Modification de A Dance with Dragons, Chapitre 31, Daenerys
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 13 : | Ligne 13 : | ||
* [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''hardcover'')<ref group=N name=L5Vhc>Pagination de la première édition Harper Voyager hardcover de juillet 2011.</ref> : p. 3 à 15 | * [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''hardcover'')<ref group=N name=L5Vhc>Pagination de la première édition Harper Voyager hardcover de juillet 2011.</ref> : p. 3 à 15 | ||
* [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''paperback'') : p. | * [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''paperback'') : p. | ||
− | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''intégrale'') : p. | + | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''intégrale'') : p. |
* [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''intégrale'') : p. 482 à 495 | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''intégrale'') : p. 482 à 495 | ||
− | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''grand format'')<ref group=N name=T14Pyg> Pagination de la première édition Pygmalion grand format de septembre 2012.</ref> | + | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''grand format'') : Tome 14, ''[[Les dragons de Meereen]]''<ref group=N name=T14Pyg> Pagination de la première édition Pygmalion grand format de septembre 2012.</ref>, p. 117 à 132 |
− | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''format poche'')<ref group=N name=T14Jlu> Pagination de l'édition J'ai lu poche d'octobre 2014.</ref> | + | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''format poche'') : Tome 14, ''[[Les dragons de Meereen]]''<ref group=N name=T14Jlu> Pagination de l'édition J'ai lu poche d'octobre 2014.</ref>, p. 133 à 150 |
== Résumé == | == Résumé == | ||
Ligne 23 : | Ligne 23 : | ||
Le soir même, [[Galazza Galare]], accompagnée de trois [[Grâces]] Bleues, et [[Ver Gris]] demandent à voir [[Daenerys|la Briseuse des fers]] : un cavalier agonisant sur une jument pâle est arrivé d'[[Astapor]]. Amené au [[Temple des Grâces]], il y est mort rapidement, mais a apporté la nouvelle de la [[siège d'Astapor|destruction d'Astapor]]. Pire encore, il était contaminé par la [[caquesangue]]. [[Daenerys|L'Imbrûlée]] fait immédiatement rappeler ses compagnies de [[mercenaires]]. [[Brun Ben Prünh]] est le premier à revenir, huit jours plus tard, avec trois [[Astaporis|Astapori]] qui narrent à la reine la chute de leur ville, où jusqu'au bout nombreux étaient ceux qui espéraient sa venue à leur secours. Le commandant des [[Puînés]] lui apprend ensuite que des centaines voire des milliers d'Astapori, dont beaucoup de malades, sont repoussés vers Meereen par les [[Erre-au-Vent]] et la [[Compagnie du Chat]]. Apprenant que les [[dragons]] sont enchaînés, Brun Ben Prünh conseille à Daenerys de partir vers l'ouest après avoir pillé Meereen, mais elle refuse et envoie les Puînés observer l'avancée de l'armée ennemie. Elle décide également de fermer les portes de la cité aux réfugiés pour éviter la propagation de la maladie dans la ville, en ouvrant un camp à l'extérieur. Après cette séance de son conseil, ser Barristan lui recommande de chercher le combat sur le champ de bataille. La Briseuse des fers est désemparée et se résout alors à accepter l'aide d'Hizdahr. | Le soir même, [[Galazza Galare]], accompagnée de trois [[Grâces]] Bleues, et [[Ver Gris]] demandent à voir [[Daenerys|la Briseuse des fers]] : un cavalier agonisant sur une jument pâle est arrivé d'[[Astapor]]. Amené au [[Temple des Grâces]], il y est mort rapidement, mais a apporté la nouvelle de la [[siège d'Astapor|destruction d'Astapor]]. Pire encore, il était contaminé par la [[caquesangue]]. [[Daenerys|L'Imbrûlée]] fait immédiatement rappeler ses compagnies de [[mercenaires]]. [[Brun Ben Prünh]] est le premier à revenir, huit jours plus tard, avec trois [[Astaporis|Astapori]] qui narrent à la reine la chute de leur ville, où jusqu'au bout nombreux étaient ceux qui espéraient sa venue à leur secours. Le commandant des [[Puînés]] lui apprend ensuite que des centaines voire des milliers d'Astapori, dont beaucoup de malades, sont repoussés vers Meereen par les [[Erre-au-Vent]] et la [[Compagnie du Chat]]. Apprenant que les [[dragons]] sont enchaînés, Brun Ben Prünh conseille à Daenerys de partir vers l'ouest après avoir pillé Meereen, mais elle refuse et envoie les Puînés observer l'avancée de l'armée ennemie. Elle décide également de fermer les portes de la cité aux réfugiés pour éviter la propagation de la maladie dans la ville, en ouvrant un camp à l'extérieur. Après cette séance de son conseil, ser Barristan lui recommande de chercher le combat sur le champ de bataille. La Briseuse des fers est désemparée et se résout alors à accepter l'aide d'Hizdahr. | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
== Notes et références == | == Notes et références == |