Modification de Samwell Tarly

Aller à : navigation, rechercher

Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.

Cette modification va être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle Votre texte
Ligne 8 : Ligne 8 :
 
  |image                    = [[Image:samwell.png|Image by Amok©]]
 
  |image                    = [[Image:samwell.png|Image by Amok©]]
 
  |légende                  =
 
  |légende                  =
  |nom en v.o.              = ''Samwell Tarly<br>"Ser Piggy"'' ou ''"Lady Piggy"<br>"Sam the Slayer"<br>"Black Sam"''
+
  |nom en v.o.              = ''Samwell Tarly''
 
  |surnom                  =  
 
  |surnom                  =  
  |surnoms                  = Ser Goret ou dame Truie<br>l'Égorgeur<br>Noir Sam
+
  |surnoms                  = Ser Goret<br />L'Égorgeur
 
  |poids                    = 250 livres (125 kg)
 
  |poids                    = 250 livres (125 kg)
  |rang                    = noble
+
  |rang                    = Noble
  |titre                    = [[frère juré]] de la [[Garde de Nuit]]
+
  |titre                    = frère juré de la [[Garde de Nuit]]
 
  |titres                  =  
 
  |titres                  =  
 
  |date de naissance        = [[Chronologie#An 283|283]]
 
  |date de naissance        = [[Chronologie#An 283|283]]
Ligne 35 : Ligne 35 :
  
 
Encore enfant, la présence de Samwell est exigée par son [[Randyll Tarly|père]] chaque fois que ce dernier tient sa cour dans la salle d'audiences de [[Corcolline]]. Samwell accompagne de même lord Randyll à [[Hautjardin]] lorsqu'il va ployer le genou devant lord [[Mace Tyrell]]<ref name="agot,c49">[[A Game of Thrones, Chapitre 49, Jon]].</ref>.
 
Encore enfant, la présence de Samwell est exigée par son [[Randyll Tarly|père]] chaque fois que ce dernier tient sa cour dans la salle d'audiences de [[Corcolline]]. Samwell accompagne de même lord Randyll à [[Hautjardin]] lorsqu'il va ployer le genou devant lord [[Mace Tyrell]]<ref name="agot,c49">[[A Game of Thrones, Chapitre 49, Jon]].</ref>.
Lord Randyll confie également à Sam le maniement de [[Corvenin]], l'épée en [[acier valyrien]] de la [[maison Tarly]]. Samwell, mal à l'aise n'aime guère s'en saisir, ayant peur de se couper ou de blesser ses sœurs<ref name="agot,61">[[A Game of Thrones, Chapitre 61, Jon]].</ref>. Samwell déçoit toutefois très vite son géniteur  par sa peur des armes et des combats et son goût pour la danse, les livres et la nourriture (il devient rapidement obèse). Malgré les efforts de [[maître d'armes|maîtres d'armes]] successifs, il ne parvient pas à vaincre ce qu'il appelle sa couardise. Même les [[magie|sortilèges]] des [[Conjurateurs]] de [[Qarth]], que son père a fait venir en désespoir de cause, n'y peuvent rien<ref name="agot,c27" />.  
+
Lord Randyll confie également à Sam le maniement de [[Corvenin]], l'épée en [[acier valyrien]] de la [[maison Tarly]]. Samwell, mal à l'aise n'aime guère s'en saisir, ayant peur de se couper ou de blesser ses sœurs<ref name="agot,61">[[A Game of Thrones, Chapitre 61, Jon]].</ref>. Samwell déçoit toutefois très vite son géniteur  par sa peur des armes et des combats et son goût pour la danse, les livres et la nourriture (il devient rapidement obèse). Malgré les efforts de maîtres d'armes successifs, il ne parvient pas à vaincre ce qu'il appelle sa couardise. Même les sortilèges des [[Conjurateurs]] de [[Qarth]], que son père a fait venir en désespoir de cause, n'y peuvent rien<ref name="agot,c27" />.  
  
 
Il envisage un temps la carrière de [[Mestres de la Citadelle|mestre]], qui aurait été adaptée à sa passion pour les livres et le savoir, mais son père rejette catégoriquement cette voie, du fait de la condition de servitude des mestres, en arguant qu' « ''aucun rejeton Tarly ne portera jamais de chaîne'' »<ref group=N>Il semblerait que Samwell ait été pieds et mains enchaînés à un mur par son père durant trois jours et trois nuits afin de lui faire changer d'avis (cf. [[A Feast for Crows, Chapitre 06, Samwell]]).</ref><ref name="affc,c6" />.
 
Il envisage un temps la carrière de [[Mestres de la Citadelle|mestre]], qui aurait été adaptée à sa passion pour les livres et le savoir, mais son père rejette catégoriquement cette voie, du fait de la condition de servitude des mestres, en arguant qu' « ''aucun rejeton Tarly ne portera jamais de chaîne'' »<ref group=N>Il semblerait que Samwell ait été pieds et mains enchaînés à un mur par son père durant trois jours et trois nuits afin de lui faire changer d'avis (cf. [[A Feast for Crows, Chapitre 06, Samwell]]).</ref><ref name="affc,c6" />.
  
En l'[[Chronologie#An 293|an 293]], lord [[Randyll Tarly]] se rend avec lui auprès de lord [[Paxter Redwyne]] à [[La Treille]]. Il souhaite confier l'éducation de Samwell à lord Paxter en tant qu'[[échanson]] tout en prenant comme pupille [[Horas Redwyne]] à [[Corcolline]], avec en perspective le mariage de Sam avec la fille de lord Paxter, [[Desmera Redwyne]]. Lors de leur séjour à La Treille, les jumeaux Redwyne martyrisent Samwell qui est, en outre, la cible des moqueries du bouffon de la [[maisonnée]], ce qui met fin à ce projet d'union entre les [[maison Redwyne|Redwyne]] et les [[maison Tarly|Tarly]]<ref name="affc,c16">[[A Feast for Crows, Chapitre 16, Samwell]].</ref>.
+
En l'[[Chronologie#An 293|an 293]], lord [[Randyll Tarly]] se rend avec lui auprès de lord [[Paxter Redwyne]] à [[La Treille]]. Il souhaite confier l'éducation de Samwell à lord Paxter tout en prenant comme pupille [[Horas Redwyne]] à [[Corcolline]], avec en perspective le mariage de Sam avec la fille de lord Paxter, [[Desmera Redwyne]]. Lors de leur séjour à La Treille, les jumeaux Redwyne martyrisent Samwell qui est, en outre, la cible des moqueries du bouffon de la maisonnée, ce qui met fin à ce projet d'union entre les [[maison Redwyne|Redwyne]] et les [[maison Tarly|Tarly]]<ref name="affc,c16">[[A Feast for Crows, Chapitre 16, Samwell]].</ref>.
  
 
Lorsque son jeune frère [[Dickon Tarly|Dickon]] naît, puis montre en grandissant qu'il sera un digne représentant de la vieille et prestigieuse famille Tarly, son père oblige Sam à prendre le noir, le menaçant, s'il refuse, d'un « accident de [[chasse]] » mortel<ref name="agot,c27" />. Lord Randyll pretend par la suite que son fils est mort<ref name="affc,c46">[[A Feast for Crows, Chapitre 46, Samwell]].</ref>.
 
Lorsque son jeune frère [[Dickon Tarly|Dickon]] naît, puis montre en grandissant qu'il sera un digne représentant de la vieille et prestigieuse famille Tarly, son père oblige Sam à prendre le noir, le menaçant, s'il refuse, d'un « accident de [[chasse]] » mortel<ref name="agot,c27" />. Lord Randyll pretend par la suite que son fils est mort<ref name="affc,c46">[[A Feast for Crows, Chapitre 46, Samwell]].</ref>.
Ligne 60 : Ligne 60 :
 
=== Bataille et retraite ===
 
=== Bataille et retraite ===
  
Alors que la [[Garde de Nuit|Garde]] s'est retranchée au [[Poing des Premiers Hommes]], lord [[Jeor Mormont]] ordonne à Sam de tenir en permanence deux [[corbeau messager|corbeaux]] prêts à partir, l'un pour [[Châteaunoir]], l'autre pour [[Tour Ombreuse]], en cas d'attaque surprise<ref name="asos,c19">[[A Storm of Swords, Chapitre 19, Samwell]].</ref>. Une fois [[Jon]] parti en reconnaissance avec le groupe d'éclaireurs de [[Qhorin Mimain]], Sam essaie d'améliorer ses faibles talents martiaux en s'entraînant avec [[Grenn]] et [[Edd la Douleur]]. Un soir, le [[lord Commandant de la Garde de Nuit|lord Commandant]] Jeor Mormont annonce que, le lendemain à l'aube, la Garde quittera le camp et fera mouvement vers les [[sauvageons]], qui ont été repérés dans la vallée de la [[Laiteuse]]. Pendant la nuit, Sam est réveillé par deux sonneries de cor, et trouve [[Chett]] à son chevet. Sans se douter que ce dernier avait l'intention de l'égorger pendant son sommeil, Sam commence à s'équiper lorsqu'une troisième sonnerie retentit : les [[Autres]] attaquent !<ref name="asos,c1">[[A Storm of Swords, Chapitre 01, Prélude]].</ref> Alors que Chett s'enfuit, Sam parvient à envoyer de brefs messages d'alerte aux deux forts de la Garde, mais la [[bataille du Poing des Premiers Hommes|bataille]] tourne vite au massacre, les [[spectres]] débordant les défenses. Sam fait partie du petit groupe qui parvient à s'échapper et à faire retraite vers le [[manoir de Craster]]. Après plusieurs jours de marche épuisante, il finit par s'effondrer dans la neige. Grâce à [[Grenn]], [[P’tit Paul]] le prend dans ses bras, mais tous trois sont distancés par le reste de la troupe, et ils sont surpris par un [[Autres|Autre]]. P'tit Paul tente de le frapper de sa hache, mais il est transpercé par l'épée glacée de son adversaire. Profitant de cette diversion, Sam se rue sur l'Autre avec la dague en [[verredragon]] que Jon lui avait offert et la lui plante dans la gorge. L'être surnaturel semble alors fondre comme la glace exposée à la flamme, et il disparaît en quelques minutes<ref name="asos,c19" />.
+
Alors que la [[Garde de Nuit|Garde]] s'est retranchée au [[Poing des Premiers Hommes]], lord [[Jeor Mormont]] ordonne à Sam de tenir en permanence deux [[corbeau messager|corbeaux]] prêts à partir, l'un pour [[Châteaunoir]], l'autre pour [[Tour Ombreuse]], en cas d'attaque surprise<ref name="asos,c19">[[A Storm of Swords, Chapitre 19, Samwell]].</ref>. Une fois [[Jon]] parti en reconnaissance avec le groupe d'éclaireurs de [[Qhorin Mimain]], Sam essaie d'améliorer ses faibles talents martiaux en s'entraînant avec [[Grenn]] et [[Edd la Douleur]]. Un soir, le [[lord Commandant de la Garde de Nuit|lord Commandant]] Jeor Mormont annonce que, le lendemain à l'aube, la Garde quittera le camp et fera mouvement vers les [[sauvageons]], qui ont été repéré dans la vallée de la [[Laiteuse]]. Pendant la nuit, Sam est réveillé par deux sonneries de cor, et trouve [[Chett]] à son chevet. Sans se douter que ce dernier avait l'intention de l'égorger pendant son sommeil, Sam commence à s'équiper lorsqu'une troisième sonnerie retentit : les [[Autres]] attaquent !<ref name="asos,c1">[[A Storm of Swords, Chapitre 01, Prélude]].</ref> Alors que Chett s'enfuit, Sam parvient à envoyer de brefs messages d'alerte aux deux forts de la Garde, mais la [[bataille du Poing des Premiers Hommes|bataille]] tourne vite au massacre, les [[spectres]] débordant les défenses. Sam fait partie du petit groupe qui parvient à s'échapper et à faire retraite vers le [[manoir de Craster]]. Après plusieurs jours de marche épuisante, il finit par s'effondrer dans la neige. Grâce à [[Grenn]], [[P’tit Paul]] le prend dans ses bras, mais tous trois sont distancés par le reste de la troupe, et ils sont surpris par un [[Autres|Autre]]. P'tit Paul tente de le frapper de sa hache, mais il est transpercé par l'épée glacée de son adversaire. Profitant de cette diversion, Sam se rue sur l'Autre avec la dague en [[verredragon]] que Jon lui avait offert et la lui plante dans la gorge. L'être surnaturel semble alors fondre comme la glace exposée à la flamme, et il disparaît en quelques minutes<ref name="asos,c19" />.
  
 
Une quarantaine de frères survivants parviennent jusqu'au [[manoir de Craster]]. Sam et Grenn raconte leur affrontement avec l'Autre, mais la plupart ne les croient pas et surnomment par dérision Sam « l'Égorgeur ». [[Edd-la-Douleur]] et [[Dywen]] l'envoient cependant raconter son combat au [[lord Commandant de la Garde de Nuit|lord Commandant]], qui l'écoute attentivement, et comprend que le verredragon est peut-être la seule arme qui puisse détruire les Autres. Mais [[Craster]], à qui [[Vère]] vient de donner un fils, exige le départ de ses hôtes. Lors du dernier dîner sous son toit, il en vient à se quereller avec des frères qui l'accusent de cacher des provisions. Une mutinerie éclate, dans laquelle Craster et lord Mormont sont tués. Sam recueille les derniers mots du lord Commandant, puis Vère et deux autres épouses de Craster viennent le trouver pour lui rappeler sa promesse de la sauver, elle et son bébé<ref name="asos,c34">[[A Storm of Swords, Chapitre 34, Samwell]].</ref>.
 
Une quarantaine de frères survivants parviennent jusqu'au [[manoir de Craster]]. Sam et Grenn raconte leur affrontement avec l'Autre, mais la plupart ne les croient pas et surnomment par dérision Sam « l'Égorgeur ». [[Edd-la-Douleur]] et [[Dywen]] l'envoient cependant raconter son combat au [[lord Commandant de la Garde de Nuit|lord Commandant]], qui l'écoute attentivement, et comprend que le verredragon est peut-être la seule arme qui puisse détruire les Autres. Mais [[Craster]], à qui [[Vère]] vient de donner un fils, exige le départ de ses hôtes. Lors du dernier dîner sous son toit, il en vient à se quereller avec des frères qui l'accusent de cacher des provisions. Une mutinerie éclate, dans laquelle Craster et lord Mormont sont tués. Sam recueille les derniers mots du lord Commandant, puis Vère et deux autres épouses de Craster viennent le trouver pour lui rappeler sa promesse de la sauver, elle et son bébé<ref name="asos,c34">[[A Storm of Swords, Chapitre 34, Samwell]].</ref>.
Ligne 68 : Ligne 68 :
 
Marchant vers le sud dans la neige abondante, [[Vère]] et Sam sont rattrapés par des [[créature|morts-vivants]] dans un village [[sauvageon]] abandonné. Samwell reconnait [[P'tit Paul]] devenu un mort-vivant et brise son poignard de [[verredragon]] sur son gilet de maille en essayant de le tuer pendant que [[Vère]] tente de faire sortir le cheval de la chaumière dans laquelle ils avaient trouvé refuge pour se reposer. Sam vient à bout de son adversaire grâce à un tison qu'il lui glisse dans la bouche. Alors qu'ils sont sur le point d'être débordés par le nombre, ils sont sauvés par l'intervention d'une nuée de corbeaux et d'un être étrange qu'ils surnomment [[Mains-froides]]<ref name="asos,c47">[[A Storm of Swords, Chapitre 47, Samwell]].</ref>. Ce dernier les emmène à la [[porte Noire]] de [[Fort Nox]] où il demande à Sam de lui ramener [[Bran Stark]]. [[Sam]] et [[Vère]] rencontrent [[Bran]], [[Hodor]] et les [[Maison Reed|Reed]]. Ils les mènent à Mains-froides, puis reprennent leur chemin vers [[Châteaunoir]] après que Sam a juré à Bran de ne révéler à personne qu'il est encore en vie, pas même à [[Jon]]<ref name="asos,c57">[[A Storm of Swords, Chapitre 57, Bran]].</ref>.
 
Marchant vers le sud dans la neige abondante, [[Vère]] et Sam sont rattrapés par des [[créature|morts-vivants]] dans un village [[sauvageon]] abandonné. Samwell reconnait [[P'tit Paul]] devenu un mort-vivant et brise son poignard de [[verredragon]] sur son gilet de maille en essayant de le tuer pendant que [[Vère]] tente de faire sortir le cheval de la chaumière dans laquelle ils avaient trouvé refuge pour se reposer. Sam vient à bout de son adversaire grâce à un tison qu'il lui glisse dans la bouche. Alors qu'ils sont sur le point d'être débordés par le nombre, ils sont sauvés par l'intervention d'une nuée de corbeaux et d'un être étrange qu'ils surnomment [[Mains-froides]]<ref name="asos,c47">[[A Storm of Swords, Chapitre 47, Samwell]].</ref>. Ce dernier les emmène à la [[porte Noire]] de [[Fort Nox]] où il demande à Sam de lui ramener [[Bran Stark]]. [[Sam]] et [[Vère]] rencontrent [[Bran]], [[Hodor]] et les [[Maison Reed|Reed]]. Ils les mènent à Mains-froides, puis reprennent leur chemin vers [[Châteaunoir]] après que Sam a juré à Bran de ne révéler à personne qu'il est encore en vie, pas même à [[Jon]]<ref name="asos,c57">[[A Storm of Swords, Chapitre 57, Bran]].</ref>.
  
Au [[Mur]], Sam retrouve Jon et ses amis qui le croyaient mort, il est notamment accueilli avec chaleur par [[Pyp]] et [[Grenn]]. Jon Snow, qui a compris que Samwell était amoureux de Vère, lui rappelle que ses serments ne lui permettent pas de la garder à ses côtés. Samwell, conscient de l'impossibilité d'un concubinage avec la sauvageonne,  expose à Jon son idée d'envoyer Vère à [[Corcolline]] en faisant passer l'enfant pour son [[bâtard]]<ref name="asos,c76">[[A Storm of Swords, Chapitre 76, Samwell]].</ref>. Les élections pour le poste de nouveau [[lord Commandant de la Garde de Nuit|lord Commandant]] s'étirent en longueur et le roi [[Stannis Baratheon]] commence à s'impatienter. De peur qu'un homme comme lord [[Janos Slynt]] ne parvienne à se faire élire, Sam concocte un plan afin de faire élire Jon. Il va voir les deux candidats en tête, ser [[Denys Mallister]] et [[Cotter Pyke]] en leur faisant croire à chacun que Stannis désignera l'autre comme lord Commandant par défaut s'il n'y a pas de consensus lors du prochain vote. Il les encourage alors à voter pour Jon<ref name="asos,c79">[[A Storm of Swords, Chapitre 79, Samwell]].</ref>.
+
Au [[Mur]], Sam retrouve Jon et ses amis qui le croyaient mort, il est notamment accueilli avec chaleur par [[Pyp]] et [[Grenn]]. Jon Snow, qui a compris que Samwell était amoureux de Vère, lui rappelle que ses serments ne lui permettent pas de la garder à ses côtés. Samwell, conscient de l'impossibilité d'un concubinage avec la sauvageonne,  expose à Jon son idée d'envoyer Vère à [[Corcolline]] en faisant passer l'enfant pour son [[bâtard]]<ref name="asos,c76">[[A Storm of Swords, Chapitre 76, Samwell]].</ref>. Les élections pour le poste de nouveau [[lord Commandant de la Garde de Nuit|lord Commandant]] s'étirent en longueur et le roi [[Stannis Baratheon]] commence à s'impatienter. De peur qu'un homme comme lord [[Janos Slynt]] ne parvienne à se faire élire, Sam concocte un plan afin de faire élire Jon. Il va voir les deux candidats en tête, ser [[Denys Mallister]] et [[Cotter Pyke]] en leur faisant croire à chacun que Stannis désignera l'autre comme lord Commandant par défaut s'il n'y a pas de consensus lors du prochain vote. Il les enjoint alors à voter pour Jon<ref name="asos,c79">[[A Storm of Swords, Chapitre 79, Samwell]].</ref>.
  
 
== Dans AFFC ==
 
== Dans AFFC ==
  
À la demande de [[Jon Snow]], devenu [[lord Commandant de la Garde de Nuit|lord Commandant]], Samwell explore les anciens ouvrages de la bibliothèque de [[Châteaunoir]], afin d'y trouver des informations sur les [[Autres]] et le moyen de les détruire. Mestre [[Aemon]], inquiet de l'état de santé des fils de [[Vère]] et de [[Mance Rayder]] qui logent à la tour du Roi avec [[Val]] et [[Vère]], y envoie Samwell à deux reprises pour prendre de leurs nouvelles. Grandement intimidé par la beauté de Val, ce dernier ne parvient qu'à rougir et bafouiller en sa présence<ref name="affc,c6">[[A Feast for Crows, Chapitre 06, Samwell]].</ref>.
+
[[Jon Snow]], devenu [[lord Commandant de la Garde de Nuit|lord Commandant]], choisit Samwell pour succéder à [[mestre Aemon]]. Jon veut en outre éloigner le vieux mestre et le fils de [[Mance Rayder]] car il craint que [[Mélisandre]] ne les livre aux flammes, ayant tous deux du sang de roi. Sam quitte le [[Mur]] accompagné de [[Vère]], mestre Aemon et [[Dareon]] pour rejoindre [[Villevieille]] et sa [[Citadelle des mestres]] ''via'' la [[cité libre]] de [[Braavos]], de l'autre côté du [[détroit]]. Bien que paniqué à l'idée de devenir [[mestre]], hypothèse que son [[Randyll Tarly|père]] avait toujours rejeté avec mépris, Sam s'exécute<ref name="affc,c6">[[A Feast for Crows, Chapitre 06, Samwell]].</ref>.
 
 
Jon Snow choisit Samwell pour succéder à [[mestre Aemon]]. Jon veut en outre éloigner le vieux mestre et le fils de [[Mance Rayder]] car il craint que [[Mélisandre]] ne les livre aux flammes, ayant tous deux du [[sang de roi]]. Sam quitte le [[Mur]] accompagné de [[Vère]], mestre Aemon et [[Dareon]] pour rejoindre [[Villevieille]] et sa [[Citadelle des mestres]] ''via'' la [[cité libre]] de [[Braavos]], de l'autre côté du [[détroit]]. Bien que paniqué à l'idée de devenir [[mestre]], hypothèse que son [[Randyll Tarly|père]] avait toujours rejeté avec mépris, Sam s'exécute<ref name="affc,c6" />.
 
  
 
Durant le voyage en mer à bord du ''[[Le Merle|Merle]]'', Sam souffre d'un violent mal de mer et tente de réconforter Vère qui pleure sans cesse. Mestre Aemon est, quant à lui, de plus en plus malade. Sam comprend, au cours de la traversée, que Jon a fait échanger les bébés de Vère et de Mance Rayder pour mettre l'enfant à l'abri, et que Vère est effondrée car elle est séparée de son fils<ref name="affc,c16">[[A Feast for Crows, Chapitre 16, Samwell]].</ref>.
 
Durant le voyage en mer à bord du ''[[Le Merle|Merle]]'', Sam souffre d'un violent mal de mer et tente de réconforter Vère qui pleure sans cesse. Mestre Aemon est, quant à lui, de plus en plus malade. Sam comprend, au cours de la traversée, que Jon a fait échanger les bébés de Vère et de Mance Rayder pour mettre l'enfant à l'abri, et que Vère est effondrée car elle est séparée de son fils<ref name="affc,c16">[[A Feast for Crows, Chapitre 16, Samwell]].</ref>.
Ligne 86 : Ligne 84 :
 
== Dans la série télévisée ==
 
== Dans la série télévisée ==
  
{{Acteur|Liste alphabétique des acteurs de Game of Thrones#B{{!}}John Bradley-West}}
+
{{Acteur|Liste alphabétique des acteurs de la série télévisée#B{{!}}John Bradley-West}}
  
 
== Notes et références ==
 
== Notes et références ==
Ligne 99 : Ligne 97 :
  
 
  [[category:S]]
 
  [[category:S]]
[[category:Maison Tarly]]
+
[[category:Maison Tarly]]
 
  [[category:Recrue de la Garde de Nuit]]
 
  [[category:Recrue de la Garde de Nuit]]
[[category:Intendant de la Garde de Nuit]]
+
[[category:Intendant de la Garde de Nuit]]
[[category:Cartographe]]
 
 
  [[category:Personnage PoV]]
 
  [[category:Personnage PoV]]
 
   
 
   

Toutes les contributions à La Garde de Nuit sont considérées comme publiées sous les termes de la Creative Commons attribution partage à l'identique (voir La Garde de Nuit:Copyrights pour plus de détails). Si vous ne désirez pas que vos écrits soient modifiés et distribués à volonté, merci de ne pas les soumettre ici.
Vous nous promettez aussi que vous avez écrit ceci vous-même, ou que vous l’avez copié d’une source provenant du domaine public ou d’une ressource libre similaire. N’UTILISEZ PAS DE TRAVAUX SOUS DROIT D’AUTEUR SANS AUTORISATION EXPRESSE !

Annuler | Aide pour l'édition (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)