Modification de Châteaunoir

Aller à : navigation, rechercher

Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.

Cette modification va être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle Votre texte
Ligne 29 : Ligne 29 :
 
Par ailleurs, un réseau de souterrains, que les frères appellent les « [[galeries de vers]] »<ref group="N">''Wormways'' en VO.</ref>, permet de relier tous les bâtiments entre eux<ref name="affc,c6"/> et qui sont utilisés l'hiver, lorsque la neige entrave les déplacements en surface<ref name="acok,c7">[[A Clash of Kings, Chapitre 07, Jon]].</ref>. En outre, ces galeries desservent de nombreuses réserves souterraines où sont stockées les provisions amassées pendant la belle saison pour subsister pendant l'hiver. Certaines réserves sont creusées dans les fondations du Mur, afin de garder la viande gelée<ref name="adwd,c18">[[A Dance with Dragons, Chapitre 18, Jon]].</ref>. Certaines de ces cellules (des cubes de cinq pieds<ref group=N>Soit environ 1,5 m.</ref> d'arête) servent aussi parfois à la détention de prisonniers<ref name="asos,c74">[[A Storm of Swords, Chapitre 74, Jon]].</ref>. Elles se déclinent de petites à minuscules et sont fermées par de lourdes portes de bois. Si certaines sont assez grandes pour permettre à un homme de faire les cent pas, d'autres sont si réduites que les prisonniers sont contraints de s'asseoir ; la plus étroite est trop exiguë pour permettre cela<ref name="adwd,c50">[[A Dance with Dragons, Chapitre 50, Jon]].</ref>.  
 
Par ailleurs, un réseau de souterrains, que les frères appellent les « [[galeries de vers]] »<ref group="N">''Wormways'' en VO.</ref>, permet de relier tous les bâtiments entre eux<ref name="affc,c6"/> et qui sont utilisés l'hiver, lorsque la neige entrave les déplacements en surface<ref name="acok,c7">[[A Clash of Kings, Chapitre 07, Jon]].</ref>. En outre, ces galeries desservent de nombreuses réserves souterraines où sont stockées les provisions amassées pendant la belle saison pour subsister pendant l'hiver. Certaines réserves sont creusées dans les fondations du Mur, afin de garder la viande gelée<ref name="adwd,c18">[[A Dance with Dragons, Chapitre 18, Jon]].</ref>. Certaines de ces cellules (des cubes de cinq pieds<ref group=N>Soit environ 1,5 m.</ref> d'arête) servent aussi parfois à la détention de prisonniers<ref name="asos,c74">[[A Storm of Swords, Chapitre 74, Jon]].</ref>. Elles se déclinent de petites à minuscules et sont fermées par de lourdes portes de bois. Si certaines sont assez grandes pour permettre à un homme de faire les cent pas, d'autres sont si réduites que les prisonniers sont contraints de s'asseoir ; la plus étroite est trop exiguë pour permettre cela<ref name="adwd,c50">[[A Dance with Dragons, Chapitre 50, Jon]].</ref>.  
  
Outre les tours et baraquements, Châteaunoir comporte une vaste cour d'entraînement, un potager, et un vieux puits à sec<ref name="asos,c56" />, ainsi qu'un cimetière<ref name="adwd,c70">[[A Dance with Dragons, Chapitre 70, Jon]].</ref>, situé à l'est des bâtiments, le long du chemin qui mène à [[Fort-Levant]]<ref name="affc,c6"/>.
+
Outre les tours et baraquements, Châteaunoir comporte une vaste cour d'entraînement, un potager, et un vieux puits à sec<ref name="asos,c56" />, ainsi qu'un cimetière<ref name="adwd,c70">[[A Dance with Dragons, Chapitre 70, Jon]].</ref>, situé à l'est des bâtiment, le long du chemin qui mène à [[Fort-Levant]]<ref name="affc,c6"/>.
  
 
===Bâtiments===
 
===Bâtiments===
Ligne 38 : Ligne 38 :
 
*des cuisines<ref name="asos,c56" /> ;
 
*des cuisines<ref name="asos,c56" /> ;
 
*une fabuleuse [[écriture|bibliothèque]] souterraine, riche en ouvrage anciens, dont certains ne sont sans doute même pas à la [[Citadelle des mestres]] de [[Villevieille]]<ref name="acok,c7">[[A Clash of Kings, Chapitre 07, Jon]].</ref><ref name="affc,c6">[[A Feast for Crows, Chapitre 06, Samwell]].</ref>, mais qui aurait grand besoin de rangement, de classement et de catalogage<ref name="adwd,c22">[[A Dance with Dragons, Chapitre 22, Jon]].</ref> ;
 
*une fabuleuse [[écriture|bibliothèque]] souterraine, riche en ouvrage anciens, dont certains ne sont sans doute même pas à la [[Citadelle des mestres]] de [[Villevieille]]<ref name="acok,c7">[[A Clash of Kings, Chapitre 07, Jon]].</ref><ref name="affc,c6">[[A Feast for Crows, Chapitre 06, Samwell]].</ref>, mais qui aurait grand besoin de rangement, de classement et de catalogage<ref name="adwd,c22">[[A Dance with Dragons, Chapitre 22, Jon]].</ref> ;
*une forge, qui tient lieu d'armurerie<ref name="agot,c20"/> et qui comporte aussi au fond des appartements pour le forgeron de la Garde<ref name="affc,c6"/> ; sa cave est une vaste salle au plafond voûté reposant sur deux rangées de piliers en pierre carrés ; de grandes barriques de vin et de bière y sont stockées<ref name="adwd,c11">[[A Dance with Dragons, Chapitre 11, Jon]]</ref>. Le logement comprend une chambre modeste dont les fenêtres sont équipées d'épais carreaux losangés de verre jaune ; à l'extérieur, un escalier conduit à une pièce plus grande meublée d'une table en pin abîmée et d'une douzaine de chaises en chêne et en cuir<ref name="adwd,c4">[[A Dance with Dragons, Chapitre 04, Jon]].</ref> ;
+
*une forge, qui tient lieu d'armurerie<ref name="agot,c20"/> et qui comporte aussi au fond des appartements pour le forgeron de la Garde<ref name="affc,c6"/> ; sa cave est une vaste salle au plafond voûté reposant sur deux rangées de piliers en pierre carrés ; de grandes barriques de vin et de bière y sont stockées<ref name="adwd,c11">[[A Dance with Dragons, Chapitre 11, Jon]]</ref>. Le logement comprend une chambre modeste dont les fenêtres sont équipées d'épais carreaux losangés de verre jaune ; à l'extérieur, un escalier conduit à une pièce plus grande meublée d'une table en pin abîmée et d'une douzaines de chaises en chêne et en cuir<ref name="adwd,c4">[[A Dance with Dragons, Chapitre 04, Jon]].</ref> ;
 
*une grange aux murs de torchis et de claies qui sert à stocker le grain<ref name="acok,c7"/> ;
 
*une grange aux murs de torchis et de claies qui sert à stocker le grain<ref name="acok,c7"/> ;
 
*de vieilles écuries délaissées<ref name="agot,c20"/> et des nouvelles<ref name="agot,c42">[[A Game of Thrones, Chapitre 42, Jon]].</ref> ;
 
*de vieilles écuries délaissées<ref name="agot,c20"/> et des nouvelles<ref name="agot,c42">[[A Game of Thrones, Chapitre 42, Jon]].</ref> ;

Toutes les contributions à La Garde de Nuit sont considérées comme publiées sous les termes de la Creative Commons attribution partage à l'identique (voir La Garde de Nuit:Copyrights pour plus de détails). Si vous ne désirez pas que vos écrits soient modifiés et distribués à volonté, merci de ne pas les soumettre ici.
Vous nous promettez aussi que vous avez écrit ceci vous-même, ou que vous l’avez copié d’une source provenant du domaine public ou d’une ressource libre similaire. N’UTILISEZ PAS DE TRAVAUX SOUS DROIT D’AUTEUR SANS AUTORISATION EXPRESSE !

Annuler | Aide pour l'édition (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)