Version actuelle |
Votre texte |
Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
− | {{Voir confusion|Castel-Denfert/Denfert (confusion)}}
| |
− |
| |
| {{Infobox | | {{Infobox |
| |bordure =000000 | | |bordure =000000 |
Ligne 11 : |
Ligne 9 : |
| |legloc = | | |legloc = |
| |localisation = [[Fichier:mm_denfert.jpg]] | | |localisation = [[Fichier:mm_denfert.jpg]] |
− | |blason = [[Image:Blason-uller-2014-v01-128px.png|link=Maison Uller|Denfert est le fief de la maison Uller]] | + | |blason = [[Image:Blason-uller-2014-v01-128px.png|Denfert est le fief de la maison Uller]] |
| }} | | }} |
| | | |
− | [[Denfert]]<ref group=N>Traduit aussi par '''Fourré l'Enfer''' dans ''[[Les sables de Dorne]]''.</ref> est le siège de la [[maison Uller]], situé au milieu du désert [[Dorne|dornien]], en bordure du [[Soufre]]. Le nom de la forteresse viendrait d'un incident lors duquel les Uller auraient enfermé des visiteurs inamicaux dans le hall de leur demeure pour les brûler vifs immédiatement après<ref group=N>Informations probablement fournies par [[George R. R. Martin]] lors de l'une de ses correspondances avec ses fans (cf. [http://www.westeros.org/Citadel/Heraldry/Entry/817/ The Citadel: Heraldry - House Uller]).</ref>. Il est aussi possible qu'il s'agisse d'un autre nom pour [[Castel-Denfert]], l'ancienne forteresse de la [[maison l'Aride]]. | + | [[Denfert]]<ref group=N>Traduit aussi par '''Fourré l'Enfer''' dans le [[Les sables de Dorne|Tome 11]].</ref> est le siège de la [[maison Uller]], situé au milieu du désert [[Dorne|dornien]]. Le nom de la forteresse viendrait d'un incident lors duquel les Uller auraient enfermé des visiteurs inamicaux dans le hall de leur demeure pour les immoler immédiatement après<ref group=N>Informations probablement fournies par [[George R. R. Martin]] lors de l'une de ses correspondances avec ses fans (cf. [http://www.westeros.org/Citadel/Heraldry/Entry/817/ The Citadel: Heraldry - House Uller]).</ref>. Il est aussi possible qu'il s'agisse d'un autre nom pour [[Castel-Denfert]], l'ancienne forteresse de la [[maison l'Aride]]. |
− | | |
− | == Histoire ==
| |
− | | |
− | Lors de la [[première guerre Dornienne]], lord [[Harlan Tyrell]] reçoit la mission de prendre Denfert à lord [[Uthor Uller]]. Son armée traverse le désert difficilement, harassée par la chaleur et empoisonnée par l'eau des puits. Arrivés à Denfert, ils trouvent la place vide. Lord Tyrell décide de s'y établir avec son armée, afin de mater toute tentative de révolte [[dornienne]] après le départ des [[Targaryens]]. Mais son armée meurt de faim, car les poissons du [[Soufre]] rendent ses hommes malades, et ses patrouilles et ses ravitailleurs sont abattus par les [[maison Qorgyle|Qorgyle]] du [[Le Grès|Grès]] à l'ouest et par les [[maison le Voi|le Voi]] du [[Le Voi|Voi]] à l'est. Lorsque [[Lancehélion]] est reconquise par [[Meria Martell]], lord Harlan Tyrell quitte Denfert pour mater la révolte dornienne.
| |
− | | |
− | En l'[[Chronologie#an 9|an 9]], Denfert est brûlé par les [[dragons]] de [[Visenya Targaryen]] et de son frère-époux, [[Aegon I Targaryen|Aegon I<sup>er</sup>]], en représailles des razzias dorniennes pratiquées l'année précédente dans les [[terres de l'Orage]]. L'année suivante, la [[reine des Sept Couronnes|reine]] [[Rhaenys Targaryen]] revient à Denfert pour brûler une nouvelle fois la forteresse, mais son dragon, [[Meraxès]], est abattu par la flèche d'un [[Armement#Engins de siège|scorpion]] et s'effondre sur la forteresse, dont il détruit la tour et une grande partie du mur d'enceinte. La reine Rhaenys serait morte avec lui.
| |
− | | |
− | Au cours des deux ans qui suivent, appelés le [[Courroux du Dragon]], Aegon et Visenya vengent la mort de leur sœur en brûlant tous les châteaux de [[Dorne]], notamment Denfert, où les dunes fondent et se vitrifient sous les flammes de [[Balerion]]. Bien que le crâne de Meraxès soit rendu aux [[Targaryens]] à la fin de la guerre<ref name="fab,c2">[[Feu et Sang]] : Le règne du Dragon. Les guerres du roi Aegon I<sup>er</sup>.</ref>, le reste de son squelette est toujours visible à côté de Denfert, plus de cinquante ans plus tard<ref name="fab,c11">[[Feu et Sang]] : Le long règne. Jaehaerys et Alysanne. Diplomatie, descendance et douleur.</ref>.
| |
| | | |
| ==Denfert dans la saga== | | ==Denfert dans la saga== |
Ligne 42 : |
Ligne 32 : |
| | | |
| [[category:Château de Dorne]] | | [[category:Château de Dorne]] |
− | [[category:Problèmes de traduction]]
| |
| [[category:maison Uller|*]] | | [[category:maison Uller|*]] |
− |
| |
| [[en:Hellholt]] | | [[en:Hellholt]] |
− | [[de:Höllhain]]
| + | [[ru:Адов Холм]] |
− | [[es:Sotoinferno]]
| |
− | [[nl:Hellenholt]]
| |
− | [[pt:Toca do Inferno]]
| |
− | [[ru:Пекло]] | |
− | [[zh:狱门堡]]
| |