Modification de Grand Argentier
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
La tâche principale du Grand Argentier est de contrôler les finances du royaume, autant les collectes que les dépenses<ref name="bod,3838-5">''[[Blood of Dragons]]'' : (en) [http://www.westeros.org/BoD/Articles/Entry/3838 "''The Court in King’s Landing, The Small Council''" sur westeros.org].</ref><ref name="asos,c54">[[A Storm of Swords, Chapitre 54, Tyrion]].</ref>. | La tâche principale du Grand Argentier est de contrôler les finances du royaume, autant les collectes que les dépenses<ref name="bod,3838-5">''[[Blood of Dragons]]'' : (en) [http://www.westeros.org/BoD/Articles/Entry/3838 "''The Court in King’s Landing, The Small Council''" sur westeros.org].</ref><ref name="asos,c54">[[A Storm of Swords, Chapitre 54, Tyrion]].</ref>. | ||
− | Le Grand Argentier a une voix prépondérante pour les nominations des quatre [[garde-clefs]], du [[Comptable du roi]], du [[Trébuchet du roi]] et des fonctionnaires chargés des [[Monnaie|trois frappes]]. Ses attributions le mènent à être en contact étroit avec les représentants des différentes corporations de commerçants et d'artisans, avec les commandants de ports, les fermiers des impôts<ref group=N name="fermiersimpots">Les fermiers des impôts constituent une caste de notables dotés d'une forte assise financière qui payent les impôts d'un groupe de personnes peu fortunées et ne disposant que de peu de liquidités. Les fermiers des impôts récupèrent ultérieurement l'équivalence des sommes avancées selon le principe de l'affermage (cf. [http://fr.wikipedia.org/wiki/Affermage affermage sur fr.wikipedia.org]). Les fermiers des impôts peuvent réaliser ainsi d'importants bénéfices | + | Le Grand Argentier a une voix prépondérante pour les nominations des quatre [[garde-clefs]], du [[Comptable du roi]], du [[Trébuchet du roi]] et des fonctionnaires chargés des [[Monnaie|trois frappes]]. Ses attributions le mènent à être en contact étroit avec les représentants des différentes corporations de commerçants et d'artisans, avec les commandants de ports, les fermiers des impôts<ref group=N name="fermiersimpots">Les fermiers des impôts constituent une caste de notables dotés d'une forte assise financière qui payent les impôts d'un groupe de personnes peu fortunées et ne disposant que de peu de liquidités. Les fermiers des impôts récupèrent ultérieurement l'équivalence des sommes avancées selon le principe de l'affermage (cf. [http://fr.wikipedia.org/wiki/Affermage affermage sur fr.wikipedia.org]). Les fermiers des impôts peuvent réaliser ainsi d'importants bénéfices car ils versent des sommes monétaires et récupèrent l'équivalent sous forme de biens qu'ils peuvent ainsi faire fructifier.</ref> et les collecteurs de taxes<ref name="acok,c18">[[A Clash of Kings, Chapitre 18, Tyrion]].</ref>. |
− | Il a la charge de fournir les soldes et gages des différents fonctionnaires et soldats sous la responsabilité de la Couronne<ref name="asos,c61">[[A Storm of Swords, Chapitre 61, Tyrion]].</ref>, notamment le [[ | + | Il a la charge de fournir les soldes et gages des différents fonctionnaires et soldats sous la responsabilité de la Couronne<ref name="asos,c61">[[A Storm of Swords, Chapitre 61, Tyrion]].</ref>, notamment le [[Guet]] de [[Port-Réal]]<ref name="agot,c48">[[A Game of Thrones, Chapitre 48, Eddard]].</ref><ref name="asos,c5">[[A Storm of Swords, Chapitre 05, Tyrion]].</ref>, mais aussi les fonctionnaires de l'administration carcérale du [[Donjon Rouge]] (la [[Justice du Roi]], le geôlier-chef, le sous-geôlier chef, les six sous-geôliers et les vingt porte-clefs)<ref name="affc,c28">[[A Feast for Crows, Chapitre 28, Jaime]].</ref>. |
Le Grand Argentier peut également emprunter au nom du roi ou prêter l'argent du roi avec des intérêts<ref name="asos,c54">[[A Storm of Swords, Chapitre 54, Tyrion]].</ref><ref name="acok,c18">[[A Clash of Kings, Chapitre 18, Tyrion]].</ref>. Il a également la charge de dépenser cet argent, soit pour répondre à un ordre royal expresse<ref name="agot,c21">[[A Game of Thrones, Chapitre 21, Eddard]].</ref>, soit pour faire fructifier cet argent<ref name="acok,c18"/>. | Le Grand Argentier peut également emprunter au nom du roi ou prêter l'argent du roi avec des intérêts<ref name="asos,c54">[[A Storm of Swords, Chapitre 54, Tyrion]].</ref><ref name="acok,c18">[[A Clash of Kings, Chapitre 18, Tyrion]].</ref>. Il a également la charge de dépenser cet argent, soit pour répondre à un ordre royal expresse<ref name="agot,c21">[[A Game of Thrones, Chapitre 21, Eddard]].</ref>, soit pour faire fructifier cet argent<ref name="acok,c18"/>. | ||
Ligne 18 : | Ligne 18 : | ||
Du fait de sa fonction, le Grand Argentier nomme et contrôle un grand nombre de fonctionnaires royaux<ref name="acok,c18">[[A Clash of Kings, Chapitre 18, Tyrion]].</ref>. Une [[La Garde de Nuit:Canon|source semi-canonique]] définit plus clairement les responsabilités et les rôles de chacun de ces fonctionnaires : | Du fait de sa fonction, le Grand Argentier nomme et contrôle un grand nombre de fonctionnaires royaux<ref name="acok,c18">[[A Clash of Kings, Chapitre 18, Tyrion]].</ref>. Une [[La Garde de Nuit:Canon|source semi-canonique]] définit plus clairement les responsabilités et les rôles de chacun de ces fonctionnaires : | ||
− | * les [[maître du port|maîtres des ports]] : ils sont responsables de la distribution des | + | * les [[maître du port|maîtres des ports]] : ils sont responsables de la distribution des emplacement sur les quais, ils donnent les autorisation d'accès aux chantiers navals du roi pour certains navires et supervisent le transport des cargaisons depuis les navires jusqu'aux entrepôts ; |
** les sergents des douanes : sous la responsabilité des maîtres des ports, ils évaluent la valeur des marchandises de chaque navire et collecte des frais de douane pour chacune d'entre elles ; | ** les sergents des douanes : sous la responsabilité des maîtres des ports, ils évaluent la valeur des marchandises de chaque navire et collecte des frais de douane pour chacune d'entre elles ; | ||
− | * Les quatre [[garde-clefs]] : ils disposent de clés, leur permettant d'accéder au trésor royal. Ils supervisent les entrées et les sorties d'argent. Chacun d'entre eux | + | * Les quatre [[garde-clefs]] : ils disposent de clés, leur permettant d'accéder au trésor royal. Ils supervisent les entrées et les sorties d'argent. Chacun d'entre eux auraient une assignation spéciale et pourraient nommer des assistants ; |
* Le [[Comptable du roi]] : il supervise l'imposition de l'ensemble du royaume et surveille le paiement des taxes de l'ensemble du royaume.Il est en contact avec les collecteurs de taxes et les fermiers des impôts<ref group=N name="fermiersimpots"/> ; | * Le [[Comptable du roi]] : il supervise l'imposition de l'ensemble du royaume et surveille le paiement des taxes de l'ensemble du royaume.Il est en contact avec les collecteurs de taxes et les fermiers des impôts<ref group=N name="fermiersimpots"/> ; | ||
** Les ''Tax Assessors''<ref group=N>{{Atrad|Évaluateur des taxes}}</ref> : ils doivent évaluer et surveiller la collecte des taxes ; | ** Les ''Tax Assessors''<ref group=N>{{Atrad|Évaluateur des taxes}}</ref> : ils doivent évaluer et surveiller la collecte des taxes ; | ||
* Le [[Trébuchet du roi]] : il est le responsable de la régularité des poids et des mesures, imposés par le roi pour la laine, le vin ou les épices. Il a sous ses ordres plusieurs manufacturiers dans chacune de ces branches, qui sont plus directement responsables de l'évaluation des tarifs et des taxes ; | * Le [[Trébuchet du roi]] : il est le responsable de la régularité des poids et des mesures, imposés par le roi pour la laine, le vin ou les épices. Il a sous ses ordres plusieurs manufacturiers dans chacune de ces branches, qui sont plus directement responsables de l'évaluation des tarifs et des taxes ; | ||
− | ** Les manufacturiers : officiers de | + | ** Les manufacturiers : officiers de moindres importances, sous les ordres du Trébuchet du roi. Ils sont chargés de vendre les biens produits sur le [[terres de la Couronne|domaine royal]] et fournissent la maisonnée du roi avec certains produits. |
* Les officiers des trois hôtels des monnaies : basé à [[Port-Réal]], [[Port-Lannis]] et [[Villevieille]], les hôtels des monnaies sont sous la responsabilité d'officiers, qui doivent frapper la monnaie pour l'authentifier et surveille leur mise en circulation<ref name="bod,3838-5">''[[Blood of Dragons]]'' : (en) [http://www.westeros.org/BoD/Articles/Entry/3838 "''The Court in King’s Landing, The Small Council''" sur westeros.org].</ref>. | * Les officiers des trois hôtels des monnaies : basé à [[Port-Réal]], [[Port-Lannis]] et [[Villevieille]], les hôtels des monnaies sont sous la responsabilité d'officiers, qui doivent frapper la monnaie pour l'authentifier et surveille leur mise en circulation<ref name="bod,3838-5">''[[Blood of Dragons]]'' : (en) [http://www.westeros.org/BoD/Articles/Entry/3838 "''The Court in King’s Landing, The Small Council''" sur westeros.org].</ref>. | ||
Ligne 31 : | Ligne 31 : | ||
Le titre de Grand Argentier est créé par [[Aegon I Targaryen|Aegon I<sup>er</sup> Targaryen]] pendant sa [[Conquête]] des [[Sept Couronnes]], qui le confie à son vassal [[Crispian Celtigar]]<ref name="twoiaf,c3-1">[[Les origines de la saga]], La Conquête.</ref>. | Le titre de Grand Argentier est créé par [[Aegon I Targaryen|Aegon I<sup>er</sup> Targaryen]] pendant sa [[Conquête]] des [[Sept Couronnes]], qui le confie à son vassal [[Crispian Celtigar]]<ref name="twoiaf,c3-1">[[Les origines de la saga]], La Conquête.</ref>. | ||
− | Pendant le règne de [[Maegor I Targaryen|Maegor I<sup>er</sup> Targaryen]], la charge est tenue un temps par un fidèle du [[roi des Sept Couronnes|roi]], lord [[Alton Beurpuits]]<ref name="tsotd">''[[ | + | Pendant le règne de [[Maegor I Targaryen|Maegor I<sup>er</sup> Targaryen]], la charge est tenue un temps par un fidèle du [[roi des Sept Couronnes|roi]], lord [[Alton Beurpuits]]<ref name="tsotd">''[[The Sons of the Dragon]]''.</ref>. Au cours de la [[régence]] de [[Jaehaerys I Targaryen|Jaehaerys I<sup>er</sup> Targaryen]], lord [[Edwell Celtigar]], ancienne [[Main du roi]] Maegor, est nommé Grand Argentier<ref group=N>En nommant un ancien fidèle de Maegor au poste de Grand Argentier, le nouveau roi et ses régents envoie un message politique : ils n'exerceront pas de représailles contre ceux qui ont pris le parti de leur ennemi.</ref>. Lord Edwell devient rapidement impopulaire, en augmentant les taxes touchant les petites gens et le commerce. A la fin de la régence, [[Jaehaerys I Targaryen|Jaehaerys I<sup>er</sup> Targaryen]] le congédie poliment et le remplace par le marchand [[pentoshi]] [[Rego Draz]]<ref name="fab,c8">[[Fire and Blood]] : Le temps de la mise à l'épreuve. La refonte du royaume.</ref>. |
− | A partir de l'[[Chronologie#An 59|an 59]], lord [[Martyn Tyrell]] occupe le poste, assisté par sa femme, [[Florence Fossovoie]]<ref name="fab,c11">[[ | + | A partir de l'[[Chronologie#An 59|an 59]], lord [[Martyn Tyrell]] occupe le poste, assisté par sa femme, [[Florence Fossovoie]]<ref name="fab,c11">[[Fire and Blood]] : Le long règne. Jaehaerys et Alysanne. Diplomatie, descendance et douleur.</ref>. Lord [[Lyman des Essaims]] aurait tenu l'office dès le règne de [[Jaehaerys I Targaryen|Jaehaerys I<sup>er</sup> Targaryen]]<ref group=N>Probablement au plus tôt pendant la seconde moitié du règne de [[Jaehaerys I Targaryen|Jaehaerys I<sup>er</sup> Targaryen]], lord Lyman des Essaims étant né vers l'[[Chronologie#An 49|an 49]] (cf. ''[[La Princesse et la Reine]]'') et le règne de Jaehaerys durant de l'[[Chronologie#An 48|an 48]] à l'[[Chronologie#An 103|an 103]] (cf. [[Appendices AGOT]]).</ref><ref name="tpatq">''[[La Princesse et la Reine]]''.</ref>. En l'[[Chronologie#an 103|an 103]], le nouveau roi [[Viserys I Targaryen|Viserys I<sup>er</sup> Targaryen]] fait appel à son frère cadet, le [[prince]] [[Daemon Targaryen]] pour pourvoir ce poste, mais il ne demeure à ce poste qu'une année<ref name="trp">''[[Le Prince vaurien]]''.</ref>. Lord [[Lyman des Essaims]] est Grand Argentier à la mort de Viserys en l'[[Chronologie#An 129|an 129]], mais il est assassiné aussitôt par les [[Verts (faction)|Verts]] qui veulent qu'[[Aegon II Targaryen]] devienne roi des Sept Couronnes, alors que lord Lyman défendait le droit de succession de [[Rhaenyra Targaryen]]. Son poste est confié au [[maître des navires]], ser [[Tyland Lannister]]. Celui-ci met la main sur le trésor royal et le divise en quatre parts. Trois d'entre elles sont expédiées sous bonne garde afin d'être protégées : une à la [[Banque de Fer]] de [[Braavos]], une pour les [[Lannister]] de [[Castral Roc]], une pour les [[Hightower]] de [[Villevieille]]. La dernière part demeure à [[Port-Réal]] pour servir à corrompre certains [[seigneurs]] ou à louer des [[mercenaires]]. Par la suite, un conflit de succession connu sous le nom de [[Danse des Dragons]] éclate. Suite à la [[chute de Port-Réal]], ser Tyland est torturé par les [[Noirs (faction)|partisans]] de Rhaenyra afin de lui faire révéler où se trouvent le trésor royal<ref name="tpatq"/>. Par la suite, après qu'[[Aegon II Targaryen|Aegon II]] ait reconquis la capitale, ser Tyland aurait été envoyé dans les cités libres pour engager des mercenaires, mais il revient les mains vides. Le conseil des [[régent|régents]] d'[[Aegon III Targaryen|Aegon III]] le nomme [[Main du Roi]] par la suite<ref name="twoiaf,c4-7">[[Les origines de la saga]], Aegon III.</ref>. |
Lord [[Ambrose Beurpuits]] devient Grand Argentier sous le règne d'[[Aegon IV Targaryen]]<ref>''[[L'Œuf de Dragon]]''.</ref>. Lord [[Ronnel Penrose]] lui succède sous [[Daeron II Targaryen]], mais il semble que ce soit on épouse, la [[prince|princesse]] [[Elaena Targaryen]], qui gère les finances du royaume à cette époque<ref name="twoiaf,c4-9">[[Les origines de la saga]], Baelor Ier</ref>. | Lord [[Ambrose Beurpuits]] devient Grand Argentier sous le règne d'[[Aegon IV Targaryen]]<ref>''[[L'Œuf de Dragon]]''.</ref>. Lord [[Ronnel Penrose]] lui succède sous [[Daeron II Targaryen]], mais il semble que ce soit on épouse, la [[prince|princesse]] [[Elaena Targaryen]], qui gère les finances du royaume à cette époque<ref name="twoiaf,c4-9">[[Les origines de la saga]], Baelor Ier</ref>. | ||
Ligne 80 : | Ligne 80 : | ||
[[es:Consejero de la Moneda]] | [[es:Consejero de la Moneda]] | ||
[[it:Maestro del Conio]] | [[it:Maestro del Conio]] | ||
− | |||
[[pt:Mestre da Moeda]] | [[pt:Mestre da Moeda]] | ||
[[ru:Мастер над монетой]] | [[ru:Мастер над монетой]] | ||
[[zh:财政大臣]] | [[zh:财政大臣]] |