Modification de Saduleon

'''V.O.''' : ''Saduleon''

Le ''[[Saduleon]]''<ref name="acok,c64">[[A Clash of Kings, Chapitre 64, Daenerys]].</ref> est une [[cogue]]<ref group=N>La traduction de ''cog'' par cotre (cf. [http://fr.wikipedia.org/wiki/Cotre cotre sur fr.wikipedia.org]) est inappropriée, ce type de navires correspondant en fait à la '''cogue''' (cf. [http://fr.wikipedia.org/wiki/Cogue cogue sur fr.wikipedia.org]), traduction littérale de ''cog'' en version originale.</ref> marchande appartenant à maître [[Illyrio Mopatis]] et commandée par le capitaine [[Groleo]].

== Dans ACOK ==

Avec les galères ''[[Joso pimpante]]'' et ''[[Soleil d'été]]'', le ''Saduleon'' est envoyé par maître [[Illyrio]] vers [[Qarth]]. À leur bord prennent place [[Belwas]] le Fort et son [[écuyer]] [[Arstan Barbe-Blanche]], avec pour ordre de ramener [[Daenerys]], ses [[dragons]] et ses compagnons à [[Pentos]]. Les trois navires sont rebaptisés par Daenerys qui reprend les noms des trois dragons d'[[Aegon I Targaryen|Aegon]], le ''Saduleon'' devenant le  '''''Balerion'''''<ref name="acok,c64" />.

== Dans ASOS ==

Les trois navires embarquent la reine [[Daenerys]] et toute sa suite (ainsi que nombre de marchandises de prix : soieries, peaux de tigre, jade, safran, ambre, myrrhe, épices, ivoires, encres, vins fins, objets d'art, mets rares, livres obscurs, …<ref name="asos,c28">[[A Storm of Swords, Chapitre 28, Daenerys]].</ref>) avant de faire voile vers [[Pentos]]. En cours de route, la petite flotte est prise dans une tempête, puis pendant près de sept jours, dans une zone de calme plat, obligeant les deux galères à prendre péniblement en remorque le gros cotre<ref name="asos,c9">[[A Storm of Swords, Chapitre 09, Daenerys]].</ref>.

Les trois [[dragons]] de Daenerys, d'abord mis en cage pour complaire au capitaine [[Groleo]] et à l'équipage, sont bientôt libérés, et ont tôt fait de débarrasser le navire des rats qui l'infestaient, si bien qu'officiers et matelots en viennent à se montrer fiers de « leurs » dragons<ref name="asos,c9" />.

Ayant finalement mis le cap sur [[Astapor]], la petite flottille y est vendue avec sa cargaison par Daenerys pour acheter les [[Immaculés]] à [[Leurs Bontés]]. Mais cette vente est immédiatement annulée par le massacre des acheteurs par la vendeuse lors du [[sac d'Astapor]]<ref name="asos,c28">[[A Storm of Swords, Chapitre 28, Daenerys]].</ref>.

Le ''Balerion'' est finalement démembré pour fabriquer des engins de siège lors du [[siège de Meereen]]<ref name="asos,c72">[[A Storm of Swords, Chapitre 72, Daenerys]].</ref>.

== Notes et références ==
=== Notes ===
{{notes}}

=== Références ===
{{references}}

[[category:Cogue]]

[[en:Saduleon]]
[[de:Saduleon]]
[[es:Balerion (barco)]]
[[it:Saduleon]]
[[nl:Balerion (schip)]]
[[pt:Saduleon]]
[[zh:赛杜里昂号]]