Modification de Crypte-aux-Vierges

'''V.O.''' : ''Maidenvault''

La [[Crypte-aux-Vierges]] est un long bâtiment du [[Donjon Rouge]], qui doit son nom au règne de [[Baelor I Targaryen|Baelor I<sup>er</sup> Targaryen]]<ref name="asos,c7">[[A Storm of Swords, Chapitre 07, Sansa]].</ref>.

== Description ==

La Crypte-aux-Vierges se trouve dans la cour intérieure du Donjon Rouge, derrière le [[septuaire]] royal. C'est un long bâtiment au toit d'ardoise et aux grandes portes sculptées. On y trouve une salle de réception où peut-être organiser un petit banquet pour quelques convives<ref name="asos,c7">[[A Storm of Swords, Chapitre 07, Sansa]].</ref>.

== Histoire ==

Après avoir dissolu son [[mariage]] avec sa sœur [[Daena Targaryen]], le [[roi des Sept Couronnes|roi]] [[Baelor I Targaryen|Baelor I<sup>er</sup>]] fait enfermer ses trois sœurs dans une « cour de beauté », rapidement connue sous le nom de [[Crypte-aux-Vierges]]. Baelor prétend vouloir les protéger de la méchanceté du monde et des désirs impies des hommes, mais certains évoquent que Baelor redoutait d'être lui-même tenté par la beauté de ses sœurs. Les [[prince|princesses]] [[Daena Targaryen|Daena]], [[Rhaena Targaryen (fille d'Aegon III)|Rhaena]] et [[Elaena Targaryen|Elaena]] protestent, de même que la [[Main du Roi]] [[Viserys II Targaryen|Viserys Targaryen]] et d'autres membres de la cour, mais Baelor reste inflexible. 

Les trois princesses restent cloîtrées pendant plusieurs années, avec pour seule compagnie des jouvencelles, filles de nobles ou de [[chevaliers]]. Cette réclusion n'est toutefois pas de leur goût. Daena s'enfuit par trois fois et tombe même enceinte sur la fin du règne de Baelor : elle met au monde un [[bâtard]], [[Daemon Waters]], dont elle refuse de nommer le père. Rhaena semble s'accoutumer à cette réclusion et devient [[septa]]. Elaena se rase la tête et envoie ses cheveux à son frère, en le suppliant de la laisser sortir, assurant que tondu de la sorte, elle ne risque pas d'attirer les désirs des hommes<ref name="twoiaf,c4-9">[[Les origines de la saga]], Baelor I.</ref>.

A la mort de Baelor, son oncle [[Viserys II Targaryen]] monte sur le [[Trône de Fer]] et libère finalement ses nièces<ref name="twoiaf,c4-10">[[Les origines de la saga]], Viserys II.</ref>.

== Dans la saga ==

=== Dans ASOS ===

Après la [[bataille de la Néra]], les [[Tyrell]] et leurs vassaux reçoivent des appartements dans la Crypte-aux-Vierges<ref name="asos,c7">[[A Storm of Swords, Chapitre 07, Sansa]].</ref>.

== Notes et références ==

{{references}} 

[[category:Édifice de Port-Réal]]
@@ Ligne 5 : / Ligne 5 : @@
 == Description ==
-La Crypte-aux-Vierges se trouve dans la cour intérieure du Donjon Rouge, derrière le [[septuaire]] royal. C'est un long bâtiment au toit d'ardoise et aux grandes portes sculptées. On y trouve une salle de réception où peut être organisé un petit banquet pour quelques convives<ref name="asos,c7">[[A Storm of Swords, Chapitre 07, Sansa]].</ref>.
+La Crypte-aux-Vierges se trouve dans la cour intérieure du Donjon Rouge, derrière le [[septuaire]] royal. C'est un long bâtiment au toit d'ardoise et aux grandes portes sculptées. On y trouve une salle de réception où peut-être organiser un petit banquet pour quelques convives<ref name="asos,c7">[[A Storm of Swords, Chapitre 07, Sansa]].</ref>.
 == Histoire ==
-Après avoir dissout son [[mariage]] avec sa sœur [[Daena Targaryen]], le [[roi des Sept Couronnes|roi]] [[Baelor I Targaryen|Baelor I<sup>er</sup>]] fait enfermer ses trois sœurs dans une « cour de beauté », rapidement connue sous le nom de [[Crypte-aux-Vierges]]. Il prétend vouloir ainsi les protéger de la méchanceté du monde et des désirs impies des hommes, mais certains estiment qu'il redoutait d'être lui-même tenté par la beauté de ses sœurs. Les [[prince|princesses]] [[Daena Targaryen|Daena]], [[Rhaena Targaryen (fille d'Aegon III)|Rhaena]] et [[Elaena Targaryen|Elaena]] protestent, de même que la [[Main du Roi]] [[Viserys II Targaryen|Viserys Targaryen]] et d'autres membres de la cour, mais Baelor reste inflexible.
+Après avoir dissolu son [[mariage]] avec sa sœur [[Daena Targaryen]], le [[roi des Sept Couronnes|roi]] [[Baelor I Targaryen|Baelor I<sup>er</sup>]] fait enfermer ses trois sœurs dans une « cour de beauté », rapidement connue sous le nom de [[Crypte-aux-Vierges]]. Baelor prétend vouloir les protéger de la méchanceté du monde et des désirs impies des hommes, mais certains évoquent que Baelor redoutait d'être lui-même tenté par la beauté de ses sœurs. Les [[prince|princesses]] [[Daena Targaryen|Daena]], [[Rhaena Targaryen (fille d'Aegon III)|Rhaena]] et [[Elaena Targaryen|Elaena]] protestent, de même que la [[Main du Roi]] [[Viserys II Targaryen|Viserys Targaryen]] et d'autres membres de la cour, mais Baelor reste inflexible.
-Les trois princesses restent cloîtrées pendant plusieurs années, avec pour seule compagnie des jouvencelles, filles de nobles ou de [[chevaliers]]. Cette réclusion n'est pas de leur goût. Daena s'enfuit par trois fois et devient même enceinte à la fin du règne de Baelor, mettant au monde un [[bâtard]], [[Daemon Waters]], dont elle refuse de nommer le père. Rhaena semble s'accoutumer à cette réclusion et devient [[septa]]. Elaena se rase la tête et envoie ses cheveux à son frère, en le suppliant de la laisser sortir, assurant que, tondue de la sorte, elle ne risque pas d'attirer les désirs des hommes<ref name="twoiaf,c4-9">[[Les origines de la saga]], Baelor I.</ref>.
+Les trois princesses restent cloîtrées pendant plusieurs années, avec pour seule compagnie des jouvencelles, filles de nobles ou de [[chevaliers]]. Cette réclusion n'est toutefois pas de leur goût. Daena s'enfuit par trois fois et tombe même enceinte sur la fin du règne de Baelor : elle met au monde un [[bâtard]], [[Daemon Waters]], dont elle refuse de nommer le père. Rhaena semble s'accoutumer à cette réclusion et devient [[septa]]. Elaena se rase la tête et envoie ses cheveux à son frère, en le suppliant de la laisser sortir, assurant que tondu de la sorte, elle ne risque pas d'attirer les désirs des hommes<ref name="twoiaf,c4-9">[[Les origines de la saga]], Baelor I.</ref>.
-À la mort de Baelor, son oncle [[Viserys II Targaryen]] monte sur le [[Trône de Fer]] et libère ses nièces<ref name="twoiaf,c4-10">[[Les origines de la saga]], Viserys II.</ref>.
+A la mort de Baelor, son oncle [[Viserys II Targaryen]] monte sur le [[Trône de Fer]] et libère finalement ses nièces<ref name="twoiaf,c4-10">[[Les origines de la saga]], Viserys II.</ref>.
 == Dans la saga ==
@@ Ligne 25 : / Ligne 25 : @@
 {{references}}
-[[category:Édifice du Donjon Rouge]]
+[[category:Édifice de Port-Réal]]
-[[en:Maidenvault]]
-[[es:Bóveda de las Doncellas]]
-[[pt:Arcada das Donzelas]]
-[[ru:Девичий склеп]]
-[[zh:处女居]]