Modification de A Feast for Crows, Chapitre 44, Cersei
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
| Version actuelle | Votre texte | ||
| Ligne 14 : | Ligne 14 : | ||
* [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''hardcover'') : p. 642 à 657 | * [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''hardcover'') : p. 642 à 657 | ||
* [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''paperback'') : p. 728 à 745 | * [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''paperback'') : p. 728 à 745 | ||
| − | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''intégrale'') : p | + | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''intégrale'') : p 1123 à 1148 |
* [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''intégrale'')<ref group=N name=L4JLi> Pagination de la première édition J'ai Lu Intégrale d'août 2010.</ref> : p. 838 à 857 | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''intégrale'')<ref group=N name=L4JLi> Pagination de la première édition J'ai Lu Intégrale d'août 2010.</ref> : p. 838 à 857 | ||
* [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''grand format'') : Tome 12, ''[[Un festin pour les corbeaux]]'', p. 275 à 297 | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''grand format'') : Tome 12, ''[[Un festin pour les corbeaux]]'', p. 275 à 297 | ||
| Ligne 21 : | Ligne 21 : | ||
== Résumé == | == Résumé == | ||
| − | Le [[Grand Septon]] ayant fait incarcérer la reine [[Margaery Tyrell|Margaery]] après les "aveux" de ser [[Osney Potaunoir]], [[Cersei]] réclame sa libération lors d'une audience publique, mais [[Pycelle]] confirme alors que la jeune reine n'est plus vierge, provoquant un tollé général. Cersei se rend au [[Grand Septuaire de Baelor]] pour rendre visite à sa bru et lui annoncer que la [[Foi]] va sans nul doute la juger lors d'un procès. Margaery comprend que sa belle-mère désire sa perte quand cette dernière évoque la possibilité d'un [[duel judiciaire]] où elle ne pourrait être défendue que par un membre de la [[Garde Royale]]. Congédiée, Cersei va trouver le Grand Septon qui la mène jusqu'à ser Osney. Ce dernier, torturé par les [[septons]], avoue en leur présence que c'est avec Cersei qu'il a couché | + | Le [[Grand Septon]] ayant fait incarcérer la reine [[Margaery Tyrell|Margaery]] après les "aveux" de ser [[Osney Potaunoir]], [[Cersei]] réclame sa libération lors d'une audience publique, mais [[Pycelle]] confirme alors que la jeune reine n'est plus vierge, provoquant un tollé général. Cersei se rend au [[Grand Septuaire de Baelor]] pour rendre visite à sa bru et lui annoncer que la [[Foi]] va sans nul doute la juger lors d'un procès. Margaery comprend que sa belle-mère désire sa perte quand cette dernière évoque la possibilité d'un [[duel judiciaire]] où elle ne pourrait être défendue que par un membre de la [[Garde Royale]]. Congédiée, Cersei va trouver le Grand Septon qui la mène jusqu'à ser Osney. Ce dernier, torturé par les [[septons]], avoue en leur présence que c'est avec Cersei qu'il a couché; et sous ses ordres qu'il a assassiné le Grand Septon précédent. La reine douairière prend alors la fuite mais, vite rattrapée, elle est emprisonnée. |
| − | Deux jours plus tard, la [[Cersei|mère du roi]] obtient sa première visite : [[Qyburn]] lui annonce plusieurs nouvelles. Les deux reines seront jugées simultanément. Son [[Conseil restreint]] s'est désintégré : il a lui-même été renvoyé du Conseil; lord [[Orton Merryweather]] a fui avec sa femme [[Taena Merryweather|Taena]] vers son fief de [[Longuetable]]; [[Aurane Waters]] a pris le large avec la [[flotte royale#Dans ACOK|nouvelle flotte]] du roi [[Tommen Baratheon|Tommen]] dont il avait lui-même choisi les capitaines. Ser [[Harys Swyft]] et le [[Grand Mestre]] Pycelle ont décidé d'expédier un [[corbeau messager|corbeau]] à [[Castral Roc]] afin d'inviter ser [[Kevan Lannister]] à assumer la [[régence]]. Lord [[Mace Tyrell]] et son armée ont levé le siège d'[[Accalmie]] pour faire route vers [[Port-Réal]]. Puis lord [[Randyll Tarly]] a décidé de quitter [[Viergétang]] pour faire de même. Cersei charge alors Qyburn d'expédier une missive à ser [[Jaime]] : elle le supplie de venir à son secours au plus vite. | + | Deux jours plus tard, la [[Cersei|mère du roi]] obtient sa première visite: [[Qyburn]] lui annonce plusieurs nouvelles. Les deux reines seront jugées simultanément. Son [[Conseil restreint]] s'est désintégré: il a lui-même été renvoyé du Conseil; lord [[Orton Merryweather]] a fui avec sa femme [[Taena Merryweather|Taena]] vers son fief de [[Longuetable]]; [[Aurane Waters]] a pris le large avec la [[flotte royale#Dans ACOK|nouvelle flotte]] du roi [[Tommen Baratheon|Tommen]] dont il avait lui-même choisi les capitaines. Ser [[Harys Swyft]] et le [[Grand Mestre]] Pycelle ont décidé d'expédier un [[corbeau messager|corbeau]] à [[Castral Roc]] afin d'inviter ser [[Kevan Lannister]] à assumer la [[régence]]. Lord [[Mace Tyrell]] et son armée ont levé le siège d'[[Accalmie]] pour faire route vers [[Port-Réal]]. Puis lord [[Randyll Tarly]] a décidé de quitter [[Viergétang]] pour faire de même. Cersei charge alors Qyburn d'expédier une missive à ser [[Jaime]]: elle le supplie de venir à son secours au plus vite. |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== Notes et références == | == Notes et références == | ||
