Modification de Magicien errant

'''V.O.''' : ''hedge wizard''

Un [[magicien errant]]<ref group=N>Traduit également en '''mage de canton''' (cf.  [[A Clash of Kings, Chapitre 17, Bran]]) et '''sorcier de campagne''' (cf. [[A Dance with Dragons, Chapitre 16, Davos]]).</ref> est un mage itinérant de [[Westeros]] qui posséderait des compétences en [[médecine]] et en [[magie]]. Ils sont peu appréciés des [[mestres]] qui les traitent en charlatans, à l'exception d'[[archimestre]] [[Marwyn]], qui a la [[rumeur|réputation]] de les fréquenter<ref name="acok,c17">[[A Clash of Kings, Chapitre 17, Bran]].</ref><ref name="affc,c1">[[A Feast for Crows, Chapitre 01, Prélude]].</ref>.

== Dans la saga ==

=== Dans ACOK ===

L'intendant de [[Motte-la-Forêt]] ne stocke qu'un dixième de ses récoltes, convaincu par un mage errant que l'[[été (saison)|été]] sera généreux avant l'arrivée de l'[[hiver]]. [[Mestre]] [[Luwin]] critique vivement les connaissances des mages errants et ser [[Rodrik Cassel]] ordonne aux [[Glover]] de stocker un cinquième des denrées<ref name="acok,c17">[[A Clash of Kings, Chapitre 17, Bran]].</ref>.

=== Dans AFFC ===

Ayant présenté à la reine [[Cersei]] la tête d'un [[nanisme|nain]] qu'il prétend être [[Tyrion Lannister]], un homme tente de se justifier en prétendant qu'un mage errant aurait fait repousser le nez de sa victime<ref name="affc,c37">[[A Feast for Crows, Chapitre 37, Cersei]].</ref>.

=== Dans ADWD ===

Un mage errant s'est installé dans la [[cour Pied-de-Poisson]] de [[Blancport]]<ref name="adwd,c16">[[A Dance with Dragons, Chapitre 16, Davos]].</ref>.

== Notes et références ==
=== Notes ===

{{notes}}

=== Références ===

{{references}} 

[[category:Titre]]
[[category:Mode de vie]]
[[category:Guérisseur]]
[[category:Magiciens et sorciers]]
[[category:Problèmes de traduction]]

[[en:hedge wizard]]
[[de:Heckenzauberer]]
[[pt:Feiticeiro andante]]