Modification de Maison Myatt

{{Infobox
 |pov                      =
 |bordure                  =000000
 |fond                     =FFAE80
 |police                   =FFD700
 |bandeau                  =D40000
|nom                = '''Maison Myatt'''
|image              = [[image:blason-myatt-2014-v01-256px.png|Un chat sauvage tacheté, jaune et noir sur champ brun]]
|légende            = ''Un chat sauvage tacheté, jaune et noir sur champ brun''
|maison en v.o.     = ''House Myatt''
|demeure            = 
|devise             = 
|statut             = 
|suzerain           = [[Maison Lannister]]
|vassaux            = 
}}

La [[maison Myatt]] est une maison des [[terres de l'Ouest]].

== Généalogie ==
Aucun membre connu actuellement, mais des hommes de cette maison apparaissent dans la saga<ref name="acok,c10">[[A Clash of Kings, Chapitre 10, Arya]].</ref><ref name="acok,c39">[[A Clash of Kings, Chapitre 39, Arya]].</ref>.

== Les Myatt dans la saga ==
=== Dans ACOK ===

Une vingtaine d'hommes d'armes de la maison Myatt campe au sud de l'[[Œildieu]] alors que [[Yoren]] et ses recrues tentent de rejoindre le [[Mur]] malgré les combats dans le [[Conflans]]<ref group=N>Dans la version française de ''[[A Clash of Kings]]'', il n'y est pas mentionné de « chat sauvage tacheté », mais un « ocelot jaune et noir sur fond ocre » (cf. [[A Clash of Kings, Chapitre 10, Arya]]).</ref><ref name="acok,c10">[[A Clash of Kings, Chapitre 10, Arya]].</ref>. De fait, les armes des Myatt semblent figurer parmi celles d'autres bannerets dans l'armée de lord [[Tywin Lannister]] à [[Harrenhal]]<ref group=N>Dans la version française de ''[[A Clash of Kings]]'', il n'y est pas mentionné de « chat sauvage tacheté », mais une « panthère » (cf. [[A Clash of Kings, Chapitre 39, Arya]]).</ref><ref name="acok,c39">[[A Clash of Kings, Chapitre 39, Arya]].</ref>.

== Notes et références ==
=== Notes ===
{{notes}}

=== Références ===

{{references}}

{{Maisons Ouest}}

 [[category:Maison de l'Ouest|Myatt]]

[[en:House Myatt]]
[[es:Casa Myatt]]
[[ru:Мятты]]
@@ Ligne 25 : / Ligne 25 : @@
 Une vingtaine d'hommes d'armes de la maison Myatt campe au sud de l'[[Œildieu]] alors que [[Yoren]] et ses recrues tentent de rejoindre le [[Mur]] malgré les combats dans le [[Conflans]]<ref group=N>Dans la version française de ''[[A Clash of Kings]]'', il n'y est pas mentionné de « chat sauvage tacheté », mais un « ocelot jaune et noir sur fond ocre » (cf. [[A Clash of Kings, Chapitre 10, Arya]]).</ref><ref name="acok,c10">[[A Clash of Kings, Chapitre 10, Arya]].</ref>. De fait, les armes des Myatt semblent figurer parmi celles d'autres bannerets dans l'armée de lord [[Tywin Lannister]] à [[Harrenhal]]<ref group=N>Dans la version française de ''[[A Clash of Kings]]'', il n'y est pas mentionné de « chat sauvage tacheté », mais une « panthère » (cf. [[A Clash of Kings, Chapitre 39, Arya]]).</ref><ref name="acok,c39">[[A Clash of Kings, Chapitre 39, Arya]].</ref>.
-=== Dans AFFC ===
-Des hommes de la maison Myatt font partie du convoi funéraire escortant la dépouille de lord [[Tywin Lannister]] jusqu'à [[Castral Roc]]<ref name="affc,c17">[[A Feast for Crows, Chapitre 17, Jaime]].</ref>.
-== Évolution du canon ==
-Dans ''[[Les Fils du Dragon]]'', il est mentionné qu'en l'[[Chronologie#an 43|an 43]], les Myatt ont été suspectés de déloyauté par le [[roi des Sept Couronnes|roi]] [[Maegor I Targaryen|Maegor I<sup>er</sup> Targaryen]], qui pensait qu'ils soutenaient le [[Grand Septon]] dans la [[guerre de la Foi]]. Il leur ordonna de se présenter à [[Port-Réal]] pour lui jurer allégeance et laisser des [[otages]]. Comme ils ne se conformèrent pas à ses ordres, il incendia leur forteresse grâce à son [[dragon]], [[Balerion]]<ref name="tsotd">''[[Les Fils du Dragon]]''.</ref>. Dans ''[[Feu et Sang]]'', les Myatt ne sont plus cités parmi les rebelles<ref name="fab,c4">[[Feu et Sang]] : Les fils du Dragon.</ref>.
 == Notes et références ==
@@ Ligne 44 : / Ligne 36 : @@
 {{Maisons Ouest}}
-[[category:Maison de l'Ouest|Myatt]]
+ [[category:Maison de l'Ouest|Myatt]]
-[[category:Problèmes de traduction|Myatt]]
 [[en:House Myatt]]
-[[de:Haus Myatt]]
 [[es:Casa Myatt]]
-[[it:Nobile Casa Myatt]]
-[[pt:Casa Myatt]]
 [[ru:Мятты]]