Modification de Chants des Noyés

'''V.O.''' : ''Songs the Drowned Men Sing''

''[[Chants des Noyés]]'' est le titre d'un ouvrage écrit par [[mestre]] [[Kirth]] qui recueille les légendes des [[Fer-nés]]. Le mestre se penche, entre autres, sur le [[Trône de Grès]], un trône taillé dans de la pierre noire qui, dit-on, fut trouvé par les [[Premiers Hommes]] sur [[Vieux Wyk]], alors que les [[Îles de Fer]] étaient inhabitées. Mestre Kirth propose que le siège fut laissé sur place par des habitants venant d'au-delà des [[mers du Crépuscule]]<ref name="twoiaf,c2-1">[[Les origines de la saga]], L'Âge de l'Aube.</ref>. Il n'apporte cependant pas d'éléments pouvant soutenir sa théorie. 

== Notes et références ==
{{references}}

[[category:livre]]

[[en:Songs the Drowned Men Sing]]
@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-'''V.O.''' : ''Songs the Drowned Men Sing''<ref group="N">Ce titre semble faire référence à celui d'un recueil de nouvelles de [[George R.R. Martin]], ''[[Songs the Dead Men Sing]]'', paru en 1983 (cf. [[Bibliographie de George R.R. Martin en version originale]] et [[Hommages et références dans la saga]]).</ref>
+'''V.O.''' : ''Songs the Drowned Men Sing''
-''[[Chants des Noyés]]'' est le titre d'un ouvrage écrit par [[mestre]] [[Kirth]] qui recueille les légendes des [[Fer-nés]]. Le mestre se penche, entre autres, sur le [[Trône de Grès]], un trône taillé dans de la [[pierre noire]] qui, dit-on, fut trouvé par les [[Premiers Hommes]] sur [[Vieux Wyk]], alors que les [[îles de Fer]] étaient inhabitées. Mestre Kirth émet l'hypothèse que le siège aurait été laissé sur place par des habitants venant d'au-delà des [[mers du Crépuscule]]<ref name="twoiaf,c2-1">[[Les origines de la saga]], L'Âge de l'Aube.</ref>. Il n'apporte cependant pas d'élément pouvant soutenir sa théorie.
+''[[Chants des Noyés]]'' est le titre d'un ouvrage écrit par [[mestre]] [[Kirth]] qui recueille les légendes des [[Fer-nés]]. Le mestre se penche, entre autres, sur le [[Trône de Grès]], un trône taillé dans de la pierre noire qui, dit-on, fut trouvé par les [[Premiers Hommes]] sur [[Vieux Wyk]], alors que les [[Îles de Fer]] étaient inhabitées. Mestre Kirth propose que le siège fut laissé sur place par des habitants venant d'au-delà des [[mers du Crépuscule]]<ref name="twoiaf,c2-1">[[Les origines de la saga]], L'Âge de l'Aube.</ref>. Il n'apporte cependant pas d'éléments pouvant soutenir sa théorie.
 == Notes et références ==
-=== Notes ===
-{{notes}}
-=== Références ===
 {{references}}
@@ Ligne 15 : / Ligne 9 : @@
 [[en:Songs the Drowned Men Sing]]
-[[de:Lieder, die die Ertrunkenen Männer singen]]
-[[es:Canciones que cantan los hombres ahogados]]
-[[nl:Liederen van de Verdronken Mannen]]
-[[pt:Canções que os Homens Afogados Cantam]]
-[[ru:Песни, что поют Утопленники]]