Modification de Mirri Maz Duur
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
| Version actuelle | Votre texte | ||
| Ligne 38 : | Ligne 38 : | ||
La ville de Mirri Maz Duur est attaquée et pillée par le [[khalasar]] de [[Khal Ogo]], lui-même alors attaqué par celui de [[Khal Drogo]]<ref name="agot,c62">[[A Game of Thrones, Chapitre 62, Daenerys]].</ref>. Mirri Maz Duur est capturée et voit sa propre maison flamber alors qu'elle reconnaît parmi les têtes empilées par les [[Dothrakis]] celle de son boulanger et celle d'un jeune garçon qu'elle avait sauvé des [[fièvres mort-œil]] trois lunes auparavant. Elle est violée trois fois avant que l'intervention de [[Daenerys Targaryen]] n’interrompe le quatrième homme<ref name="agot,c69">[[A Game of Thrones, Chapitre 69, Daenerys]].</ref>. Sauvée du viol par Daenerys, elle devient son esclave avec d'autres Lhazaréennes. Ensuite, Mirri maz Duur lui propose de soigner Drogo, blessé lors de la bataille. Malgré les réticences des [[sang-coureurs]] [[Haggo]] et [[Qotho]] qui la qualifient de ''[[maegi]]'', Daenerys accepte et l'[[épouse divine]] les emmène dans son temple. Après avoir fait étendre le khal sur l'autel du temple, elle répand des feuilles sèches sur un brasero, puis entreprend de retirer la flèche plantée dans son bras tout en psalmodiant avant de verser sur la blessure du vin bouilli et d'y apposer un emplâtre de feuilles humides. Après avoir enduit la blessure à la poitrine d'un onguent verdâtre, elle referme la plaie et la suture, puis l'enduit d'un nouvel onguent pourpre recouvert de feuilles<ref name="agot,c62">[[A Game of Thrones, Chapitre 62, Daenerys]].</ref> de [[cosse-foc]] et [[ne-pue-pas]]<ref name="agot,c65">[[A Game of Thrones, Chapitre 65, Daenerys]].</ref> maintenues par un bandage en peau d'agneau. Elle indique alors au khal des prières, lui recommande de conserver le bandage pendant dix jours et dix nuits, et enfin de ne boire ni vin ni [[lait de pavot]]. Ayant appris que Mirri Maz Duur officiait lors des accouchements, Daenerys lui demande alors de l'assister lorsque son terme sera venu<ref name="agot,c62">[[A Game of Thrones, Chapitre 62, Daenerys]].</ref>. | La ville de Mirri Maz Duur est attaquée et pillée par le [[khalasar]] de [[Khal Ogo]], lui-même alors attaqué par celui de [[Khal Drogo]]<ref name="agot,c62">[[A Game of Thrones, Chapitre 62, Daenerys]].</ref>. Mirri Maz Duur est capturée et voit sa propre maison flamber alors qu'elle reconnaît parmi les têtes empilées par les [[Dothrakis]] celle de son boulanger et celle d'un jeune garçon qu'elle avait sauvé des [[fièvres mort-œil]] trois lunes auparavant. Elle est violée trois fois avant que l'intervention de [[Daenerys Targaryen]] n’interrompe le quatrième homme<ref name="agot,c69">[[A Game of Thrones, Chapitre 69, Daenerys]].</ref>. Sauvée du viol par Daenerys, elle devient son esclave avec d'autres Lhazaréennes. Ensuite, Mirri maz Duur lui propose de soigner Drogo, blessé lors de la bataille. Malgré les réticences des [[sang-coureurs]] [[Haggo]] et [[Qotho]] qui la qualifient de ''[[maegi]]'', Daenerys accepte et l'[[épouse divine]] les emmène dans son temple. Après avoir fait étendre le khal sur l'autel du temple, elle répand des feuilles sèches sur un brasero, puis entreprend de retirer la flèche plantée dans son bras tout en psalmodiant avant de verser sur la blessure du vin bouilli et d'y apposer un emplâtre de feuilles humides. Après avoir enduit la blessure à la poitrine d'un onguent verdâtre, elle referme la plaie et la suture, puis l'enduit d'un nouvel onguent pourpre recouvert de feuilles<ref name="agot,c62">[[A Game of Thrones, Chapitre 62, Daenerys]].</ref> de [[cosse-foc]] et [[ne-pue-pas]]<ref name="agot,c65">[[A Game of Thrones, Chapitre 65, Daenerys]].</ref> maintenues par un bandage en peau d'agneau. Elle indique alors au khal des prières, lui recommande de conserver le bandage pendant dix jours et dix nuits, et enfin de ne boire ni vin ni [[lait de pavot]]. Ayant appris que Mirri Maz Duur officiait lors des accouchements, Daenerys lui demande alors de l'assister lorsque son terme sera venu<ref name="agot,c62">[[A Game of Thrones, Chapitre 62, Daenerys]].</ref>. | ||
| − | Toutefois, brûlé par son emplâtre, Drogo l'arrache après quelques jours et se fait soigner par les guérisseuses [[dothrakis]] qui lui font ingérer du lait de pavot. La blessure s’infecte avec l'emplâtre de boue humide apposé par les guérisseurs et la santé du khal décline rapidement. Ce dernier étant tombé de cheval, le khalasar fait halte et Daenerys lui fait donner un bain. Rappelée par celle-ci, affolée et prête à tout pour sauver son époux, Mirri Maz Duur est frappée par Haggo et Qotho qui l'accusent d'avoir mis en danger les jours de leur khal. Elle est à nouveau sauvée par l'intervention de Daenerys à qui elle déclare que Drogo sera mort le lendemain matin. Au désespoir, la khaleesi la supplie de le sauver par n'importe quel moyen, même magique. Mirri Maz Duur lui déclare alors bien connaître une formule, rude et sombre, et qu'elle peut sauver la vie du khal en échange d'une autre vie, seule la mort pouvant acheter la vie. Daenerys est prête à offrir la sienne, mais l'épouse divine la refuse. Elle égorge alors avec une dague de bronze rouge couverte de | + | Toutefois, brûlé par son emplâtre, Drogo l'arrache après quelques jours et se fait soigner par les guérisseuses [[dothrakis]] qui lui font ingérer du lait de pavot. La blessure s’infecte avec l'emplâtre de boue humide apposé par les guérisseurs et la santé du khal décline rapidement. Ce dernier étant tombé de cheval, le khalasar fait halte et Daenerys lui fait donner un bain. Rappelée par celle-ci, affolée et prête à tout pour sauver son époux, Mirri Maz Duur est frappée par Haggo et Qotho qui l'accusent d'avoir mis en danger les jours de leur khal. Elle est à nouveau sauvée par l'intervention de Daenerys à qui elle déclare que Drogo sera mort le lendemain matin. Au désespoir, la khaleesi la supplie de le sauver par n'importe quel moyen, même magique. Mirri Maz Duur lui déclare alors bien connaître une formule, rude et sombre, et qu'elle peut sauver la vie du khal en échange d'une autre vie, seule la mort pouvant acheter la vie. Daenerys est prête à offrir la sienne, mais l'épouse divine la refuse. Elle égorge alors avec une dague de bronze rouge couverte de glyphes l'étalon de Drogo au-dessus du corps du khal, celui-ci baignant rapidement dans le sang qui a éclaboussé les parois de la tente. Elle répand une poudre rouge sur le brasero puis fait sortir tout le monde, nul ne devant assister à la suite de la cérémonie. Hululant, l'ombre dansante de Mirri Maz Duur se découpe sur la toile de la tente, bientôt rejointe par d'autres [[ombres]], certaines inhumaines. Au-dehors, le chaos s'empare du khalasar, et Daenerys sent venir au monde son fils. Ne trouvant pas de sage femme, ser [[Jorah Mormont]] la traîne alors dans la tente pleine d'ombres afin d'obtenir l'aide de l'épouse divine…<ref name="agot,c65">[[A Game of Thrones, Chapitre 65, Daenerys]].</ref> |
Drogo est ainsi sauvé mais n’est plus qu’un cadavre animé, aveugle, marchant avec difficulté et ne pouvant ni boire ni manger seul. Quant à son [[Rhaego|fils]], c'est un monstre mort-né. Daenerys comprend alors qu’elle a été trompée par la maegi. Celle-ci lui révèle alors avoir agi par vengeance : elle a vu sa ville détruite, son temple incendié, et ceux qu'elle avait passé sa vie à soigner, exterminés ou emmenés en esclavage. Elle a tenu parole en rendant la vie au khal, mais que la vie, et en prenant celle de l'enfant en échange. Daenerys fait alors lier la ''maegi'', mais celle-ci reste sereine, n'ayant plus rien à perdre<ref name="agot,c69">[[A Game of Thrones, Chapitre 69, Daenerys]].</ref>. Attachée au bûcher funéraire de Drogo, elle commence par psalmodier dès que celui-ci est allumé, puis se met à hoqueter avec la fumée, et à hurler avant de succomber<ref name="agot,c73">[[A Game of Thrones, Chapitre 73, Daenerys]].</ref>. | Drogo est ainsi sauvé mais n’est plus qu’un cadavre animé, aveugle, marchant avec difficulté et ne pouvant ni boire ni manger seul. Quant à son [[Rhaego|fils]], c'est un monstre mort-né. Daenerys comprend alors qu’elle a été trompée par la maegi. Celle-ci lui révèle alors avoir agi par vengeance : elle a vu sa ville détruite, son temple incendié, et ceux qu'elle avait passé sa vie à soigner, exterminés ou emmenés en esclavage. Elle a tenu parole en rendant la vie au khal, mais que la vie, et en prenant celle de l'enfant en échange. Daenerys fait alors lier la ''maegi'', mais celle-ci reste sereine, n'ayant plus rien à perdre<ref name="agot,c69">[[A Game of Thrones, Chapitre 69, Daenerys]].</ref>. Attachée au bûcher funéraire de Drogo, elle commence par psalmodier dès que celui-ci est allumé, puis se met à hoqueter avec la fumée, et à hurler avant de succomber<ref name="agot,c73">[[A Game of Thrones, Chapitre 73, Daenerys]].</ref>. | ||
