | [[Cersei Lannister|Cersei]] est en train de | + | [[Cersei Lannister|Cersei]] est en train de rêver de [[Tyrion Lannister|Tyrion]] lorsqu’un membre de la [[Garde Royale]] vient la réveiller pour lui annoncer le meurtre de lord [[Tywin Lannister|Tywin]]. [[Jaime Lannister|Jaime]] est descendu dans le passage secret par lequel l’assassin s’est introduit. Cersei se rend compte qu’elle est la dernière à avoir été prévenue et fulmine. En voyant l’état de son père, Cersei fait convoquer mestre [[Pycelle]] afin qu’il s’en occupe, mais celui-ci est déjà parti chercher les [[sœurs du Silence]]. [[Qyburn]] se propose alors de l’aider à apprêter lord Tywin en lieu et place du [[Grand Mestre]]. Cersei accepte, et Qyburn demande ce qu’il doit faire de la fille. Elle se rend alors compte de la présence du cadavre de [[Shae]]. Refusant qu’on puisse croire que son père a couché avec une [[prostituée]], elle ordonne aux [[Maison Potaunoir|Potaunoir]] de faire disparaître son corps. Jaime réapparaît sur ces entrefaites et lui explique que les tunnels foisonnent sous la [[Citadelle de Maegor]], et que les assassins pourraient être encore là. Cersei lui demande de devenir la nouvelle [[Main du Roi]], mais il refuse et une dispute commence. Cersei finit par le gifler devant tout le monde, et Jaime quitte la pièce. La régente se rend alors compte de l’absence de [[Varys]], lui qui fouine toujours partout où a lieu un événement important. Elle ordonne à ser [[Meryn Trant]] d’aller le chercher. À ce moment, ser [[Boros Blount]] vient annoncer que Tyrion s’est échappé, qu’un des geôliers nommé [[Rugen]] a également disparu et que deux autres sont endormis. Furieuse, Cersei ordonne à ser Boros de s’arranger pour qu’ils ne se réveillent jamais. |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
== Notes et références == | == Notes et références == | ||
Ligne 39 : | Ligne 31 : | ||
− | {{ | + | {{resumes2 |
|actuel=Cersei I | |actuel=Cersei I | ||
− | | | + | |précédent= [[A Feast for Crows, Chapitre 03, Le Capitaine des Gardes|Le Capitaine des Gardes]] |
− | | | + | |suivant=[[A Feast for Crows, Chapitre 05, Brienne|Brienne I]] |
− | |||
− | |||
}} | }} | ||
Ligne 50 : | Ligne 40 : | ||
[[category:Chapitres de Cersei|4-04]] | [[category:Chapitres de Cersei|4-04]] | ||
[[category:Chapitres à Port-Réal|4-04]] | [[category:Chapitres à Port-Réal|4-04]] | ||
− | |||
[[en:A Feast for Crows-Chapter 3]] | [[en:A Feast for Crows-Chapter 3]] | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− |