Modification de Tommen II Lannister

{{Infobox
 |pov                      =
 |bordure                  =000000
 |fond                     =FFAE80
 |police                   =FFD700
 |bandeau                  =DC143C
 |nom                      = '''Tommen II Lannister'''
 |image                    = 
 |légende                  =
 |nom en v.o.              = ''Tommen II Lannister''
 |surnom                   =
 |surnoms                  = 
 |rang                     = Roi
 |titre                    = 
 |titres                   = seigneur de la [[maison Lannister]]<br>sire de [[Castral Roc]]<br>[[Roi du Roc]]
 |date de naissance        = 
 |date de décès            = 
 |père                     = 
 |mère                     = 
 |époux                    = 
 |épouse                   = 
 |épouses                  = 
 |enfant                   = 
 |enfants                  = 
 |bâtard                   = 
 |bâtards                  = 
 |blason                   = [[Image:blason-lannister-2014-v01-128px.png|Le roi Tommen II dirigeait la maison Lannister]]
}}

Le roi [[Tommen II Lannister]] fut un ancien [[roi du Roc]] d'avant la [[Conquête]]. Il a disparu en mer lors d'une expédition durant laquelle il perdit l'épée en [[acier valyrien]] ancestrale de la [[maison Lannister]], [[Rugissante]], que son fou lui avait conseillé de ramener à [[Valyria]]<ref name="asos,c33">[[A Storm of Swords, Chapitre 33, Tyrion]].</ref><ref group=N>Il est donc probable que cette expédition soit ultérieure au [[Fléau]], ce qui ferait alors du roi Tommen II un ancêtre très proche, peut-être son père ou son grand-père, du roi [[Loren Lannister]] qui ploya le genou devant [[Aegon le Conquérant]] après la [[bataille du Champ de Feu]] (cf. [[A Game of Thrones, Chapitre 14, Tyrion]]).</ref>.

== Notes et références ==
=== Notes ===
{{notes}}

=== Références ===
{{references}}

[[category:T|Tommen 2 Lannister]]
[[category:Maison Lannister|Tommen 2 Lannister]]
[[en:Tommen II Lannister]]
[[es:Tommen II Lannister]]
[[zh:托曼·兰尼斯特二世]]
@@ Ligne 11 : / Ligne 11 : @@
   |surnom                   =
   |surnoms                  =
-  |rang                     = roi
+  |rang                     = Roi
   |titre                    =
-  |titres                   = seigneur de la [[maison Lannister]]<br>sire de [[Castral Roc]]<br>[[roi du Roc]]
+  |titres                   = seigneur de la [[maison Lannister]]<br>sire de [[Castral Roc]]<br>[[Roi du Roc]]
- |épée                     = [[Rugissante]]
   |date de naissance        =
   |date de décès            =
@@ Ligne 26 : / Ligne 25 : @@
   |bâtard                   =
   |bâtards                  =
-  |blason                   = [[Image:blason-lannister-2014-v01-128px.png|link=maison Lannister|Le roi Tommen II dirigeait la maison Lannister]]
+  |blason                   = [[Image:blason-lannister-2014-v01-128px.png|Le roi Tommen II dirigeait la maison Lannister]]
- |titre1                   = Roi du Roc
- |précédent1               = ◄ inconnu
- |suivant1                 = inconnu ►
 }}
-[[Tommen II Lannister]] était un ancien [[roi du Roc]] durant le [[Siècle de Sang]] qui précéda la [[Conquête]]. Il disparut en mer en même temps que l'épée en [[acier valyrien]] de [[maison Lannister|sa famille]], [[Rugissante]], dans une expédition vers les ruines de [[Valyria]]<ref name="asos,c33">[[A Storm of Swords, Chapitre 33, Tyrion]].</ref>.
+Le roi [[Tommen II Lannister]] fut un ancien [[roi du Roc]] d'avant la [[Conquête]]. Il a disparu en mer lors d'une expédition durant laquelle il perdit l'épée en [[acier valyrien]] ancestrale de la [[maison Lannister]], [[Rugissante]], que son fou lui avait conseillé de ramener à [[Valyria]]<ref name="asos,c33">[[A Storm of Swords, Chapitre 33, Tyrion]].</ref><ref group=N>Il est donc probable que cette expédition soit ultérieure au [[Fléau]], ce qui ferait alors du roi Tommen II un ancêtre très proche, peut-être son père ou son grand-père, du roi [[Loren Lannister]] qui ploya le genou devant [[Aegon le Conquérant]] après la [[bataille du Champ de Feu]] (cf. [[A Game of Thrones, Chapitre 14, Tyrion]]).</ref>.
-== Histoire ==
-Après que le [[Fléau]] s'est abattu sur [[Valyria]], Tommen II Lannister décide de mener une expédition vers les ruines de la cité, pour piller les richesses et les [[magie|secrets]] qui pouvaient avoir subsister<ref group=N>La traduction française d'[[ASOS]] prétend que Tommen II voyagea sur les instances de son [[bouffon|fou]] pour remporter [[Rugissante]] à [[Valyria]] (cf. [[A Storm of Swords, Chapitre 33, Tyrion]]), ce qui rentre en contradiction avec les informations données dans [[TWOIAF]], où le voyage est bien motivé par l’appât du gain (cf. [[Les origines de la saga]], Les terres de l'Ouest). Il s'agit d'une erreur de traduction, ''fool’s quest'' signifiant « quête insensée » et non « sur les instances de son fou ».</ref>. Voguant en compagnie d'une imposante flotte et armé de son épée en [[acier valyrien]] [[Rugissante]], il parvint jusqu'à [[Volantis]], avant de disparaître en mer.
-D'après la [[chronique]] [[volantaine]] ''[[La Gloire de Volantis]]'', la ''flotte dorée'' du ''roi Lion'' se ravitailla à Volantis, où les [[triarques]] le comblèrent de cadeaux. Le roi jura de donner la moitié de ce qu'il trouverait à Volantis, pour les remercier de leur générosité et en échange de la promesse d'envoyer une flotte à son secours s'il le demandait. La ''flotte dorée'' appareilla et disparut. Nul ne la retrouva jamais, pas même l'escadre envoyée vers Valyria par le triarque [[Marqelo Tagaros]] un an après le passage du roi à Volantis<ref name="twoiaf,c7-6">[[Les origines de la saga]], Les terres de l'Ouest.</ref>.
 == Notes et références ==
@@ Ligne 49 : / Ligne 39 : @@
 [[category:T|Tommen 2 Lannister]]
 [[category:Maison Lannister|Tommen 2 Lannister]]
-[[category:Roi du Roc|Tommen 2 Lannister]]
-[[category:Explorateur]]
-[[category:Problèmes de traduction]]
 [[en:Tommen II Lannister]]
-[[de:Tommen II. Lennister]]
 [[es:Tommen II Lannister]]
-[[nl:Tommen II Lannister]]
-[[pt:Tommen II Lannister]]
-[[ru:Томмен II Ланнистер]]
 [[zh:托曼·兰尼斯特二世]]