Modification de Donjon Rouge
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 40 : | Ligne 40 : | ||
# l'immense '''[[salle du Trône]]''', située dans les niveaux supérieurs, pouvant recevoir un millier de spectateurs<ref name="acok,c58" />, et où se dresse le [[trône de Fer]] du haut duquel le [[Roi des Sept Couronnes|roi]] ou sa [[Main]] tiennent audience. Ses portes sont de chêne bardé de bronze<ref group=N>Ce plan contient une erreur : il fait de la salle du Trône et de la Grande Galerie des bâtiments séparés, alors que la saga indique que le [[Trône de Fer]] et la salle du Trône se situe dans la Grande Galerie (cf. [[Feu et Sang]] : Le long règne. Jaehaerys et Alysanne. Diplomatie, descendance et douleur).</ref> ; | # l'immense '''[[salle du Trône]]''', située dans les niveaux supérieurs, pouvant recevoir un millier de spectateurs<ref name="acok,c58" />, et où se dresse le [[trône de Fer]] du haut duquel le [[Roi des Sept Couronnes|roi]] ou sa [[Main]] tiennent audience. Ses portes sont de chêne bardé de bronze<ref group=N>Ce plan contient une erreur : il fait de la salle du Trône et de la Grande Galerie des bâtiments séparés, alors que la saga indique que le [[Trône de Fer]] et la salle du Trône se situe dans la Grande Galerie (cf. [[Feu et Sang]] : Le long règne. Jaehaerys et Alysanne. Diplomatie, descendance et douleur).</ref> ; | ||
# le '''[[bois sacré]]''', de près d'une acre de surface<ref group="N">Soit environ 4 000 m².</ref>, où se dressent des aulnes, des ormes et du [[souffle-dragon]], l'[[arbre-cœur]] étant un vieux chêne sans face sculptée couvert de [[fumevigne]]<ref name="agot,c46">[[A Game of Thrones, Chapitre 46, Eddard]].</ref>; | # le '''[[bois sacré]]''', de près d'une acre de surface<ref group="N">Soit environ 4 000 m².</ref>, où se dressent des aulnes, des ormes et du [[souffle-dragon]], l'[[arbre-cœur]] étant un vieux chêne sans face sculptée couvert de [[fumevigne]]<ref name="agot,c46">[[A Game of Thrones, Chapitre 46, Eddard]].</ref>; | ||
− | # les '''appartements de [[Varys]]''', se composant de trois pièces aveugles<ref name="asos,c13" | + | # les '''appartements de [[Varys]]''', se composant de trois pièces aveugles<ref name="asos,c13" />; |
# l''''arsenal''' ; | # l''''arsenal''' ; | ||
# le '''chenil''' ; | # le '''chenil''' ; | ||
Ligne 52 : | Ligne 52 : | ||
# la '''porcherie''' ; | # la '''porcherie''' ; | ||
# les '''baraquements''' des [[manteaux d'or]] ; | # les '''baraquements''' des [[manteaux d'or]] ; | ||
− | # les '''[[marches serpentines]]'''<ref group=N>Traduit aussi par '''escalier serpentin''' | + | # les '''[[marches serpentines]]'''<ref group=N>Traduit aussi par '''escalier serpentin'''.</ref>, escalier sinueux constitué de nombreux replats qui relie la cour intérieure à la cour inférieure ; |
# la '''cour inférieure''' ; | # la '''cour inférieure''' ; | ||
# les '''écuries''', secondes écuries, rattachées à la cour inférieure ; | # les '''écuries''', secondes écuries, rattachées à la cour inférieure ; |