Modification de A Feast for Crows, Chapitre 31, Jaime

Aller à : navigation, rechercher

Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.

Cette modification va être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle Votre texte
Ligne 4 : Ligne 4 :
 
==== Chapitres ====
 
==== Chapitres ====
  
* Ce chapitre est le quatrième consacré à [[Jaime]] dans le quatrième livre.
+
* Ce chapitre est le quatrième consacré à Jaime dans le quatrième livre.
* Ce chapitre est le treizième consacré à Jaime sur l'ensemble de la [[saga]].
+
* Ce chapitre est le treizième consacré à Jaime sur l'ensemble de la saga.
  
 
==== Pagination ====
 
==== Pagination ====
Ligne 14 : Ligne 14 :
 
* [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''hardcover'')  : p. 445 à 459
 
* [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''hardcover'')  : p. 445 à 459
 
* [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''paperback'') : p. 501 à 518
 
* [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''paperback'') : p. 501 à 518
* [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''intégrale'') : p. 787 à 812
+
* [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''intégrale'') : p 787 à 812
 
* [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''intégrale'')<ref group=N name=L4JLi> Pagination de la première édition J'ai Lu Intégrale d'août 2010.</ref> : p. 590 à 608
 
* [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''intégrale'')<ref group=N name=L4JLi> Pagination de la première édition J'ai Lu Intégrale d'août 2010.</ref> : p. 590 à 608
 
* [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''grand format'') : Tome 11, ''[[Les sables de Dorne]]'', p. 331 à 352
 
* [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''grand format'') : Tome 11, ''[[Les sables de Dorne]]'', p. 331 à 352
Ligne 21 : Ligne 21 :
 
== Résumé ==
 
== Résumé ==
  
[[Jaime]] et sa troupe arrivent à [[Darry]], dont [[Lancel Lannister]] est désormais le seigneur. Durant le banquet donné en l'honneur de Jaime par l'[[Amerei Frey|épouse de Lancel]], la conversation porte sur les exactions commises par la [[fraternité sans bannières|bande]] de [[Béric Dondarrion|Dondarrion]] (dont le nouveau chef serait une [[Lady Cœurdepierre|femme au visage lacéré]]) et sur celles du [[Limier]] - qui aurait ravagé [[Salins]].  
+
Jaime et sa troupe arrivent à [[Darry]], dont [[Lancel Lannister]] est désormais le seigneur. Durant le banquet donné en l'honneur de Jaime par l'épouse de Lancel, la conversation porte sur les exactions commises par la [[Fraternité sans Bannière|bande]] de [[Béric Dondarrion|Dondarrion]], dont le nouveau chef serait une [[Lady Cœurdepierre|femme au visage lacéré]], et sur celles du [[Limier]], qui aurait ravagé [[Salins]]. Jaime quitte brusquement la table pour aller trouver son cousin Lancel qui prie dans le [[septuaire]]. Lancel, devenu un dévot fanatique, confesse à Jaime avoir couché avec [[Cersei]] et lui annonce son intention de renoncer à ses titres et à son [[mariage]] pour rejoindre les [[Fils du Guerrier]], ordre rétabli par la [[Foi]]. À l'issue de leur conversation, Jaime est désormais convaincu que Cersei n'a cessé de lui mentir. Il décide alors de retourner s'entrainer au combat à l'épée avec ser [[Ilyn Payne]]. Ce dernier étant muet, Jaime lui avoue avoir eu des relations sexuelles avec Cersei. Payne, par un claquement sec de la bouche, semble signifier que, lui aussi, est passé par la couche de la reine. Jaime défie alors la [[Justice du Roi]] de le tuer s'il le peut…
 
 
Jaime quitte brusquement la table pour aller trouver dans le [[septuaire]] son cousin Lancel en prière. Devenu un dévot fanatique, il lui confesse avoir couché avec sa cousine [[Cersei]] et lui annonce son intention de renoncer à ses titres et à son [[mariage]] pour rejoindre les [[Fils du Guerrier]] - ordre rétabli par la [[Foi Militante]]. À l'issue de leur conversation, le jeune Lion est désormais convaincu que sa jumelle n'a cessé de lui mentir. Il décide alors de retourner s'entrainer au combat à l'épée avec ser [[Ilyn Payne]]. Ce dernier étant muet, Jaime lui avoue avoir eu des relations sexuelles avec sa jumelle. Par un claquement sec de la bouche, Payne semble signifier qu'il est passé par la couche de la reine aussi. Jaime défie alors la [[Justice du Roi]] de le tuer, s'il le peut…
 
 
 
== Voir aussi ==
 
 
 
{{àvoir1
 
| support1 = Forum
 
| lien1 = https://www.lagardedenuit.com/forums/sujets/affc-31-jaime-iv/
 
| titre1 = Relecture et analyse du chapitre
 
}}
 
  
 
== Notes et références ==
 
== Notes et références ==
Ligne 37 : Ligne 27 :
 
=== Notes ===
 
=== Notes ===
 
{{notes}}
 
{{notes}}
{{references}}
 
  
  
Ligne 52 : Ligne 41 :
 
[[category:Chapitres dans le Conflans|4-31]]
 
[[category:Chapitres dans le Conflans|4-31]]
 
[[en:A Feast for Crows-Chapter 30]]
 
[[en:A Feast for Crows-Chapter 30]]
 
[[es:Festín de Cuervos-Capítulo 30]]
 
[[de:Die dunkle Königin - Kapitel 8 - Jaime II]]
 
 
[[es:Festín de Cuervos-Capítulo 30]]
 
[[es:Festín de Cuervos-Capítulo 30]]
[[nl:Jaime IV (Een Feestmaal voor Kraaien)]]
 
[[pt:O Festim dos Corvos - Capítulo 30]]
 
[[ru:Пир стервятников, Джейме IV]]
 
[[zh:群鸦的盛宴-章节 30]]
 

Toutes les contributions à La Garde de Nuit sont considérées comme publiées sous les termes de la Creative Commons attribution partage à l'identique (voir La Garde de Nuit:Copyrights pour plus de détails). Si vous ne désirez pas que vos écrits soient modifiés et distribués à volonté, merci de ne pas les soumettre ici.
Vous nous promettez aussi que vous avez écrit ceci vous-même, ou que vous l’avez copié d’une source provenant du domaine public ou d’une ressource libre similaire. N’UTILISEZ PAS DE TRAVAUX SOUS DROIT D’AUTEUR SANS AUTORISATION EXPRESSE !

Annuler | Aide pour l'édition (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)