Modification de The Winds of Winter, Chapitre provisoire, Aeron 1
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
| Version actuelle | Votre texte | ||
| Ligne 19 : | Ligne 19 : | ||
[[Aeron Greyjoy|Aeron]] est enchaîné au fond d'un cachot, en piteux état : les muets d'[[Euron Greyjoy|Euron]] l'ont dénudé et enchaîné, et il est couvert de poux, de vers et de meurtrissures ; l'eau de mer monte jusqu'à son bassin à la marée haute, et ses pieds enflés sont devenus blancs et bouffis. Le sel de l'eau de mer brûle ses blessures, alors que les rats le mordent dès qu'il s'assoupit. Il se souvient d'avoir été emprisonné dans un autre cachot, puis à fond de cale du ''[[Le Silence|Silence]]'', avant d'être amené là. Il rêve à des grincements de gonds rouillés. La lumière de la lanterne - lorsqu'on lui apporte à manger - lui fait mal aux yeux. La nourriture, apportée par l'un des muets d'Euron, est avariée, mais il n'en est pas moins reconnaissant de pouvoir manger. Parfois, Euron lui-même lui rend visite. | [[Aeron Greyjoy|Aeron]] est enchaîné au fond d'un cachot, en piteux état : les muets d'[[Euron Greyjoy|Euron]] l'ont dénudé et enchaîné, et il est couvert de poux, de vers et de meurtrissures ; l'eau de mer monte jusqu'à son bassin à la marée haute, et ses pieds enflés sont devenus blancs et bouffis. Le sel de l'eau de mer brûle ses blessures, alors que les rats le mordent dès qu'il s'assoupit. Il se souvient d'avoir été emprisonné dans un autre cachot, puis à fond de cale du ''[[Le Silence|Silence]]'', avant d'être amené là. Il rêve à des grincements de gonds rouillés. La lumière de la lanterne - lorsqu'on lui apporte à manger - lui fait mal aux yeux. La nourriture, apportée par l'un des muets d'Euron, est avariée, mais il n'en est pas moins reconnaissant de pouvoir manger. Parfois, Euron lui-même lui rend visite. | ||
| − | Aeron se souvient d'une de ses visites, à bord du ''Silence''. Il portait alors une cotte de mailles, une cape de soie rouge, son bandeau de cuir rouge sur l’œil ; il avait les lèvres bleues, et une coupe de vin à la main. Aeron lui demande ce qu'il veut de lui, et Euron lui répond qu'il est son roi, qu'il a laissé les [[îles de Fer]] à [[Erik Forgefer]] qu'il a marié à [[Asha Greyjoy|Asha]] en récompense, et qu'il ne pouvait le laisser en arrière à prêcher contre lui. Il le force à boire le vin, qui se révèle être de l'[[ombre-du-soir]], le vin des [[Conjurateurs]]. Euron déclare qu'il y a plus de vérités dans ce vin que dans tous les dieux de la Terre, et il dit à Aeron que ce soir il va rencontrer son [[Dieu Noyé|dieu]], ou un dieu tout du moins… Aeron s'endort, et entend des grincements de gonds rouillés. Il voit [[Urrigon Greyjoy|Urri]] dont le bras est noir et plein d'asticots. Aeron lui demande ce qui se trouve sous les vagues, et Urri lui répond que les vers l'y attendent. Urri se transforme en Euron, dévoilant son œil noir et sanglant. Il siège sur un trône de crânes, des nains gambadant à ses pieds, devant une forêt brûlée. Il déclare que l'[[comète rouge|étoile sanglante]] annonce la fin, que le monde sera brisé et refait, avec un nouveau dieu, venus des tombes et des charniers. Il sonne d'un cor et des créatures extraordinaires ([[sphinx]], [[krakens]], [[dragons]]) ploient devant lui. Euron ordonne à Aeron de l'adorer comme dieu, et qu'il deviendra son prêtre, mais Aeron refuse et nie sa divinité. Il voit alors que le trône de crânes est | + | Aeron se souvient d'une de ses visites, à bord du ''Silence''. Il portait alors une cotte de mailles, une cape de soie rouge, son bandeau de cuir rouge sur l’œil ; il avait les lèvres bleues, et une coupe de vin à la main. Aeron lui demande ce qu'il veut de lui, et Euron lui répond qu'il est son roi, qu'il a laissé les [[îles de Fer]] à [[Erik Forgefer]] qu'il a marié à [[Asha Greyjoy|Asha]] en récompense, et qu'il ne pouvait le laisser en arrière à prêcher contre lui. Il le force à boire le vin, qui se révèle être de l'[[ombre-du-soir]], le vin des [[Conjurateurs]]. Euron déclare qu'il y a plus de vérités dans ce vin que dans tous les dieux de la Terre, et il dit à Aeron que ce soir il va rencontrer son [[Dieu Noyé|dieu]], ou un dieu tout du moins… Aeron s'endort, et entend des grincements de gonds rouillés. Il voit [[Urrigon Greyjoy|Urri]] dont le bras est noir et plein d'asticots. Aeron lui demande ce qui se trouve sous les vagues, et Urri lui répond que les vers l'y attendent. Urri se transforme en Euron, dévoilant son œil noir et sanglant. Il siège sur un trône de crânes, des nains gambadant à ses pieds, devant une forêt brûlée. Il déclare que l'[[comète rouge|étoile sanglante]] annonce la fin, que le monde sera brisé et refait, avec un nouveau dieu, venus des tombes et des charniers. Il sonne d'un cor et des créatures extraordinaires ([[sphinx]], [[krakens]], [[dragons]]) ploient devant lui. Euron ordonne à Aeron de l'adorer comme dieu, et qu'il deviendra son prêtre, mais Aeron refuse et nie sa divinité. Il voit alors que le trône de crânes est devenue le [[trône de Fer]], avec des dieux empalés dessus : les [[Sept]], le [[Pâtre Suprême]], la [[Chèvre Noire]], [[Trios]], [[Bakkalon]], [[R'hllor]], le [[Maître de l'Harmonie]], et même le [[dieu Noyé]]. |
Les derniers souvenirs clairs d'Aeron sont ceux des instants suivant les [[états généraux de la royauté]], quand il ne put persuader [[Victarion Greyjoy|Victarion]] de se rebeller contre Euron, tout juste proclamé roi des [[Fer-nés]]. Resté seul, Aeron a alors consulté le dieu Noyé en entrant dans les vagues. Le dieu Noyé lui a dit à nouveau qu'aucun impie ne s’assiéra sur son trône, mais Aeron reste incertain quant au nom de l'élu du dieu. Il a alors songé qu'il pourrait marier Asha à Victarion pour contrer Euron, et qu'il va devoir prêcher contre ce dernier. Résolu, il est sorti des vagues, et c'est là que les muets d'Euron l'ont assommé et emprisonné. | Les derniers souvenirs clairs d'Aeron sont ceux des instants suivant les [[états généraux de la royauté]], quand il ne put persuader [[Victarion Greyjoy|Victarion]] de se rebeller contre Euron, tout juste proclamé roi des [[Fer-nés]]. Resté seul, Aeron a alors consulté le dieu Noyé en entrant dans les vagues. Le dieu Noyé lui a dit à nouveau qu'aucun impie ne s’assiéra sur son trône, mais Aeron reste incertain quant au nom de l'élu du dieu. Il a alors songé qu'il pourrait marier Asha à Victarion pour contrer Euron, et qu'il va devoir prêcher contre ce dernier. Résolu, il est sorti des vagues, et c'est là que les muets d'Euron l'ont assommé et emprisonné. | ||
| − | Aeron se souvient, dans le premier cachot, qu'une femme est | + | Aeron se souvient, dans le premier cachot, qu'une femme est venu le nourrir. Elle était belle et richement vêtue. Elle lui apprit qu'il était enfermé à [[Bouclier de Chêne]], qu'elle se nommait [[Falia Flowers]], qu'elle allait devenir la [[femme-sel]] d'Euron et qu'elle lui donnera de nombreux fils. Aeron dit à la jeune fille de fuir, car Euron va lui faire mal, mais Falia lui répondit qu'Euron l'aimait, qu'il lui a donné des soieries et des pierres précieuses. Aeron lui demanda de porter son message à Victarion, mais Falia lui apprit que Victarion est parti avec la [[flotte de Fer]] pour ramener [[Daenerys Targaryen]] à Euron et faire d'elle sa [[femme-roc]]. Falia pense qu'elles seront, elle et Daenerys, comme des sœurs… Cette nuit-là, Aeron priât le dieu Noyé de le faire périr, mais seuls vinrent les muets pour l'emmener à bord du ''Silence'', où il fut enchaîné à fond de cale. |
Après plusieurs jours de navigation, lors d'une tempête, Euron est venu le voir, une dague à la main, pour lui déclarer que son dieu l'a oublié, et que pourtant il lui avait appris à prier lorsqu'il était enfant. Il lui demanda s'il priait pour être celui qui serait choisi ou celui qui ne le serait pas. Il lui ordonna de le prier, lui, pour qu'il écourte sa vie, mais Aeron lui rétorqua que le parricide est maudit. Euron lui apprit alors qu'il a déjà tué trois de ses frères : [[Robin Greyjoy|Robin]], [[Harlon Greyjoy|Harlon]] et [[Balon Greyjoy|Balon]], mais ce dernier pas de sa main. Si le dieu Noyé ne l'a pas maudit pour avoir tué ces frères-là, il ne le maudira pas plus s'il le tue, lui. Mais il ne va pas le tuer, car il aura besoin de son sang plus tard. | Après plusieurs jours de navigation, lors d'une tempête, Euron est venu le voir, une dague à la main, pour lui déclarer que son dieu l'a oublié, et que pourtant il lui avait appris à prier lorsqu'il était enfant. Il lui demanda s'il priait pour être celui qui serait choisi ou celui qui ne le serait pas. Il lui ordonna de le prier, lui, pour qu'il écourte sa vie, mais Aeron lui rétorqua que le parricide est maudit. Euron lui apprit alors qu'il a déjà tué trois de ses frères : [[Robin Greyjoy|Robin]], [[Harlon Greyjoy|Harlon]] et [[Balon Greyjoy|Balon]], mais ce dernier pas de sa main. Si le dieu Noyé ne l'a pas maudit pour avoir tué ces frères-là, il ne le maudira pas plus s'il le tue, lui. Mais il ne va pas le tuer, car il aura besoin de son sang plus tard. | ||
| Ligne 31 : | Ligne 31 : | ||
Lorsqu'Euron visita à nouveau Aeron, ses lèvres étaient si bleues qu'elles paraissaient noires. Il portait désormais une couronne de fer aux pointes faites de dents de requins. Il lui déclara avoir donné les [[îles Bouclier]] parce qu'un roi doit savoir se montrer libéral, mais il considère ses nouveaux vassaux comme des fous, puisque c'est lui qui récolte la gloire d'avoir pris les îles alors que ce sont eux qui auront l’opprobre pour les avoir perdues. Euron força de nouveau Aeron à boire de l'ombre-du-soir. Cette fois, Aeron rêva des navires fer-nés en train de brûler, puis d'Euron sur le [[trône de Fer]] avec le visage semblable à celui d'un kraken, comme une masse de tentacules, avec à ses côtés une femme effrayante de grande taille dont les mains étaient des flammes blanches. À leurs pieds, des nains gambadent, copulent et se battent partout dans la salle du trône, et Euron et la femme rient. | Lorsqu'Euron visita à nouveau Aeron, ses lèvres étaient si bleues qu'elles paraissaient noires. Il portait désormais une couronne de fer aux pointes faites de dents de requins. Il lui déclara avoir donné les [[îles Bouclier]] parce qu'un roi doit savoir se montrer libéral, mais il considère ses nouveaux vassaux comme des fous, puisque c'est lui qui récolte la gloire d'avoir pris les îles alors que ce sont eux qui auront l’opprobre pour les avoir perdues. Euron força de nouveau Aeron à boire de l'ombre-du-soir. Cette fois, Aeron rêva des navires fer-nés en train de brûler, puis d'Euron sur le [[trône de Fer]] avec le visage semblable à celui d'un kraken, comme une masse de tentacules, avec à ses côtés une femme effrayante de grande taille dont les mains étaient des flammes blanches. À leurs pieds, des nains gambadent, copulent et se battent partout dans la salle du trône, et Euron et la femme rient. | ||
| − | Enfin, un matin, Aeron et les autres prêtres sont sortis de leur cachot et emmené dans une grande salle, où pendent des cadavres et où banquettent des partisans d'Euron : [[Lucas Morru]], le [[Rameur Rouge]], [[Maindepierre]], [[Jon Myrès]], [[Rogin | + | Enfin, un matin, Aeron et les autres prêtres sont sortis de leur cachot et emmené dans une grande salle, où pendent des cadavres et où banquettent des partisans d'Euron : [[Lucas Morru]], le [[Rameur Rouge]], [[Maindepierre]], [[Jon Myrès]], [[Rogin Saltbeard]], [[Torwold Dent-brune]], … Les cadavres pendus sont ceux des anciens défenseurs du château, proche de [[La Treille]]. Lucas Morru déclare que « Les mots sont du vent, mais le sang est le pouvoir », et Maindepierre ajoute qu'ils vont reprendre la mer, car la [[flotte Redwyne]] s'approche, alors qu'une autre flotte venue de [[Villevieille]] va tenter de les prendre à revers. Les hommes d'Euron s'amusent du fait qu'Aeron a l'expérience d'être pris lui-aussi par derrière. Torwold leur ordonne d'emmener les prêtres à bord. Aeron voit les bannières des [[maison Bonfrère|Bonfrère]], des [[maison Wynch|Wynch]], et la nouvelle bannière d'Euron : un œil rouge à la pupille noire surmonté d'une couronne de fer noir portée par deux corbeaux. Il est ramené à bord du ''Silence'', où Euron se tient dans une armure d'écailles noire à bordure d'or rouge et rehaussée de [[runes]] et de glyphes. Aeron pense qu'il s'agit d'[[acier valyrien]], et qu'Euron est le seul homme dans toutes les [[Sept Couronnes]] à posséder une telle armure. Euron ordonne de faire attacher les prêtres aux proues de ses navires. Aeron lui-même est attaché à la proue du ''Silence''. Alors que la flotte prend le large, Aeron voit le château qu'ils viennent de quitter en flammes. Une fois en mer, Euron apporte un cadeau à Aeron : il fait attacher Falia, enceinte, en pleurs et la langue désormais tranchée, aux côtés d'Aeron… |
== Notes et références == | == Notes et références == | ||
