Modification de Chandelle de verre
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
'''V.O.''' : ''glass candle'' | '''V.O.''' : ''glass candle'' | ||
− | Une [[chandelle de verre]]<ref group=N>Traduit aussi par '''bougie de verre''' dans la version française de ''[[A Clash of Kings]]'' (cf. [[A Clash of Kings, Chapitre 64, Daenerys]]).</ref><ref name="acok,c64">[[A Clash of Kings, Chapitre 64, Daenerys]].</ref> est du [[verredragon]] façonné à l'image d'une bougie enflammée. Ce sont d'antiques artefacts magiques issus de | + | Une [[chandelle de verre]]<ref group=N>Traduit aussi par '''bougie de verre''' dans la version française de ''[[A Clash of Kings]]'' (cf. [[A Clash of Kings, Chapitre 64, Daenerys]]).</ref><ref name="acok,c64">[[A Clash of Kings, Chapitre 64, Daenerys]].</ref> est du [[verredragon]] façonné à l'image d'une bougie enflammée. Ce sont d'antiques artefacts magiques issus de la défunte [[Valyria]]. La tradition veut que ces chandelles permettaient aux sorciers des [[Possessions]] de voir des événements se déroulant à de grandes distances, de pénétrer dans les rêves d'un homme pour le doter de visions et de communiquer entre eux sur de grandes distances<ref name="affc,c46">[[A Feast for Crows, Chapitre 46, Samwell]].</ref>. Les seules chandelles qui semblent avoir survécu au [[Fléau de Valyria]] et qui sont conservées à [[Westeros]] sont au nombre de quatre, l'une verte, noires les autres, toutes torses et de grande taille. Elles sont détenues par les [[mestres de la Citadelle]] qui s'en servent pour l'initiation de leurs acolytes<ref name="affc,c1">[[A Feast for Crows, Chapitre 01, Prélude]].</ref>. Les [[Conjurateurs]] de [[Qarth]] en possèdent également<ref name="acok,c64">[[A Clash of Kings, Chapitre 64, Daenerys]].</ref>. |
== Les chandelles des mestres == | == Les chandelles des mestres == |