Modification de Aide:Langage wiki

Aller à : navigation, rechercher

Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.

Cette modification va être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle Votre texte
Ligne 17 : Ligne 17 :
 
*Si vous trouvez une erreur dans un article (il y en a sûrement encore), vérifiez votre info et indiquez si possible la source de votre info, par exemple dans le cadre ''Résumé'' (juste avant le bouton ''Publier'').
 
*Si vous trouvez une erreur dans un article (il y en a sûrement encore), vérifiez votre info et indiquez si possible la source de votre info, par exemple dans le cadre ''Résumé'' (juste avant le bouton ''Publier'').
 
*Ne supprimez rien des articles existants, sauf si vous trouvez une erreur bien sûr (et dans ce cas reportez-vous aux points précédents).
 
*Ne supprimez rien des articles existants, sauf si vous trouvez une erreur bien sûr (et dans ce cas reportez-vous aux points précédents).
*En cas de doute, référez-vous à la section [http://www.lagardedenuit.com/forums/index.php?showforum=55 '''Construction du Mur'''] qui est régulièrement visitée par des membres érudits.
+
*En cas de doute, référez vous à la section [http://www.lagardedenuit.com/forums/index.php?showforum=55 '''Construction du Mur'''] qui est régulièrement visitée par des membres érudits.
  
 
=Créer une page=
 
=Créer une page=
Ligne 63 : Ligne 63 :
 
Chaque fois que vous cochez la case "suivre cet article" après avoir rédigé et édité une page, si cet article est réédité par quelqu'un d'autre, alors vous en serez informé sur cette page. C'est un moyen pratique de voir l'évolution d'un article important à vos yeux, ou de surveiller l'évolution d'un article dont certains points portent à controverse.
 
Chaque fois que vous cochez la case "suivre cet article" après avoir rédigé et édité une page, si cet article est réédité par quelqu'un d'autre, alors vous en serez informé sur cette page. C'est un moyen pratique de voir l'évolution d'un article important à vos yeux, ou de surveiller l'évolution d'un article dont certains points portent à controverse.
  
====Vos contributions====
+
====Vos Contributions====
  
La page '''Contributions''' contient la liste des articles auxquels vous avez participé.
+
La page '''mes contributions''' contient la liste des articles auxquels vous avez participé.
  
 
==Titres et sous-titres==
 
==Titres et sous-titres==
Ligne 71 : Ligne 71 :
 
Les signes = servent à faire des titres. Il suffit pour cela d'aller à la ligne, d'écrire le titre et de l'entourer de symboles =. Exemple : le titre de cette section : "Syntaxe d'un Wiki" a été écrit de cette façon :
 
Les signes = servent à faire des titres. Il suffit pour cela d'aller à la ligne, d'écrire le titre et de l'entourer de symboles =. Exemple : le titre de cette section : "Syntaxe d'un Wiki" a été écrit de cette façon :
 
  =Syntaxe d'un Wiki=
 
  =Syntaxe d'un Wiki=
On peut réaliser six niveaux de sous-titres en augmentant le nombres de balises = de chaque côté. Le sous-titre de niveau deux "Titres et sous-titres" ci-dessus a été écrit selon la formule suivante :
+
On peut réaliser six niveaux de sous-titres en augmentant le nombres de balises = de chaque coté. Le sous-titre de niveau deux "Titres et sous-titres" ci-dessus a été écrit selon la formule suivante :
 
  ==Titres et sous-titres==
 
  ==Titres et sous-titres==
  
Ligne 207 : Ligne 207 :
 
Attention : il ne faut pas utiliser les modèles comme <nowiki>{{Voir article}}</nowiki> dans les listes à puces.
 
Attention : il ne faut pas utiliser les modèles comme <nowiki>{{Voir article}}</nowiki> dans les listes à puces.
  
Pour faire des listes imbriquées, il suffit de mettre un astérisque de plus à chaque niveau supplémentaire :
+
Pour faire des listes imbriquées, il suffit de mettre une astérisque de plus à chaque niveau supplémentaire :
 
{|width="100%" valign="top"
 
{|width="100%" valign="top"
 
| valign="top"|
 
| valign="top"|
Ligne 290 : Ligne 290 :
 
====Liens internes====
 
====Liens internes====
  
Afin de rediriger vers un autre article du wiki, vous serez sûrement amenés à faire des liens internes, c'est-à-dire des liens qui redirigent vers un autre article du wiki (le lien est <span style="color:blue">bleu</span> si la page existe, <span style="color:purple">violet</span> si vous avez déjà cliqué dessus, et <span style="color:red">rouge</span> si elle n'existe pas encore). Pour cela, il faut utiliser les crochets [ (Ctrl+Alt+5) et ] (Ctrl+Alt+°). Entourez un mot de deux balises crochets de chaque côté pour réaliser un lien interne de base.
+
Afin de rediriger vers un autre article du wiki, vous serez sûrement amenés à faire des liens internes, c'est-à-dire des liens qui redirigent vers un autre article du wiki (le lien est <span style="color:blue">bleu</span> si la page existe, <span style="color:purple">violet</span> si vous avez déjà cliqué dessus, et <span style="color:red">rouge</span> si elle n'existe pas encore). Pour cela, il faut utiliser les crochets [ (Ctrl+Alt+5) et ] (Ctrl+Alt+°). Entourez un mot de deux balises crochets de chaque coté pour réaliser un lien interne de base.
  
 
Vous pouvez aussi sélectionner le texte concerné et appuyer sur le troisième bouton en haut à gauche de votre fenêtre de modification : [[Fichier:liensint.png]]
 
Vous pouvez aussi sélectionner le texte concerné et appuyer sur le troisième bouton en haut à gauche de votre fenêtre de modification : [[Fichier:liensint.png]]
Ligne 318 : Ligne 318 :
 
http://www.lagardedenuit.com/
 
http://www.lagardedenuit.com/
  
Pour faire un lien amenant sur une page externe et portant un autre nom, il convient d'utiliser la syntaxe suivante : 1 seul crochet de chaque côté, et un espace après l'URL.
+
Pour faire un lien amenant sur une page externe et portant un autre nom, il convient d'utiliser la syntaxe suivante : 1 seul crochet de chaque coté, et un espace après l'URL.
  
 
On peut aussi sélectionner l'URL et cliquer sur le quatrième bouton en haut à gauche de la fenêtre de modification : [[Fichier:liensext.png]].
 
On peut aussi sélectionner l'URL et cliquer sur le quatrième bouton en haut à gauche de la fenêtre de modification : [[Fichier:liensext.png]].
Ligne 352 : Ligne 352 :
 
On distingue les références des notes, mais leur traitement technique est très proche.
 
On distingue les références des notes, mais leur traitement technique est très proche.
  
* Une '''référence''' consiste en l'indication de la source de l'information concernée, c'est-à-dire le passage où on peut la trouver. Il s'agit en général d'un ouvrage de la [[saga]], mais certaines informations peuvent être fondées sur d'autres sources. Le [[Aide:Répertoire des références|répertoire des références]] fournit la liste des références de la saga et précise la syntaxe à retenir pour toutes les références.
+
* Une '''référence''' consiste en l'indication de la source de l'information concernée, c'est-à-dire le passage où on peut la trouver. Il s'agit en général d'un ouvrage de la [[saga]], mais certaines informations peuvent être fondée sur d'autres sources. Le [[Aide:Répertoire des références|répertoire des références]] fournit la liste des références de la saga et précise la syntaxe à retenir pour toutes les références.
  
 
{{Voir article|Aide:Répertoire des références}}
 
{{Voir article|Aide:Répertoire des références}}
Ligne 371 : Ligne 371 :
 
Toute référence obéit à la syntaxe <code><nowiki><ref name:"[nom de la référence]"> [texte de la référence]</ref></nowiki></code>.
 
Toute référence obéit à la syntaxe <code><nowiki><ref name:"[nom de la référence]"> [texte de la référence]</ref></nowiki></code>.
  
[[Fichier:Icone attention.png]]'''Toutes les références doivent être nommées'''.
+
[[Fichier:Icone attention.png]]'''Toute les références doivent être nommées'''.
  
 
Les notes sont adaptées à chaque article, elles ne peuvent donc pas être listées dans un répertoire. Il faut les saisir en respectant cette syntaxe :  
 
Les notes sont adaptées à chaque article, elles ne peuvent donc pas être listées dans un répertoire. Il faut les saisir en respectant cette syntaxe :  
Ligne 397 : Ligne 397 :
 
[[Fichier:Icone attention.png]] Si on insère le code abrégé d'une référence sans avoir inséré ailleurs dans le même article son code complet, le message suivant apparait dans les « Notes et références » lorsque l'on enregistre l'article : « Erreur de référence : Balise <nowiki><ref></nowiki> incorrecte ; aucun texte n’a été fourni pour les références nommées [nom de la référence] ». Il convient alors de  corriger en insérant le code complet de la référence au moins une fois dans l'article.
 
[[Fichier:Icone attention.png]] Si on insère le code abrégé d'une référence sans avoir inséré ailleurs dans le même article son code complet, le message suivant apparait dans les « Notes et références » lorsque l'on enregistre l'article : « Erreur de référence : Balise <nowiki><ref></nowiki> incorrecte ; aucun texte n’a été fourni pour les références nommées [nom de la référence] ». Il convient alors de  corriger en insérant le code complet de la référence au moins une fois dans l'article.
  
[[Fichier:Icone attention.png]] Le code abrégé ne doit être utilisé que pour les occurrences suivant le premier appel de référence '''dans la même section'''. Dès que l'on change de section (donc dès qu'un sous-titre apparait), il faut de nouveau utiliser le code complet pour chaque nouvelle occurrence.
+
[[Fichier:Icone attention.png]] Le code abrégé ne doit être utilisé que pour les occurrences suivant la premier appel de référence '''dans la même section'''. Dès que l'on change de section (donc dès qu'un sous-titre apparait), il faut de nouveau utiliser le code complet pour chaque nouvelle occurrence.
  
 
Il est également possible de dupliquer de la même manière un appel de note. Dans ce cas, la première occurrence de la note devra avoir été nommée :
 
Il est également possible de dupliquer de la même manière un appel de note. Dans ce cas, la première occurrence de la note devra avoir été nommée :
Ligne 464 : Ligne 464 :
 
|}
 
|}
  
Les catégories auxquelles appartient un article apparaissent en bas de page. En cliquant sur l'une d'entre elles, on ouvre la page de la catégorie, qui regroupe tous les articles en relevant, classés par ordre alphabétique (les sous-titres alphabétiques sont générés automatiquement par MediaWiki).
+
Les catégories auxquelles appartiennent un article apparaissent en bas de page. En cliquant sur l'une d'entre elles, on ouvre la page de la catégorie, qui regroupe tous les articles en relevant, classés par ordre alphabétique (les sous-titres alphabétiques sont générés automatiquement par MediaWiki).
  
 
[[Fichier:Icone attention.png]] '''Les articles dont le titre contient un caractère spécial (lettre accentuée, voyelles accolées, signe typographique, etc.)''' ne seront pas correctement classés, car MediaWiki ne reconnaît pas ces caractères. Par exemple, pour lui, un « é » n'a rien à voir avec la lettre « e », et un article commençant par « É » (comme [[Épée du Matin]]) ne sera pas classé à « E ». Dans ce cas , il faut recourir à un artifice pour « tricher » avec l'ordre alphabétique (cf. [[Aide:Langage wiki#Comment catégoriser un article sans le classer par ordre alphabétique ?|ci-dessous]]).
 
[[Fichier:Icone attention.png]] '''Les articles dont le titre contient un caractère spécial (lettre accentuée, voyelles accolées, signe typographique, etc.)''' ne seront pas correctement classés, car MediaWiki ne reconnaît pas ces caractères. Par exemple, pour lui, un « é » n'a rien à voir avec la lettre « e », et un article commençant par « É » (comme [[Épée du Matin]]) ne sera pas classé à « E ». Dans ce cas , il faut recourir à un artifice pour « tricher » avec l'ordre alphabétique (cf. [[Aide:Langage wiki#Comment catégoriser un article sans le classer par ordre alphabétique ?|ci-dessous]]).
Ligne 474 : Ligne 474 :
 
C'est principalement le cas pour trois situations :
 
C'est principalement le cas pour trois situations :
 
* les articles dont le titre comprend un caractère spécial, comme une lettre accentuée (« é », « à », etc.), des voyelles accolées (« æ », « œ », etc.) ou un signe typographique (guillemets, parenthèses, etc.) ; pour éviter que MediaWiki ne les classe à un endroit inapproprié, surtout si le caractère spécial est le premier, il faut leur donner un nom de classement où les caractères problématiques sont supprimés et, si c'est possible, remplacés par leur équivalent « normal » (lettre non accentuée, voyelles séparées) ; ainsi, par exemple, l'article [[Épée du Matin]] a pour nom de classement « Epee du Matin », l'article [[Sœur du Silence]] « Soeur du Silence », etc.
 
* les articles dont le titre comprend un caractère spécial, comme une lettre accentuée (« é », « à », etc.), des voyelles accolées (« æ », « œ », etc.) ou un signe typographique (guillemets, parenthèses, etc.) ; pour éviter que MediaWiki ne les classe à un endroit inapproprié, surtout si le caractère spécial est le premier, il faut leur donner un nom de classement où les caractères problématiques sont supprimés et, si c'est possible, remplacés par leur équivalent « normal » (lettre non accentuée, voyelles séparées) ; ainsi, par exemple, l'article [[Épée du Matin]] a pour nom de classement « Epee du Matin », l'article [[Sœur du Silence]] « Soeur du Silence », etc.
* les « pages-mères » : on désigne ainsi les pages qui sont classées dans une catégorie, non nécessairement parce qu'elles en font partie, mais parce qu'elles sont consacrées à l'objet de cette catégorie. Par exemple, les pages [[Maison Lannister]] et [[Castral Roc]] sont classées dans la [[:category:Maison Lannister|Maison Lannister]], bien qu'elles ne soient pas consacrées à des membres de cette maison, mais parce qu'elles décrivent la maison elle-même et son siège ; il serait incongru qu'elles soient « noyées » dans la masse des membres de la maison concernée en étant classées, l'une à « M », l'autre à « C » ; pour ces « pages-mères », le nom de classement est simplement un astérisque (« * »), ce qui permet de les regrouper toutes en début de page de la catégorie ;
+
* les « pages-mères » : on désigne ainsi les pages qui sont classées dans une catégorie, non nécessairement parce qu'elles en font partie, mais parce qu'elles sont consacrées à l'objet de cette catégorie. Par exemple, les pages [[Maison Lannister]] et [[Castral Roc]] sont classées dans la [[:category:Maison Lannister|Maison Lannister]], bien qu'elle ne soient pas consacrées à des membres de cette maison, mais parce qu'elles décrivent la maison elle-même et son siège ; il serait incongru qu'elles soient « noyées » dans la masse des membres de la maison concernée en étant classées, l'une à « M », l'autre à « C » ; pour ces « pages-mères », le nom de classement est simplement une astérisque (« * »), ce qui permet de les regrouper toutes en début de page de la catégorie ;
 
* lorsque certains articles commencent par un mot qui n'est pas assez discriminant ; par exemple, tous les titres des articles consacrés aux maisons nobles commencent par « Maison » ; sans « nom de classement », toutes les catégories regroupant des maisons verraient tous leurs articles classés uniquement à « M » ; afin d'éviter cela, chacun de ces articles aura comme nom de classement le nom de la maison elle-même (sans la particule éventuelle : la [[maison du Rouvre]] a pour nom de classement « Rouvre »).
 
* lorsque certains articles commencent par un mot qui n'est pas assez discriminant ; par exemple, tous les titres des articles consacrés aux maisons nobles commencent par « Maison » ; sans « nom de classement », toutes les catégories regroupant des maisons verraient tous leurs articles classés uniquement à « M » ; afin d'éviter cela, chacun de ces articles aura comme nom de classement le nom de la maison elle-même (sans la particule éventuelle : la [[maison du Rouvre]] a pour nom de classement « Rouvre »).
  
Ligne 590 : Ligne 590 :
 
|commandant1=[[Tyrion Lannister]]<br>[[Tywin Lannister]]
 
|commandant1=[[Tyrion Lannister]]<br>[[Tywin Lannister]]
 
|commandant2=[[Stannis Baratheon]]
 
|commandant2=[[Stannis Baratheon]]
|armée1=[[Guet de Port-Réal|Guet]] de [[Port-Réal]]<br>[[terres de l'Ouest]]<br>majorité des maisons du [[Bief]]
+
|armée1=[[guet]] de [[Port-Réal]]<br>[[terres de l'Ouest]]<br>majorité des maisons du [[Bief]]
 
|armée2=[[terres de l'Orage]]<br>Vassaux de [[Peyredragon]]<br>quelques maisons du [[Bief]]
 
|armée2=[[terres de l'Orage]]<br>Vassaux de [[Peyredragon]]<br>quelques maisons du [[Bief]]
 
|effectif1=~ 70 000 hommes
 
|effectif1=~ 70 000 hommes
Ligne 615 : Ligne 615 :
 
|commandant1=[[Tyrion Lannister]]<br>[[Tywin Lannister]]
 
|commandant1=[[Tyrion Lannister]]<br>[[Tywin Lannister]]
 
|commandant2=[[Stannis Baratheon]]
 
|commandant2=[[Stannis Baratheon]]
|armée1=[[Guet de Port-Réal|Guet]] de [[Port-Réal]]<br>[[terres de l'Ouest]]<br>majorité des maisons du [[Bief]]
+
|armée1=[[guet]] de [[Port-Réal]]<br>[[terres de l'Ouest]]<br>majorité des maisons du [[Bief]]
 
|armée2=[[terres de l'Orage]]<br>vassaux de [[Peyredragon]]<br>quelques maisons du [[Bief]]
 
|armée2=[[terres de l'Orage]]<br>vassaux de [[Peyredragon]]<br>quelques maisons du [[Bief]]
 
|effectif1=~ 70 000 hommes
 
|effectif1=~ 70 000 hommes
Ligne 874 : Ligne 874 :
 
Pour consulter les débats de la communauté sur la question des spoilers, voir le sujet du [https://www.lagardedenuit.com/forums/sujets/encyclopedie-gestion-des-spoilers/ forum dédié].
 
Pour consulter les débats de la communauté sur la question des spoilers, voir le sujet du [https://www.lagardedenuit.com/forums/sujets/encyclopedie-gestion-des-spoilers/ forum dédié].
  
Les spoilers sont traités dans l'encyclopédie :
+
== Les spoilers portant sur des ouvrages traduits en français ==
* par la structuration des articles liés à la saga principale en sections dédiées à chaque tome : [[Aide:Langage wiki#Titres et sous-titres|Titres et sous-titres]],
+
 
* par la [[:category:Sans spoiler|catégorie d'articles « sans spoiler »]] : voir [[Aide:Langage wiki#Les catégories|Les catégories]],
+
Afin d'être le plus précis possible dans la discrimination de ce qui pourrait être un spoiler pour un tiers, les articles sont rédigés par chapitre respectant la chronologie des tomes dans leur édition originale, il y a donc des sections correspondant à chacun des ouvrages de la [[saga]]. Ainsi :
* par le recours à des boîtes ouvrantes et à des bandeaux d'avertissement : voir [[Aide:Modèles utiles#Spoilers relevant d'ouvrages non traduits en français|Spoilers relevant d'ouvrages non traduits en français]].
+
 
 +
<nowiki>==Dans AGOT==</nowiki>
 +
 
 +
signale que la section suivante nécessite d'avoir lu [[AGOT]] '''en entier''' pour pouvoir être lu sans risque de se spoiler.
 +
 
 +
Il en va de même pour les autres tomes, cela va sans dire. Veillez à respecter cette convention d'écriture lorsque vous rédigez un article afin d'éviter de dévoiler des moments clés de l'intrigue aux personnes n'ayant pas encore fini la saga.
 +
 
 +
Cependant, bien que les tomes se succèdent chronologiquement, il est fréquent que des informations soient révélées au lecteur après leur apparition. Dans ce cas, la règle est de les insérer à leur place dans le déroulement chronologique, et non dans la section correspondant à l'ouvrage qui les révèle au lecteur.
 +
 
 +
Par exemple, on apprend dans [[ACOK]] l'existence de [[Mélisandre d'Asshaï]] et sa place auprès de [[Stannis Baratheon]], alors qu'elle occupe cette place depuis un certain temps, avant même le début d'[[AGOT]]. Cette information sera insérée à sa place chronologique (donc dans une section « Avant AGOT ») et non dans la section concernant le tome où le lecteur en a pris connaissance (« Dans ACOK »).
 +
 
 +
Cette règle permet de respecter l'une des [[Aide:Conventions d'écriture#Exhaustivité et synthèse|conventions d'écriture]] de l'encyclopédie, celle qui concerne l'exhaustivité et la présentation synthétique des informations. Elle expose les personnes consultant l'encyclopédie à des spoilers, mais qui restent mineurs. En effet, cette règle connait des exceptions, concernant les révélations considérées comme majeures, et qui s'étalent sur au moins deux tomes. Ces révélations majeures portent sur des éléments-clés de l'intrigue, qui ne sont donc pas insérés à leur place chronologique, mais à celle de leur révélation au lecteur.
 +
 
 +
Ces révélations majeures sont les suivantes :
 +
* Qui a tué [[Jon Arryn]] ?
 +
* Qui a commandité la tentative d’assassinat de [[Bran]] ?
 +
* Qu'est devenu [[Barristan Selmy]] après avoir été chassé de la [[Garde Royale]] ?
 +
* Qui sont les deux conjurés qu’[[Arya]] écoute dans les souterrains de [[Port-Réal]] ?
 +
* Qui est la [[corneille à trois yeux]] ?
 +
* Tysha était-elle une [[prostituée]] ?
 +
 
 +
== Les spoilers portant sur des ouvrages non traduits en français ==
 +
 
 +
Voir [[Aide:Modèles utiles]].
  
 
= Voir aussi =
 
= Voir aussi =

Toutes les contributions à La Garde de Nuit sont considérées comme publiées sous les termes de la Creative Commons attribution partage à l'identique (voir La Garde de Nuit:Copyrights pour plus de détails). Si vous ne désirez pas que vos écrits soient modifiés et distribués à volonté, merci de ne pas les soumettre ici.
Vous nous promettez aussi que vous avez écrit ceci vous-même, ou que vous l’avez copié d’une source provenant du domaine public ou d’une ressource libre similaire. N’UTILISEZ PAS DE TRAVAUX SOUS DROIT D’AUTEUR SANS AUTORISATION EXPRESSE !

Annuler | Aide pour l'édition (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)