Modification de Mammouth

'''V.O.''' : ''mammoth''

Le [[mammouth]] est un mammifère de la même famille que l'[[éléphant]]<ref group=N>Probablement identiques aux mammouths préhistoriques (cf. [http://fr.wikipedia.org/wiki/Mammouth mammouth sur fr.wikipedia.org]).</ref>. Les mammouths vivent [[au-delà du Mur]]<ref name="acok,c54">[[A Clash of Kings, Chapitre 54, Jon]].</ref>. Ils sont en voie de disparition<ref name="adwd,c35">[[A Dance with Dragons, Chapitre 35, Bran]].</ref>. Les [[géants]] en ont domestiqués certains spécimens pour en faire des montures. D'autres sont utilisés en temps de guerre par des [[sauvageons]], qui les surmontent d'une tourelle de bois pour s'y abriter<ref name="asos,c16">[[A Storm of Swords, Chapitre 16, Jon]].</ref>. Des mammouths vivent également sur l'île d'[[Ibben]], certainement à l'état sauvage<ref name="agot,c14">[[A Game of Thrones, Chapitre 14, Tyrion]].</ref><ref name="twoiaf,c8-3-7">[[Les origines de la saga]], Ib.</ref>. 

== Notes et références ==

=== Notes ===
{{notes}}

=== Références ===
{{references}}

[[category:Bestiaire]]
[[category:au-delà du Mur]]
[[category:Ibben]]

[[en:mammoth]]
@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 '''V.O.''' : ''mammoth''
-Le [[mammouth]] est un mammifère de la même famille que l'[[éléphant (animal)|éléphant]]<ref group=N>Probablement identiques aux mammouths préhistoriques (cf. [http://fr.wikipedia.org/wiki/Mammouth mammouth sur fr.wikipedia.org]).</ref>. Les mammouths vivent [[au-delà du Mur]]<ref name="acok,c54">[[A Clash of Kings, Chapitre 54, Jon]].</ref>. Ils sont en voie d'extinction<ref name="adwd,c35">[[A Dance with Dragons, Chapitre 35, Bran]].</ref>. Les [[géants]] ont domestiqué certains spécimens pour en faire des montures, alors que d'autres sont utilisés en temps de guerre par des [[sauvageons]]<ref name="adwd,c54">[[A Dance with Dragons, Chapitre 54, Jon]].</ref>, qui les surmontent d'une tourelle de bois pour s'y abriter<ref name="asos,c16">[[A Storm of Swords, Chapitre 16, Jon]].</ref>. Des mammouths vivent également sur l'île d'[[Ibben]], certainement à l'état sauvage<ref name="agot,c14">[[A Game of Thrones, Chapitre 14, Tyrion]].</ref><ref name="twoiaf,c8-3-7">[[Les origines de la saga]], Ib.</ref>.
+Le [[mammouth]] est un mammifère de la même famille que l'[[éléphant]]<ref group=N>Probablement identiques aux mammouths préhistoriques (cf. [http://fr.wikipedia.org/wiki/Mammouth mammouth sur fr.wikipedia.org]).</ref>. Les mammouths vivent [[au-delà du Mur]]<ref name="acok,c54">[[A Clash of Kings, Chapitre 54, Jon]].</ref>. Ils sont en voie de disparition<ref name="adwd,c35">[[A Dance with Dragons, Chapitre 35, Bran]].</ref>. Les [[géants]] en ont domestiqués certains spécimens pour en faire des montures. D'autres sont utilisés en temps de guerre par des [[sauvageons]], qui les surmontent d'une tourelle de bois pour s'y abriter<ref name="asos,c16">[[A Storm of Swords, Chapitre 16, Jon]].</ref>. Des mammouths vivent également sur l'île d'[[Ibben]], certainement à l'état sauvage<ref name="agot,c14">[[A Game of Thrones, Chapitre 14, Tyrion]].</ref><ref name="twoiaf,c8-3-7">[[Les origines de la saga]], Ib.</ref>.
 == Notes et références ==
@@ Ligne 11 : / Ligne 11 : @@
 {{references}}
-[[category:Faune]]
+[[category:Bestiaire]]
 [[category:au-delà du Mur]]
 [[category:Ibben]]
 [[en:mammoth]]
-[[de:Mammut]]
-[[es:Mamut]]
-[[fa:ماموت]]
-[[nl:Mammoets]]
-[[pt:Mamute]]
-[[ru:Мамонты]]
-[[zh:长毛象]]