Modification de Maison Balaie
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
| Version actuelle | Votre texte | ||
| Ligne 16 : | Ligne 16 : | ||
}} | }} | ||
| − | La [[maison Balaie]]<ref group=N>Malgré la quasi | + | La [[maison Balaie]]<ref group=N>Malgré la proximité quasi-homonyme des deux maisons en version originale, on ignore si il existe une parenté entre la maison Balaie (''Broome'') et la [[maison Geneste]] (''Broom'').</ref> est une maison des [[terres de l'Ouest]]. |
== Histoire == | == Histoire == | ||
| − | En l'[[Chronologie#an 43|an 43]], les Balaie<ref group=N>La traduction française de ''[[Feu et sang - Partie 1]]'' | + | En l'[[Chronologie#an 43|an 43]], les Balaie<ref group=N>La traduction française de ''[[Feu et sang - Partie 1]]'' parle de la [[Maison Geneste]] par erreur, sans doute en raison de la proximité des noms des deux maisons en version originale.</ref> sont suspectés de déloyauté par le [[roi des Sept Couronnes|roi]] [[Maegor I Targaryen]], qui pense qu'ils soutiennent le [[Grand Septon]] dans la [[guerre de la Foi]]. Il leur ordonne de se présenter à [[Port-Réal]] pour lui jurer allégeance et délivrer des [[otages]]. Comme ils ne se conforment pas aux ordres du roi, celui-ci incendie leur forteresse grâce à son [[dragon]], [[Balerion]]<ref name="tsotd">''[[Les Fils du Dragon]]''.</ref>. |
== Généalogie == | == Généalogie == | ||
| Ligne 26 : | Ligne 26 : | ||
=== Anciens membres === | === Anciens membres === | ||
* Lady [[Lucinda Tully|Lucinda Balaie]], mariée à lord [[Prentys Tully]], [[Avisées|dame de compagnie]] de la [[reine des Sept Couronnes|reine]] [[Alysanne Targaryen]] ; | * Lady [[Lucinda Tully|Lucinda Balaie]], mariée à lord [[Prentys Tully]], [[Avisées|dame de compagnie]] de la [[reine des Sept Couronnes|reine]] [[Alysanne Targaryen]] ; | ||
| − | * | + | * Lady [[Ella Geneste|Ella Balaie]], sœur de Lady Lucinda. |
| − | * | + | * Ser [[Alfred Balaie]], [[chevalier]] de la garnison de [[Peyredragon]] durant la [[Danse des Dragons]]<ref name="fab,c17">[[Fire and Blood]] : La Mort des Dragons – La chute de Rhaenyra.</ref>. |
== Notes et références == | == Notes et références == | ||
| Ligne 43 : | Ligne 43 : | ||
[[category:Maison de l'Ouest|Balaie]] | [[category:Maison de l'Ouest|Balaie]] | ||
[[category:Maison Balaie|*]] | [[category:Maison Balaie|*]] | ||
| − | + | [[category:Problèmes de traduction]] | |
| − | [[category:Problèmes de traduction | ||
[[en:house Broome]] | [[en:house Broome]] | ||
| − | |||
