Modification de Chronique

'''V.O.''' : ''chronicle''

Une [[chronique]] est un document écrit qui relate des faits, réels ou imaginaires, en suivant un déroulement chronologique. Dans l'univers de la [[Trône de Fer (saga)|saga]], la plupart des chroniques sont écrites par des [[mestres]] de la [[Citadelle]] de [[Villevieille]].

== Les chroniques disponibles pour le lecteur ==

L'auteur de la [[saga]], [[George R. R. Martin]], a décidé d'écrire certaines des chroniques de [[mestres]] et de les rendre disponibles pour les lecteurs, afin de donner un aperçu plus complet de l'[[histoire des Sept Couronnes]] que ce que permettent les romans. Toutefois, plutôt que d'offrir un point de vue omniscient, il a décidé de raconter l'histoire d'après les connaissances et les [[PoV|points de vue]] de [[mestres]]. Ce sont donc ces mestres, qui sont censés raconter l'histoire du royaume, ce qui oblige à considérer leur texte avec méfiance : tout ce qu'ils disent n'est pas forcément vrai<ref Group=N>Le lecteur doit en cela adopter une démarche proche de ce que font les historiens lorsqu'ils manipulent des sources : avoir du recul et un esprit critique face aux sources, croiser les sources lorsque cela est possible, etc.</ref>. Ils peuvent mentir ou oublier des faits volontairement, répéter les mensonges inventés par d'autres personnes ou même simplement ignorer certains détails<ref name="tob,lc2014">[http://www.tearsofblood.org/sons-of-the-dragon "''LonCon 2014 notes: Grrm's 'Sons of the Dragon' Reading''", retranscription de la lecture publique de la LonCon 2014, sur le site tearsofblood.org]</ref>. George R.R. Martin qualifie ces écrits de "''fake history''" ou de "''imaginary history''"<ref Group=N>GRRM a commencé par qualifier ces écrits de "''fake history''", mais certains lecteurs ont contesté cette appelation, ce qui a poussé Martin à les qualifier plutôt de "''imaginary history''" (cf. [http://georgerrmartin.com/notablog/2019/02/02/hugo-eligibility-fire-blood/ "''Hugo Eligibility – Fire & Blood!"] (en), billet du 02 février 2019 sur [http://georgerrmartin.com/notablog/ le site de l'auteur]).</ref>.

{{Voir article|Personnages Point de Vue}}

=== Archimestre Gyldayn, chroniqueur des Targaryen===

Le premier avatar inventé par George R. R. Martin pour raconter l'histoire est l'[[archimestre]] [[Gyldayn]]. Il s'agit d'un vieil archimestre obstiné, ayant de larges connaissances et la conviction d'avoir toujours raison<ref name="tob,lc2014">[http://www.tearsofblood.org/sons-of-the-dragon "''LonCon 2014 notes: Grrm's 'Sons of the Dragon' Reading''", retranscription de la lecture publique de la LonCon 2014, sur le site tearsofblood.org]</ref>. Ses écrits s'intéressent essentiellement à la vie et aux règnes des membres de la [[maison Targaryen]] depuis la [[Conquête]] jusqu'à la [[rébellion de Robert Baratheon]]<ref name="NaB22072017">[http://grrm.livejournal.com/544709.html "The Swords Are Drawn", billet du 22 juillet 2017 sur grrm.livejournal.com]</ref>, en s'attachant à livrer le plus de détails possibles, même des détails parfois sordides<ref name="tpatq">''[[La Princesse et la Reine]]''.</ref>. 

Liste des écrits de Gyldayn : 
* ''[[Les Fils du Dragon]]'', chronique retraçant la vie et le règne des deux fils d'[[Aegon I Targaryen|Aegon I<sup>er</sup> Targaryen]] : [[Aenys I Targaryen|Aenys I<sup>er</sup>]] et [[Maegor I Targaryen|Maegor I<sup>er</sup>]] ;
* ''[[Le Prince vaurien]]'', chronique retraçant la vie des [[Targaryen]], pendant le règne de [[Viserys I Targaryen|Viserys I<sup>er</sup> Targaryen]] ; 
* ''[[La Princesse et la Reine]]'', chronique retraçant les principaux événements de la [[Danse des Dragons]] ; 
* ''[[Feu et Sang]]'' (publié en français sous le titre ''Feu et Sang''), recueil de toutes les chroniques d'archimestre Gyldayn.

=== Mestre Yandel, encyclopédiste des Baratheon ===

Le second [[personnage Point de Vue]] inventé par George R. R. Martin est [[Yandel]], un jeune [[mestre]] ambitieux, qui réalise une encyclopédie destinée à être offerte au [[roi des Sept Couronnes]] de la nouvelle [[maison Baratheon|dynastie Baratheon]]<ref name="twoiaf,c1">[[Les origines de la saga]], Préface.</ref>. Yandel offre un excellent aperçu de l'ensemble de l'univers de [[Trône de Fer (saga)|la saga]]. Son encyclopédie contient non seulement de nombreux détails historiques, mais aussi technologiques, culturels et ethniques. Toutefois, son [[PoV|point de vue]] est entaché d'une certaine étroitesse d'esprit et d'une complaisance coupable envers certaines figures politiques influentes à l'époque de la rédaction de son œuvre.

Liste des écrits de Yandel :
* ''[[The World of Ice and Fire]]'' (publié en français sous le titre : ''[[Game of Thrones - Le Trône de Fer, les origines de la saga]]''), encyclopédie rédigée par Yandel pendant plusieurs années ; 
* ''[[The Westerlands]]'' (non-paru), version longue d'un des chapitres de la précédente encyclopédie, abrégé par l'éditeur de GRRM. Cette version du chapitre a été mise en ligne par GRRM [http://www.georgerrmartin.com/world-of-ice-and-fire-sample/ sur son site].

== Les autres chroniques connus ==

D'autres [[mestres]] ont écrit des chroniques célèbres, parfois citées par les précédents auteurs ou par des personnages de [[Trône de Fer (saga)|la saga]] comme des références. Les écrits suivants peuvent être considérés comme des chroniques : 

* Les ''[[Annales de l'été et de l'hiver]]'', un ouvrage anonyme, dont il ne reste que quelques fragments, et qui retrace notamment l'histoire du royaume de [[Sarnor]]<ref name="twoiaf,c8-3-5">[[Les origines de la saga]], Les prairies.</ref> ; 
*''[[Chronique de Fer]]'', un ouvrage anonyme, expliquant comment [[Harwyn Chenu]] parvient à empêcher ses bannerets de se révolter directement contre lui<ref name="twoiaf,c7-3-1">[[Les origines de la saga]], La maison Tully.</ref> ;
* ''[[Chronique de la guerre des Rois à Neuf Sous]]'' par [[mestre]] [[Eon]], qui revient avec force détails sur les événements de la [[guerre des Rois à Neuf Sous]]<ref name="twoiaf,c4-16">[[Les origines de la saga]], Jaehaerys II.</ref> ; 
* ''[[Chroniques de Viergétang]]'', un ouvrage écrit en tout ou partie par [[mestre]] [[Norren (mestre de Viergétang)|Norren]] pendant la [[Danse des Dragons]] et qui revient notamment sur la fuite de [[Viergétang]] du [[prince]] [[Daemon Targaryen]] et de la [[semence de dragon]] [[Orties]] et sur la trahison par la [[maison Mouton]] de la cause de la [[reine des Sept Couronnes|prétendante]] [[Rhaenyra Targaryen]]<ref name="tpatq">''[[La Princesse et la Reine]]''.</ref>. 
*''[[Histoire des Fer-nés]]'', un ouvrage écrit par l'[[archimestre]] [[Haereg]], relatant toute l'histoire des [[Fer-nés]]<ref name="affc,c12">[[A Feast for Crows, Chapitre 12, La Fille de la Seiche]].</ref> ;
* ''[[La Danse des Dragons : une chronique véritable]]'', un livre écrit par le [[Grand Mestre]] [[Munkun]], inspiré par les écrits de son prédécesseur, [[Orwyle]], qui retrace les périodes troublées de la [[Danse des Dragons]] et de la [[Régence d'Aegon III]]<ref name="tpatq"/><ref name="twoiaf,c4-6">[[Les origines de la saga]], Aegon II.</ref><ref name="twoiaf,c4-7">[[Les origines de la saga]], Aegon III.</ref> ;
* ''[[Au temps où gouvernaient les femmes : les Dames de l’après-guerre]]'', d'archimestre [[Abelon]], qui traite de la période immédiatement postérieure à la Danse des Dragons<ref name="fab,c20">[[Feu et Sang]] : Sous les régents – La Main encagoulée.</ref> ;
* ''[[Les Démons de la mer : une histoire des Enfants du dieu Noyé des îles]]'', de l'archimestre [[Mancaster]], la guerre qui opposa les [[Fer-nés]] de lord [[Dalton Greyjoy]] aux [[Ouestiens]], menées par lady [[Johanna Lannister]], [[régent|régente]] des [[terres de l'Ouest]]<ref name="fab,c20" /> ;
* ''[[Dur comme le chêne]]'', du [[chevalier]] [[Russell Lambique]], qui traite de manière peu rigoureuse, mais haute en couleurs, des voyages d'[[Alyn Velaryon]]<ref name="fab,c22">[[Feu et Sang]] : Sous les régents – Le voyage d'Alyn Poingdechêne.</ref> ;
* ''[[Les Chroniques de Longuesœur]]'', un ouvrage anonyme<ref group=N>[[Mestre]] [[Yandel]] laisse entendre que l'auteur de ce livre doit être un habitant du [[Val d'Arryn]], car le Val disputait au [[Nord]] la possession de l'archipel des [[Trois Sœurs]]. Dans ce contexte, le récit des atrocités commises par les Nordiens est un argument politique, qui justifie l'invasion organisée par les habitants du Val.</ref>, qui relate les cruautés commises par les [[Nordiens]], lorsqu'ils envahirent l'archipel des [[Trois Sœurs]]<ref name="twoiaf,c7-4">[[Les origines de la saga]], Le Val.</ref> ;
* ''[[Relation véritable des voyages d'Addam de Sombreval]]'', une chronique écrite par un marchand au sujet de ses voyages en [[Essos]]<ref name="twoiaf,c8-3-5"/> ; 
* ''[[L'Histoire véritable]]'' est un ouvrage de référence, abordant de nombreux sujets. Elle semble revenir sur l'ensemble de l'[[histoire des Sept Couronnes]], de la [[Longue Nuit]] jusqu'à des sujets plus récents ;
* ''[[Un feu sur l'herbe]]'', une chronique écrite par le [[braavien]] [[Terrio Erastes]], qui relate son séjour parmi les [[Dothrakis]]<ref name="twoiaf,c8-3-5"/> ;
* Le [[Grand Mestre]] [[Pycelle]] a établi une chronique (sans nom) du règne d'[[Aerys II Targaryen]]<ref name="twoiaf,c4-17">[[Les origines de la saga]], Aerys II.</ref> ;
* De nombreuses chroniques anonymes retracent des événements de l'[[Âge de l'Aube]], de l'[[Âge des Héros]] ou de l'histoire des [[Premiers Hommes]], des périodes très anciennes de l'histoire de [[Westeros]], mal renseignées. Leur exactitude historique est remise en cause<ref name="twoiaf,c2-4">[[Les origines de la saga]], La Longue Nuit.</ref><ref name="twoiaf,c7-1-2">[[Les origines de la saga]], Les clans des montagnes.</ref><ref name="twoiaf,c7-1-4">[[Les origines de la saga]], Les Paludiers du Neck.</ref><ref name="twoiaf,c7-2-2">[[Les origines de la saga]], Les sauvageons.</ref><ref name="twoiaf,c7-3">[[Les origines de la saga]], Le Conflans.</ref>. 

Il existe également des chroniques [[ghiscaries]]<ref name="twoiaf,c2-5">[[Les origines de la saga]], L'ascension de Valyria.</ref>, [[Pentos|pentoshies]], [[Qohor|qohories]],[[rhoynar|rhoynares]]<ref name="twoiaf,c2-6">[[Les origines de la saga]], Les colonies de Valyria.</ref> ou encore [[valyriennes]]<ref name="twoiaf,c8-3-1">[[Les origines de la saga]], Les îles d'Été.</ref>. ''[[La Gloire de Volantis]]'', par exemple, est une chronique bien connue à [[Westeros]], qui mentionne le passage du roi [[Tommen II Lannister]] à [[Volantis]], peu avant sa disparition mystérieuse au large de [[Valyria]]<ref name="twoiaf,c7-6">[[Les origines de la saga]], Les terres de l'Ouest.</ref>.

La [[Garde de Nuit]] possède encore dans ses archives des chroniques rares, derniers témoignages d'événements très anciens<ref name="twoiaf,c7-1-1">[[Les origines de la saga]], Les rois de l'Hiver.</ref>.

== Notes et références ==
=== Notes ===

{{notes}}

=== Références ===

{{references}}

[[Category:Livre|*]]