Modification de Hure du Pourceau

'''V.O.''' : ''the Hogs Head’s''

''[[La Hure du Pourceau]]'' était une auberge de [[Pont-l'Amer]] évoquée par [[septon]] [[Eustace (Danse des Dragons)|Eustace]]. Selon lui, elle se situait à proximité du vieux pont de pierre et tenait plus du bauge lugubre que de l'hostellerie. Pendant la [[Danse des Dragons]], elle fut rasée par l'armée de lord [[Otto Hightower]] en représailles de la mort de ser [[Rickard Thorne]] et du prince [[Maelor Targaryen]]<ref name="fab,c16">[[Fire and Blood]] : La Mort des Dragons – Le triomphe de Rhaenyra.</ref>.

== Au cours de la [[Danse des Dragons]] ==
En l'[[Chronologie#An 130|an 130]], l'auberge est tenue par [[Ben Galettes]], une canaille selon [[septon]] [[Eustace (Danse des Dragons)|Eustace]]. Ser [[Rickard Thorne]] et [[Maelor Targaryen]] voyagent incognito en direction de [[Villevieille]] mais trouvent une ville bondée. En échange d'une place dans l'écurie de l'auberge, Rickard Thorne doit payer un [[Monnaies|cerf d'argent]] et nettoyer ladite écurie. Cet argent attire la convoitise de Ben qui lui offre un rafraichissement alors que Rickard avait bien travaillé pour laisser la voie libre à [[Finaud]], son garçon d'écurie. Ce dernier fouille les effets personnels du garde royal et du prince et revient triomphalement dans la salle commune de l'auberge portant un œuf de dragon vert pâle avec des spirales d’argent, enveloppé dans une lourde cape en belle laine blanche bordée de satin neigeux. Rickard réagit rapidement en tuant Ben Galettes avant de fuir avec le prince en volant un cheval, espérant rejoindre le campement d'[[Otto Hightower]] situé à une trentaine de lieues de là. Les fugitifs sont massacrés par la foule sans avoir pu traverser le pont.

Lorsque lord [[Otto Hightower]] prend la ville peu après, [[Daeron Targaryen (fils de Viserys I)|Daeron]] utilise cet incident pour refuser lady [[Maison Caswell|Caswell]] les mêmes conditions de reddition que celles octroyées à lady [[Maison Merryweather|Merryweather]]. La ville fut incendiée, en commençant par La Hure du Pourceau.<ref name="fab,c16"/>


==Notes et références ==
{{references}}

[[category:auberge|Hure du Pourceau]]
[[category:Géographie du Bief|Hure du Pourceau]]

[[en:Hogs Head]]
@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-'''V.O.''' : ''the Hogs Head''
+'''V.O.''' : ''the Hogs Head’s''
-La [[Hure du Pourceau]] était une auberge de [[Pont-l'Amer]] évoquée par [[septon]] [[Eustace (Danse des Dragons)|Eustace]] dans son livre ''[[Le Règne du roi Viserys, premier du nom, et la Danse des Dragons qui s'ensuivit]]''. Selon lui, elle se situait sur la rive nord de la [[Mander]], à proximité du vieux pont de pierre et tenait plus de la bauge lugubre que de l'hostellerie. Pendant la [[Danse des Dragons]], elle fut rasée par l'[[Verts|armée]] de lord [[Ormund Hightower]], en représailles pour les morts de ser [[Rickard Thorne]] de la [[Garde Royale]] et du [[prince]] [[Maelor Targaryen]], fils du [[roi des Sept Couronnes|roi]] [[Aegon II Targaryen]]<ref name="fab,c16">[[Feu et Sang]] : La Mort des Dragons – Le triomphe de Rhaenyra.</ref>.
+''[[La Hure du Pourceau]]'' était une auberge de [[Pont-l'Amer]] évoquée par [[septon]] [[Eustace (Danse des Dragons)|Eustace]]. Selon lui, elle se situait à proximité du vieux pont de pierre et tenait plus du bauge lugubre que de l'hostellerie. Pendant la [[Danse des Dragons]], elle fut rasée par l'armée de lord [[Otto Hightower]] en représailles de la mort de ser [[Rickard Thorne]] et du prince [[Maelor Targaryen]]<ref name="fab,c16">[[Fire and Blood]] : La Mort des Dragons – Le triomphe de Rhaenyra.</ref>.
-== Histoire ==
+== Au cours de la [[Danse des Dragons]] ==
+En l'[[Chronologie#An 130|an 130]], l'auberge est tenue par [[Ben Galettes]], une canaille selon [[septon]] [[Eustace (Danse des Dragons)|Eustace]]. Ser [[Rickard Thorne]] et [[Maelor Targaryen]] voyagent incognito en direction de [[Villevieille]] mais trouvent une ville bondée. En échange d'une place dans l'écurie de l'auberge, Rickard Thorne doit payer un [[Monnaies|cerf d'argent]] et nettoyer ladite écurie. Cet argent attire la convoitise de Ben qui lui offre un rafraichissement alors que Rickard avait bien travaillé pour laisser la voie libre à [[Finaud]], son garçon d'écurie. Ce dernier fouille les effets personnels du garde royal et du prince et revient triomphalement dans la salle commune de l'auberge portant un œuf de dragon vert pâle avec des spirales d’argent, enveloppé dans une lourde cape en belle laine blanche bordée de satin neigeux. Rickard réagit rapidement en tuant Ben Galettes avant de fuir avec le prince en volant un cheval, espérant rejoindre le campement d'[[Otto Hightower]] situé à une trentaine de lieues de là. Les fugitifs sont massacrés par la foule sans avoir pu traverser le pont.
-En l'[[Chronologie#An 130|an 130]], la Hure du Pourceau est tenue par [[Ben Galettes]], une canaille selon [[septon]] [[Eustace (Danse des Dragons)|Eustace]]. Ser [[Rickard Thorne]] de la [[Garde Royale]] et le [[prince]] [[Maelor Targaryen]] voyagent incognitos en direction de [[Villevieille]] mais trouvent la ville de [[Pont-l'Amer]] bondée. En échange d'une place dans l'écurie de l'auberge, Rickard Thorne doit payer un [[Monnaies|cerf d'argent]] et nettoyer ladite écurie. Cet argent attire la convoitise de Ben Galettes, qui offre un rafraichissement à ser Rickard pour le récompenser de ses efforts, mais surtout pour le distraire, pendant que [[Finaud]], son garçon d'écurie, tente de lui voler sa bourse. Ce dernier fouille les effets personnels du [[chevalier]], où il découvre l'[[œuf de dragon]] du prince Maelor dans le manteau blanc de la Garde Royale. Finaud revient triomphalement dans la salle commune de l'auberge, exposant ses trophées. Rickard réagit rapidement en tuant Ben Galettes avant de fuir avec le prince. Il vole un [[cheval]] dans les écuries, espérant rejoindre le campement de lord [[Ormund Hightower]] situé à une trentaine de lieues de là, mais les deux fugitifs sont rattrapés et massacrés par la foule avant d'avoir pu traverser le pont.
+Lorsque lord [[Otto Hightower]] prend la ville peu après, [[Daeron Targaryen (fils de Viserys I)|Daeron]] utilise cet incident pour refuser lady [[Maison Caswell|Caswell]] les mêmes conditions de reddition que celles octroyées à lady [[Maison Merryweather|Merryweather]]. La ville fut incendiée, en commençant par La Hure du Pourceau.<ref name="fab,c16"/>
-Lorsque l'[[ost]] de lord Ormund Hightower prend la ville peu après, le [[prince]] [[Daeron Targaryen (fils de Viserys I)|Daeron]], informé de la mort de son neveu et du frère juré de la [[Garde Royale]], refuse d'offrir à [[lady Caswell]] de [[Pont-l'Amer]] les mêmes conditions de reddition que celles accordées précédemment à [[lady Merryweather]] de [[Longuetable]]. La ville est incendiée, en commençant par la Hure du Pourceau<ref name="fab,c16">[[Feu et Sang]] : La Mort des Dragons – Le triomphe de Rhaenyra.</ref>.
 ==Notes et références ==
 {{references}}
-[[category:auberge]]
+[[category:auberge|Hure du Pourceau]]
-[[category:Géographie du Bief]]
+[[category:Géographie du Bief|Hure du Pourceau]]
 [[en:Hogs Head]]
-[[de:Schweinekopf]]
-[[es:La Cabeza de Cerdo]]
-[[pt:Cabeça de Porco]]