Modification de A Storm of Swords, Chapitre 30, Arya
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 14 : | Ligne 14 : | ||
* [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''hardcover'') : p. | * [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''hardcover'') : p. | ||
* [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''paperback'') : p. 418 à 428 | * [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''paperback'') : p. 418 à 428 | ||
− | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''intégrale'') : p | + | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''intégrale'') : p 427 à 437 |
* [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''intégrale'')<ref group=N name=L3JLi> Pagination de la première édition J'ai Lu Intégrale d'avril 2010.</ref> : p. 405 à 414 | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''intégrale'')<ref group=N name=L3JLi> Pagination de la première édition J'ai Lu Intégrale d'avril 2010.</ref> : p. 405 à 414 | ||
* [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''grand format'')<ref group=N name=T1JLp> Pagination de l'édition Pygmalion grand format d'avril 2008.</ref> : Tome 7, ''[[L'épée de feu]]'', p. 138 à 149 | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''grand format'')<ref group=N name=T1JLp> Pagination de l'édition Pygmalion grand format d'avril 2008.</ref> : Tome 7, ''[[L'épée de feu]]'', p. 138 à 149 | ||
Ligne 22 : | Ligne 22 : | ||
[[Arya]], toujours prisonnière des hommes de [[Barbeverte]], arrive dans la ville de [[Pierremoûtier]] où son père a jadis remporté la [[bataille des Cloches]]. Elle y découvre des hommes du [[Nord]], coupables de viols et de meurtres, condamnés à mourir lentement dans des cages à corbeaux. Ne supportant pas ce spectacle, Arya, aidée de ses compagnons, porte à boire aux prisonniers qu'[[Anguy]] délivre ensuite de leur agonie par une série de flèches. Les villageois désapprouvent leur initiative qui va à l'encontre de la volonté du [[Veneur dingue]], protecteur de la ville. Selon Barbeverte et ses hommes, jamais lord [[Béric Dondarrion]] n'aurait laissé instaurer de telles pratiques. La petite troupe trouve ensuite le gîte, le couvert et une plaisante compagnie au bordel ''[[La Pêche]]'', où Arya apprend que la libération de ser [[Jaime]] serait l'œuvre de sa [[Catelyn|mère]], ce qui la plonge dans un profond désarroi. Au matin, après un [[Zoman|rêve de loup]], elle est réveillée par de nombreux aboiements dans la rue : un [[Lannister]] a été capturé par le Veneur dingue. Elle identifie immédiatement le prisonnier et remercie les dieux. | [[Arya]], toujours prisonnière des hommes de [[Barbeverte]], arrive dans la ville de [[Pierremoûtier]] où son père a jadis remporté la [[bataille des Cloches]]. Elle y découvre des hommes du [[Nord]], coupables de viols et de meurtres, condamnés à mourir lentement dans des cages à corbeaux. Ne supportant pas ce spectacle, Arya, aidée de ses compagnons, porte à boire aux prisonniers qu'[[Anguy]] délivre ensuite de leur agonie par une série de flèches. Les villageois désapprouvent leur initiative qui va à l'encontre de la volonté du [[Veneur dingue]], protecteur de la ville. Selon Barbeverte et ses hommes, jamais lord [[Béric Dondarrion]] n'aurait laissé instaurer de telles pratiques. La petite troupe trouve ensuite le gîte, le couvert et une plaisante compagnie au bordel ''[[La Pêche]]'', où Arya apprend que la libération de ser [[Jaime]] serait l'œuvre de sa [[Catelyn|mère]], ce qui la plonge dans un profond désarroi. Au matin, après un [[Zoman|rêve de loup]], elle est réveillée par de nombreux aboiements dans la rue : un [[Lannister]] a été capturé par le Veneur dingue. Elle identifie immédiatement le prisonnier et remercie les dieux. | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
== Notes et références == | == Notes et références == |