Modification de Black and White and Red All Over

Aller à : navigation, rechercher

Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.

Cette modification va être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle Votre texte
Ligne 5 : Ligne 5 :
 
  |bandeau                  =8bbce5
 
  |bandeau                  =8bbce5
 
  |titre                    ='''Black and White and Red All Over'''
 
  |titre                    ='''Black and White and Red All Over'''
  |type                    = Roman (inachevé)
+
  |type                    = Nouvelle
 
  |image                    =
 
  |image                    =
 
  |auteur                  =
 
  |auteur                  =
Ligne 16 : Ligne 16 :
 
  |isbn                    =
 
  |isbn                    =
 
  |flag1                    =[[Image:miniusa.png]]
 
  |flag1                    =[[Image:miniusa.png]]
  |edit1                    = ''[[Quartet: Four Tales from the Crossroads]]''
+
  |edit1                    = ''Quartet: Four Tales from the Crossroads''
 
  |type1                    =
 
  |type1                    =
 
  |date1                    = 2001
 
  |date1                    = 2001
Ligne 34 : Ligne 34 :
 
  |suivant                  =
 
  |suivant                  =
 
}}
 
}}
''[[Black and White and Red All Over]]''<ref group="N">Ce titre pourrait se traduire par « Noir et blanc, et rouge par-dessus ». C'est une devinette traditionnelle (« Qu'est-ce qui est noir et blanc, et rouge par-dessus ? »), dont la réponse est « Un journal », jouant sur l'homophonie en anglais entre « rouge » (''red'') et le participe passé du verbe lire (''read'') : un journal est en effet noir et blanc, et lu entier (''read all over'').</ref> est un roman que [[George R. R. Martin]] a commencé à écrire vers 1984, après ''[[Armageddon Rag]]''. Mais l'échec commercial cuisant de ce dernier a dissuadé tous les éditeurs de signer un contrat pour ce futur roman<ref name="nab03092014">[https://georgerrmartin.com/notablog/2014/09/03/kirby/ "''Kirby''"] (en), billet du 3 septembre 2014 sur [http://georgerrmartin.com/notablog/ le site de l'auteur].</ref>, qui fut abandonné quand son auteur commença une nouvelle carrière dans la télévision à Hollywood.
+
'''''Black and White and Red All Over''''' est une nouvelle de [[George R. R. Martin]], sortie en version originale en 2001 dans le recueil ''[[Quartet: Four Tales from the Crossroads]]''. Elle n'a jamais été traduite en français.  
 
 
L'histoire se déroule à New York dans les années 1890, où un mystérieux meurtre évoquant ceux de Jack l'Éventreur met en concurrence trois journalistes aux méthodes douteuses pour récupérer le scoop en premier.
 
 
 
Le début de ce roman est publié en version originale en 2001 dans le recueil ''[[Quartet: Four Tales from the Crossroads]]''. il n'a pas été traduit en français.  
 
 
 
== Notes et références ==
 
=== Notes ===
 
 
 
{{notes}}
 
 
 
=== Références ===
 
 
 
{{references}}
 
  
 
{{Publication}}
 
{{Publication}}
  
[[category:Roman]]
+
[[category:Nouvelle]]

Toutes les contributions à La Garde de Nuit sont considérées comme publiées sous les termes de la Creative Commons attribution partage à l'identique (voir La Garde de Nuit:Copyrights pour plus de détails). Si vous ne désirez pas que vos écrits soient modifiés et distribués à volonté, merci de ne pas les soumettre ici.
Vous nous promettez aussi que vous avez écrit ceci vous-même, ou que vous l’avez copié d’une source provenant du domaine public ou d’une ressource libre similaire. N’UTILISEZ PAS DE TRAVAUX SOUS DROIT D’AUTEUR SANS AUTORISATION EXPRESSE !

Annuler | Aide pour l'édition (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)